A long bridge spanning a wide body of water, with a curved shoreline and a breakwater on the right.

Family friendly Hotels in Nyborg, Syddanmark

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Nyborg Family friendly Hotels

Tonight
Oct 2 - Oct 3
Tomorrow
Oct 3 - Oct 4
This weekend
Oct 2 - Oct 4
Next weekend
Oct 9 - Oct 11

Our top choices for Nyborg family-friendly hotels

A spacious lobby with large windows, a reception desk, and a staircase.
A person in a stone-walled indoor pool with a large window.
A modern building with large glass windows, a prominent entrance, and a parking area with cars.
A stone-walled pool with a metal handrail and a view of greenery outside.

1. Nyborg Strand Hotel & Konference

Nyborg Strand Hotel & Konference
Nyborg
P9,809
P12,261 total
includes taxes & fees
Oct 4 - Oct 5
Nyborg Strand Hotel & Konference
Four wooden lounge chairs with wheels on a grassy area, overlooking a body of water and a pier in the distance.
A dining area with a table set for two, a lamp, and a view of the sea through a glass door.
A wicker basket with white orchids on a table in a modern interior space.
A large, historic building with a red roof, situated on a grassy hill above a calm body of water.

2. Hotel Hesselet

Hotel Hesselet
Nyborg
  • Family paradise awaits at this eco-certified beachfront hotel with indoor pool, playground, and game room for all ages.
P13,867
P17,334 total
includes taxes & fees
Oct 3 - Oct 4
Hotel Hesselet
A rustic wooden swing set in a grassy field with a clear sky.
A restaurant with multiple tables set for dining, large windows offering a view of the sea, and a high ceiling.
An outdoor patio with a table and chairs, a large umbrella, and a view of the beach and pier.
A house with large windows and a view of the sea at dusk.

3. Skærven Beachfront Apartments

Skærven Beachfront Apartments
Nyborg
  • Beachfront family paradise with playground, cottage amenities, and seaside fun awaits in Nyborg's coastal retreat.
P8,708
P17,970 total
includes taxes & fees
Oct 5 - Oct 6
Skærven Beachfront Apartments
A traditional building with a tiled roof, a gravel driveway, and a well-maintained lawn.
A modern living room with a grey sofa, a dark wooden coffee table, and a large window with three paintings.
A gravel path flanked by trees leading to a building with a white facade.
A patio with a table and chairs, a decorative planter with flowers, and a white house in the background.

4. Bed and Breakfast Åløkke

Bed and Breakfast Åløkke
Nyborg
  • Charming Nyborg escape offers a playground paradise and free breakfast for families, just a short drive from historic attractions.
P6,038
P7,547 total
includes taxes & fees
Oct 12 - Oct 13
Bed and Breakfast Åløkke
A rustic room with exposed wooden beams, a glass coffee table, a sofa with red cushions, and a lamp.
A white rose in full bloom with a blurred background of a building with a sloped roof.
A modern dining area with a long table, grey chairs, and a wooden ceiling structure.
A traditional building with a tiled roof, a gravel driveway, and a well-maintained lawn.

5. Åløkke Apartment

Åløkke Apartment
Nyborg
  • Family-friendly apartment with playground and garden space makes traveling with children easier at this cozy Nyborg getaway.
P9,219
P16,247 total
includes taxes & fees
Nov 1 - Nov 2
Åløkke Apartment
A dining room with a table set for six, surrounded by wicker chairs, a chandelier, and a view of a snowy landscape through large windows.
A room with a large arched window overlooking a lake, a wooden deck, and a view of a forested hill.
A hotel room with a bed, two armchairs, a small table with a vase of flowers, and a window with curtains.
A bar area with wooden stools, shelves of bottles, and a bartender preparing drinks.

6. Stella Maris

Stella Maris
Svendborg
P15,756
P19,695 total
includes taxes & fees
Oct 23 - Oct 24
Stella Maris
A modern reception area with wooden reception desks, a bar in the background, and a high ceiling with circular light fixtures.
A modern kitchen with a bar area, wooden cabinets, and pendant lighting.
A modern hotel room with a bed, a TV mounted on the wall, and a hallway leading to a sitting area.
A modern interior with a bar area, seating, and a flat-screen TV.

7. Best Western Plus Hotel Odense

Best Western Plus Hotel Odense
Odense
P5,486
P6,858 total
includes taxes & fees
Nov 1 - Nov 2
Best Western Plus Hotel Odense
A modern restaurant interior with bar stools, tables, and hanging pendant lights.
A modern hotel lobby with a round seating area, a reception desk, and hanging pendant lights.
A hotel room with a bed, two bedside tables, a chair, and a view of the city through large windows.
A modern lobby with a round seating area, large potted plants, and a glass wall.

8. Hotel Svendborg

Hotel Svendborg
Svendborg
P6,348
P7,935 total
includes taxes & fees
Oct 4 - Oct 5
Hotel Svendborg
A water park with multiple slides and water features.
A modern kitchen with wooden cabinets, a stainless steel range hood, and a dining area with a leather sofa and a table.
A beach with a sandy shore, a wooden pier extending into the water, and a blue lounge chair on the sand.
A bedroom with a wooden headboard, a bed with white bedding, and built-in shelves.

9. First Camp Bøsøre Strand Fyn

First Camp Bøsøre Strand Fyn
Hesselager
P5,970
P7,462 total
includes taxes & fees
Oct 4 - Oct 5
First Camp Bøsøre Strand Fyn
A sign for Knudsens Gaard hotel and restaurant with an arrow pointing to the left.
A sign for Knudsens Gaard hotel and restaurant with a traditional building in the background.
A sunlit patio with round tables and wooden chairs, surrounded by potted plants and a view of a street.
A restaurant named 'KNUDSENS GAARD' with a traditional half-timbered facade, a bench outside, and a tree in the foreground.

10. Hotel Knudsens Gaard

Hotel Knudsens Gaard
Odense
P6,087
P7,609 total
includes taxes & fees
Oct 11 - Oct 12
Hotel Knudsens Gaard
View all properties

Choose what matters most at family-friendly hotels in Nyborg

Breakfast included
Pool
All-inclusive
4 stars
5 stars

Top Nyborg Hotel Reviews

City Hotel Nattergalen

City Hotel Nattergalen

10/10 Excellent
"Parking is always a challenge at hotels but staff were helpful in finding us somewhere to park our 9 passenger van! The hotel is centrally located with easy access to shops and restaraunts. Very walkable and plenty to do."
Malinda 2-night trip
Posted 14 hours ago
City Hotel Nattergalen
Milling Hotel Plaza

Milling Hotel Plaza

10/10 Excellent
"Personnel sympathique, bon déjeuner, emplacement pratique,"
francine 2-night trip
Posted 5 days ago
Milling Hotel Plaza
Milling Hotel Mini 19

Milling Hotel Mini 19

10/10 Excellent
"This was my 3rd time staying here. It is becoming a little of a home away from home. Staff is friendly and rooms are clean. This year the breakfast bar seemed to have a bit of trouble keeping up and was a little messy and not as well stocked as previous visits. However overall this is a perfect place to stay when you are in town."
Susan 5-night trip
Posted 10 days ago
Milling Hotel Mini 19
Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham

Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham

10/10 Excellent
"Large, clean room with comfortable bed, very nice and helpful staff, amazing breakfast buffet with local and organic ingredients (can’t praise it enough!), and perfect location for sightseeing."
Elizabeth 1-night trip
Posted 2 weeks ago
Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham
Hotel Svendborg

Hotel Svendborg

8/10 Good
"Stationner n'est pas évident. Il faut aller à la réception avant."
Louis-André 1-night trip
Posted 3 weeks ago
Hotel Svendborg
Storebælt Sinatur Hotel & Konference

Storebælt Sinatur Hotel & Konference

8/10 Good
"Really nice hotel on the waterfront. Fantastic views from the restaurant. Really helpful staff (excepting grumpy barman who was playing to type!). Great breakfast. Roomsa bit spartan but clean with good showers. Gardens I’m sure would be lovely in the spring and summer."
Nigel 1-night trip
Posted 1 month ago
Storebælt Sinatur Hotel & Konference
Milling Hotel Windsor

Milling Hotel Windsor

8/10 Good
"Good breakfast"
Christine 1-night trip
Posted 5 months ago
Milling Hotel Windsor
Hotel Knudsens Gaard

Hotel Knudsens Gaard

10/10 Excellent
"Nice, quite and idyllic Hotel in the middle of the city."
Jan 2-night trip
Posted 6 months ago
Hotel Knudsens Gaard

Frequently asked questions

What's Nyborg like for family-friendly vacations?
The relaxing destination of Nyborg is a great choice if you've been thinking about a vacation with the kids. The parks, swimming spots, and golfing are just a few things that make this an attractive vacation spot for families.
What's the best accommodation for a family trip to Nyborg?
Bed and Breakfast Åløkke is a B&B with free parking and free breakfast, and it's a top choice on Expedia for families. Åløkke Apartment is another good choice for your stay with the kids.
When's the best time to book a family-friendly vacation in Nyborg?
The hottest months are usually July and August with an average temp of 62°F, while the coldest months are February and January with an average of 38°F. Average annual precipitation for Nyborg is 25 inches.
What's there to see and do with your family in Nyborg?
While you and your family are visiting Nyborg, you might want to check out some kid-friendly attractions such as Den Hvide Jomfru and Juelsberg Gods. Make sure you have lots of time for activities like Knudshovedhalvoen and Fjord & Baelt.
What's the best way for us to get around Nyborg?
If you want to explore the larger area, ride aboard one of the trains from Nyborg Station. Nyborg might not have many public transit choices so consider a car rental to maximize your time.

Explore a world of travel with Expedia