Nyborg Hotels

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation
  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Go beyond your typical stay in Nyborg

Check prices for these dates

Filter by

Property class

Guest rating

Selecting then applying a filter from this group will update the results on a new page

Our top choices for Nyborg hotels

1. Storebælt Sinatur Hotel & Konference

Storebælt Sinatur Hotel & Konference
3.0 star property
Nyborg
9.0 out of 10, Wonderful, (1,004 reviews)
"Wonderful breakfast and nice view!!"
South Korea
Yong
The price is P7,429
P9,287 total
includes taxes & fees
Dec 1 - Dec 2
Storebælt Sinatur Hotel & Konference

2. Hotel Hesselet

Hotel Hesselet
4.5 star property
Nyborg
9.2 out of 10, Wonderful, (740 reviews)
"Great hotel in Nyborg, quiet rooms, nice indoor pool/spa area. Good breakfast. Very short business stay passing through Denmark. Will definitely book again if it fits my travel schedule. Excellent!"
United Kingdom
Richard
The price is P11,202
P14,002 total
includes taxes & fees
Dec 7 - Dec 8
Hotel Hesselet

3. Nyborg Strand Hotel & Konference

Nyborg Strand Hotel & Konference
4.0 star property
Nyborg
8.4 out of 10, Very good, (1,001 reviews)
"Beautiful location, great atmosphere."
Belgium
Ken
The price is P9,758
P12,198 total
includes taxes & fees
Nov 17 - Nov 18
Nyborg Strand Hotel & Konference

4. Bed and Breakfast Åløkke

Bed and Breakfast Åløkke
3.0 star property
Nyborg
9.2 out of 10, Wonderful, (220 reviews)
"Host was very nice, and we loved the area. We would definitely stay here again."
United States
Jeff
The price is P6,007
P7,509 total
includes taxes & fees
Nov 17 - Nov 18
Bed and Breakfast Åløkke

5. Åløkke Apartment

Åløkke Apartment
3.0 star property
Nyborg
9.4 out of 10, Exceptional, (21 reviews)
"Beautiful place in a beautiful location "
United States
Danya
The price is P9,172
P16,164 total
includes taxes & fees
Nov 20 - Nov 21
Åløkke Apartment

6. Skærven Beachfront Apartments

Skærven Beachfront Apartments
3.5 star property
Nyborg
9.2 out of 10, Wonderful, (32 reviews)
"The host were excellent and the view/beach is great a few feet away."
United States
Jerry
The price is P8,431
P17,587 total
includes taxes & fees
Nov 17 - Nov 18
Skærven Beachfront Apartments

7. City Hotel Nattergalen

City Hotel Nattergalen
3.0 star property
Odense
8.6 out of 10, Excellent, (1,008 reviews)
"Centrally located with onsite parking and nice restaurants nearby"
United States
Cynthia
The price is P6,528
P8,160 total
includes taxes & fees
Nov 23 - Nov 24
City Hotel Nattergalen

8. Best Western Plus Hotel Odense

Best Western Plus Hotel Odense
4.0 star property
Odense
8.6 out of 10, Excellent, (1,237 reviews)
"The hotel staff foods were amazing!"
United Kingdom
joanne
The price is P5,458
P6,823 total
includes taxes & fees
Dec 13 - Dec 14
Best Western Plus Hotel Odense

9. Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham

Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham
4.5 star property
Odense
8.6 out of 10, Excellent, (1,005 reviews)
"Lovely family friendly hotel in a great location. Breakfast was really nice!"
United Kingdom
Hannah Marie
The price is P7,465
P9,332 total
includes taxes & fees
Dec 15 - Dec 16
Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham

10. Hotel Christiansminde

Hotel Christiansminde
4.0 star property
Svendborg
8.6 out of 10, Excellent, (1,002 reviews)
"This is a first class hotel in a lovely area."
United States
Diane
The price is P7,026
P8,783 total
includes taxes & fees
Dec 13 - Dec 14
Hotel Christiansminde

11. Hotel Ærø - Svendborg

Hotel Ærø - Svendborg
3.0 star property
Svendborg
8.6 out of 10, Excellent, (1,002 reviews)
"The room was clean and the staff are friendly. Food is great and very close to the port."
Canada
Joseph
The price is P5,413
P6,766 total
includes taxes & fees
Dec 7 - Dec 8
Hotel Ærø - Svendborg

12. Tornøes Hotel

Tornøes Hotel
3.5 star property
Kerteminde
8.6 out of 10, Excellent, (813 reviews)
"Great location, room was fine but simple, really nice breakfast restaurant"
United States
Camilla
The price is P8,984
P11,230 total
includes taxes & fees
Nov 17 - Nov 18
Tornøes Hotel

13. Aiden By Best Western Odense

Aiden By Best Western Odense
3.5 star property
Odense
8.2 out of 10, Very good, (588 reviews)
"Great location with free parking, lovely staff and breakfast."
United Kingdom
Terence
The price is P7,090
P8,862 total
includes taxes & fees
Nov 17 - Nov 18
Aiden By Best Western Odense

14. Hotel Odeon

Hotel Odeon
4.0 star property
Odense
8.8 out of 10, Excellent, (1,404 reviews)
"Brilliant location, spotless, great restaurant with great service."
United Kingdom
Sean
The price is P9,040
P11,301 total
includes taxes & fees
Dec 13 - Dec 14
Hotel Odeon

15. Hotel Garni Svendborg

Hotel Garni Svendborg
2.5 star property
Svendborg
8.4 out of 10, Very good, (1,003 reviews)
"Fin placering - easy go hotel"
Denmark
Joergen
The price is P4,669
P5,836 total
includes taxes & fees
Dec 1 - Dec 2
Hotel Garni Svendborg

16. First Hotel Grand Odense

First Hotel Grand Odense
4.0 star property
Odense
8.6 out of 10, Excellent, (1,727 reviews)
"I have stayed there 2 times and would most certainly stay again!"
United States
Gary
The price is P7,559
P9,449 total
includes taxes & fees
Dec 17 - Dec 18
First Hotel Grand Odense

17. Milling Hotel Plaza

Milling Hotel Plaza
2.5 star property
Odense
8.2 out of 10, Very good, (1,004 reviews)
"Charming hotel. Great location convenient to train and metro station, restaurants and shopping. Excellent breakfast."
United States
Karen
The price is P7,330
P9,163 total
includes taxes & fees
Nov 29 - Nov 30
Milling Hotel Plaza

18. Milling Hotel Ansgar

Milling Hotel Ansgar
3.0 star property
Odense
7.8 out of 10, Good, (1,005 reviews)
"The room was very clean and the breakfast was delicious!"
United States
Sarah
The price is P6,729
P8,411 total
includes taxes & fees
Nov 30 - Dec 1
Milling Hotel Ansgar

19. Hotel Knudsens Gaard

Hotel Knudsens Gaard
3.5 star property
Odense
8.8 out of 10, Excellent, (1,007 reviews)
"Nice, quite and idyllic Hotel in the middle of the city."
United States
Jan
The price is P6,056
P7,570 total
includes taxes & fees
Nov 20 - Nov 21
Hotel Knudsens Gaard

20. Gertruds Petit Hotel

Gertruds Petit Hotel
2.0 star property
Odense
8.4 out of 10, Very good, (154 reviews)
"We had a nice spacious top room with plenty of fresh air and very comfortable soft beds. The guesthouse is in a very good central location in lovely Odense. "
Australia
Rick
The price is P3,826
P4,783 total
includes taxes & fees
Nov 29 - Nov 30
Gertruds Petit Hotel
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

Hotels recommended for families in Nyborg

Stay near popular Nyborg attractions

Learn more about Nyborg

Medieval Nyborg Castle and the impressive Great Belt Bridge stand as must-see landmarks in this charming coastal town. Explore the historic fortress walls of Nyborg Faestning before taking a peaceful nature walk through Praesteskoven forest.

A long bridge spanning a wide body of water, with a curved shoreline and a breakwater on the right.

Find out more about Nyborg

Top reasons to visit Nyborg

  • Historic Landmarks: Explore the impressive Nyborg Fortress and Nyborg Castle, which highlight the town's rich heritage and historical significance.
  • Stunning Scenery: Enjoy picturesque views and romantic strolls in central Nyborg, perfect for capturing memorable moments.
  • Outdoor Activities: Engage in various outdoor pursuits, from golfing to building sandcastles at Fyns Badestrand.
  • Cultural Experiences: Visit art galleries and attend music concerts to immerse yourself in the local culture.
  • Varied Accommodation: Choose from a range of comfortable lodgings, from beachside retreats to pet-friendly options, catering to all travellers.

Find great hotels in and around Nyborg

Discover the charming town of Nyborg, where a variety of accommodation options await to suit every traveller's needs. Whether you prefer a relaxing beachside retreat or a pet-friendly bed and breakfast, Nyborg's hotels offer excellent amenities for both leisure and business visitors. With a focus on comfort and convenience, you're sure to find the perfect place to unwind while exploring the picturesque surroundings of Syddanmark, Denmark.

  • Best Western Plus Hotel Odense: Located approximately 23km from Nyborg, the Best Western Plus Hotel Odense is a 4-star establishment that is particularly appealing to eco-conscious travellers. With a guest rating of 8.6 out of 10, this hotel offers a blend of comfort and sustainability, providing eco-certified accommodations that cater to business travellers as well as those on leisure trips. The property is pet-friendly, featuring amenities such as dog exercise areas and food and water bowls, ensuring a welcoming experience for furry companions. Guests have appreciated the modern facilities and attentive service, making it an excellent choice for a responsible getaway.
  • Nyborg Strand Hotel & Konference: Situated in the heart of Nyborg, the Nyborg Strand Hotel & Konference is another 4-star option with a guest rating of 8.6 out of 10. This hotel is ideal for those seeking a beach holiday, with direct access to the sandy shores that are perfect for sunbathing or leisurely strolls. The hotel’s scenic views and relaxing atmosphere make it a popular choice for families and couples alike. Visitors have noted the charming surroundings and the variety of on-site activities, which enhance the beachside experience.
  • Storebælt Sinatur Hotel & Konference: Also located in Nyborg, the Storebælt Sinatur Hotel & Konference is a 3-star property boasting a commendable guest rating of 9.0 out of 10. This hotel is particularly family-friendly, offering a plethora of amenities designed for younger guests, including games and ping pong tables. With its direct beach access, families can enjoy a seaside holiday filled with fun and relaxation. The hotel’s welcoming atmosphere and focus on family-oriented services make it a fantastic choice for memorable vacations.

Where to stay in and around Nyborg

Nyborg, with its rich cultural heritage and stunning scenery, offers a delightful escape for all types of travellers. Explore the historic charm of the city, often regarded as the meeting place of Denmark, where you can immerse yourself in the local history. Don't miss the picturesque central Nyborg, perfect for romantic strolls, or the scenic views from the heart of Nyborg. Nearby, experience the warmth of family-friendly attractions and the serene atmosphere that makes this region truly special.

  • Nordenhuse: Nestled within the scenic vicinity of Nyborg, Nordenhuse is a charming village offering a delightful blend of culture and relaxation. Visitors flock to this area, particularly during the peak months of July to August and October, to indulge in its unique offerings. The village is renowned for its cultural attractions, romantic beach experiences, and historical landmarks such as museums and an enchanting castle. A stroll along the picturesque beach provides a perfect backdrop for a serene getaway, making Nordenhuse an ideal choice for those seeking both adventure and tranquillity.
  • Refsvindinge: Located a mere 8km from Nyborg, Refsvindinge is a quaint village that promises an exciting outdoor adventure. Peak tourist seasons in July to August and October see visitors eager to explore the natural beauty of the surrounding hills and lookout points. This village is perfect for couples seeking a romantic escape amidst the lush landscapes. The local church stands as a testament to the village's history, while the scenic hills offer ample opportunities for hiking and exploration, providing a refreshing experience for nature enthusiasts.
  • Tårup: A short distance of 8km from Nyborg, Tårup is a vibrant village that caters to both business and leisure travellers alike. Its peak seasons coincide with the summer and autumn months, attracting visitors interested in city-themed experiences and cultural immersion. The village features a bustling piazza square, an event conference venue, and a local museum that showcases its rich heritage. Tårup strikes the perfect balance between work and play, making it an excellent choice for those looking to blend business with cultural exploration during their stay.

Things to do near Nyborg

Shopping

Nyborg offers charming local shops where you can find unique gifts and souvenirs. For more extensive options, if you're up for a drive, head to Rosengårdcentret in Odense, featuring a variety of retailers and boutiques for a wider selection of shopping experiences.

Recreation

Nyborg's wellness venues offer a serene escape, featuring tranquil spa treatments that harness local ingredients. Enjoy the calming ambience of yoga classes, or take leisurely walks along the scenic waterfront, immersing yourself in the natural beauty of the area while rejuvenating your mind and body.

Adventure

At Gorilla Park Svendborg, located 31km from Nyborg, you can soar through the treetops on a zip line and navigate challenging ropes courses. This outdoor adventure venue offers an exhilarating experience amidst nature, perfect for thrill-seekers looking to embrace their adventurous side.

Nightlife

Visit Café Munk on the town square for a relaxed evening with friends over cocktails and light bites. For a lively atmosphere, head to the Nyborg Bowling Centre, where you can enjoy bowling and drinks while mingling with locals and fellow travellers.

*Distances are measured in a straight line; actual driving distances may vary depending on the route.

Find the best attractions in and around Nyborg

Nyborg offers a delightful blend of culture, outdoor experiences, and romantic settings, making it an ideal destination for various types of travellers. Key attractions include the historic Nyborg Fortress, the impressive Nyborg Castle, and the beautiful Nyborg Church. Visitors can also enjoy the modern bridge that enhances the city’s charm, ensuring an enriching experience for those seeking to explore the area's rich heritage and scenic landscapes.

  • Ullerslev Kirke: Situated 10km from Nyborg, Ullerslev Kirke offers a serene atmosphere infused with cultural vibes. The church’s architecture and tranquil surroundings provide a reflective space for visitors, making it an ideal spot for those seeking a moment of peace amidst their travels.
  • Nyborg Slot: Located within Nyborg, Nyborg Slot stands as a magnificent castle steeped in history. With its romantic ambiance, the castle invites exploration of its impressive architecture and landscaped gardens, allowing visitors to immerse themselves in Denmark's regal past.
  • Juelsberg Gods: This historic house, also in Nyborg, showcases rich cultural heritage. Juelsberg Gods offers insights into local history and a glimpse of the elegant lifestyles of its former inhabitants, making it a fascinating stop for history enthusiasts.

Best time to go to Nyborg

The best time to visit Nyborg is dependent on what kind of holiday you are seeking. August is its hottest month on average. At this time, visitor numbers are average and weather is mostly sunny with light rain. February is its coolest month on average. At this time, visitor numbers are average and weather is mostly cloudy with no rain.

Calendar MonthTemperaturePrecipitationCloudinessOccupancyPricing
January36.1°F (2.3°C)No RainMostly CloudyAverageSlightly Low
February35.8°F (2.1°C)No RainMostly CloudyAverageSlightly Low
March39.2°F (4.0°C)No RainMostly CloudyAverageAverage
April45.1°F (7.3°C)No RainMostly SunnyAverageAverage
May52.9°F (11.6°C)Light RainMostly SunnyAverageAverage
June60.1°F (15.6°C)Light RainMostly SunnySlightly HighSlightly High
July63.7°F (17.6°C)Light RainMostly SunnySlightly HighSlightly High
August63.9°F (17.7°C)Light RainMostly SunnyAverageSlightly High
September59.2°F (15.1°C)Light RainMostly SunnySlightly HighAverage
October52.0°F (11.1°C)Light RainMostly CloudySlightly LowSlightly Low
November45.1°F (7.3°C)Light RainMostly CloudySlightly LowAverage
December39.0°F (3.9°C)Light RainMostly CloudySlightly LowAverage

The nearest major airports for your trip to Nyborg

Reaching Nyborg, Syddanmark, is convenient via three major airports. Copenhagen Airport (CPH-Kastrup) is situated 122km away, with excellent hotels like NH Collection Copenhagen and Villa Copenhagen, both approximately 6km from the airport. Billund Airport (BLL), located 114km from Nyborg, offers nearby options such as Lalandia Resort Billund and Hotel LEGOLAND, all within 2km of the airport. Aarhus Airport (AAR) is the closest at 111km away, featuring accommodations like Danhostel Rønde and Basballegaard Bed & Breakfast, both around 8km from the airport. Each hotel provides easy access to their respective airports, ensuring a seamless travel experience.

Frequently Asked Questions

If I need to cancel my hotel reservation in Nyborg, will I receive a refund?

Yes! The majority of hotel bookings are refundable provided that you cancel prior to the accommodation's cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of the scheduled arrival. If you have a reservation that's non-refundable, you may still be able to cancel and be given a refund within a 24-hour period of your booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Nyborg.

Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Nyborg?

For additional details about picking new dates or cancelling your trip to Nyborg, click here.

What's the best accommodation for families in Nyborg?

Bed and Breakfast Åløkke is a B&B with free parking and free breakfast, and it's a top choice on Expedia for families. Åløkke Apartment is another choice for your stay with the kids. Attractions like Den Hvide Jomfru and Juelsberg Gods are also fun for kids of all ages. Find more child-friendly accommodations in Nyborg.

What is the top LGBTQ-friendly accommodation in Nyborg?

Nyborg Strand Hotel & Konference is a top LGBTQ-friendly hotel that features 3 restaurants and free breakfast. See all available hotels listed as LGBTQ-friendly in Nyborg.

What's the best pet-friendly accommodation in Nyborg?

Nyborg Strand Hotel & Konference is a top hotel for people traveling with their pets, and offers 3 restaurants and an indoor pool for its human guests. Other good choices for you and your pet's trip include Hotel Hesselet and Bed and Breakfast Åløkke. See more pet-friendly hotel accommodations in Nyborg.

Where is the best hotel to stay close to Holckenhavn Slot?

Storebælt Sinatur Hotel & Konference is one of the top choices for your stay based on our traveler data, and this 3-star hotel offers free breakfast and a restaurant. It's located 2 mi (3.3 km) from Holckenhavn Slot. Other good choices within a few miles include Nyborg Strand Hotel og Konferencecenter and Fjordvej 4.

What about the best place to stay near Nyborg Slot?

One of the top choices for your stay is Hotel Hesselet, located a short 0.9 mi (1.5 km) from Nyborg Slot, and this 4-star hotel offers free breakfast and a restaurant. Fjordvej 4, located just 0.8 mi (1.3 km) away, is another good choice.

What's the best hotel to stay near the beach in Nyborg?

Storebælt Sinatur Hotel & Konference is a top hotel with free breakfast and free WiFi, and it's located on the beach. Other good options for your stay near the beach include Nyborg Strand Hotel & Konference and Hotel Hesselet. See more stays near the beach in Nyborg.

What's the best luxury place to stay in Nyborg?

Hotel Hesselet is a luxury hotel with an ocean-view restaurant and spa services, and it's a popular choice for Expedia travelers looking for an elegant place to stay. Find more luxury hotels in Nyborg.

What are some accommodations with pools in Nyborg?

Nyborg Strand Hotel & Konference is a top hotel with an indoor pool, 3 restaurants, and free breakfast. View all hotels with pools in Nyborg.

What is the best spa hotel in Nyborg?

Nyborg Strand Hotel & Konference is a top beach spa hotel featuring 3 restaurants, a fitness center, a bar, and an indoor pool. Spend the afternoon relaxing in the hot tub and sauna. See all spa hotels in Nyborg.

What is the best hotel near Kastrup Airport (CPH)?

Clarion Hotel Copenhagen Airport is a popular 4-star hotel featuring a full-service spa and a restaurant. It's located a short 0.1 mi (0.2 km) from Kastrup Airport. Other accommodations near the airport are Quality Hotel Airport Dan and Park Inn by Radisson Copenhagen Airport.

How is it to stay in Nyborg?

Visitors to Nyborg are sure to enjoy the seaside. Tourists can also enjoy the city's monuments, golf courses, and spas. In Nyborg, there are 53 hotels and other accommodations to choose from. Find out more about Nyborg.

What should I see while I'm in Nyborg?

Families come for attractions such as Den Hvide Jomfru, Juelsberg Gods, and Knudshovedhalvoen. Landmarks like Torvet, Nyborg Faestning, and Holckenhavn Slot might be worth a visit. The picturesque setting of Vandretur Paa Slagmarken and Praesteskoven exemplify the area's natural beauty. Check out what more to see and do in Expedia's Nyborg guide.

How should I get around Nyborg?

If you want to venture outside of the area, hop aboard a train at Nyborg Station. If you want to venture out around the area, you may want a rental car in Nyborg for your journey.

What's the seasonal weather like in Nyborg?

The hottest months are usually July and August with an average temp of 62°F, while the coldest months are February and January with an average of 38°F. Average annual precipitation for Nyborg is 25 inches.

What's the best place to stay in Nyborg?

Based on our traveler data, Nyborg Strand Hotel & Konference is one of the top choices for your stay. This hotel offers 3 restaurants and free breakfast. Other good choices for your trip include Storebælt Sinatur Hotel & Konference and Hotel Hesselet. See all available top hotels, or vacation rentals in Nyborg.