A winding road through a mountainous landscape with sparse vegetation and utility poles.

Hotels with Swimming Pool in Espanola, New Mexico

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation
  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in
  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Espanola Hotels with Swimming Pool

Tonight
Aug 17 - Aug 18
Tomorrow
Aug 18 - Aug 19
This weekend
Aug 21 - Aug 23
Next weekend
Aug 28 - Aug 30

Our top choices for Espanola hotels with a pool

1. Ohkay Casino Resort Hotel

Ohkay Casino Resort Hotel
Ohkay Owingeh
  • Dive into poolside serenity at this casino resort hotel, where a seasonal outdoor sun-soaked retreat awaits summer travelers.
P6,003
P6,701 total
includes taxes & fees
Aug 23 - Aug 24
Ohkay Casino Resort Hotel

2. Hilton Santa Fe Buffalo Thunder

Hilton Santa Fe Buffalo Thunder
Santa Fe
  • Luxurious multi-pool paradise where golf meets relaxation in a family-friendly resort.
P9,019
P10,309 total
includes taxes & fees
Sep 10 - Sep 11
Hilton Santa Fe Buffalo Thunder

3. Homewood Suites by Hilton Santa Fe-North

Homewood Suites by Hilton Santa Fe-North
Santa Fe
  • Soak in the Santa Fe sunshine at this outdoor pool retreat with golf course adjacency and complimentary manager's reception.
P9,561
P10,928 total
includes taxes & fees
Sep 9 - Sep 10
Homewood Suites by Hilton Santa Fe-North

4. Holiday Inn Express & Suites Los Alamos Entrada Park by IHG

Holiday Inn Express & Suites Los Alamos Entrada Park by IHG
Los Alamos
  • Splashing into relaxation awaits at this mountain hotel's pristine indoor pool and hot tub oasis.
P9,156
P10,317 total
includes taxes & fees
Sep 6 - Sep 7
Holiday Inn Express & Suites Los Alamos Entrada Park by IHG

5. Four Seasons Resort Rancho Encantado Santa Fe

Four Seasons Resort Rancho Encantado Santa Fe
Santa Fe
  • Luxurious mountain resort pool experience delivers serene relaxation with poolside cocktail service and stunning natural views.
P43,260
P52,338 total
includes taxes & fees
Sep 1 - Sep 2
Four Seasons Resort Rancho Encantado Santa Fe

6. Hotel Glorieta

Hotel Glorieta
Santa Fe
  • Mountain hotel's seasonal pool paradise offers swim breaks with poolside drinks and hot tub relaxation.
P8,296
P11,325 total
includes taxes & fees
Sep 1 - Sep 2
Hotel Glorieta

7. Bishop's Lodge, Auberge Collection

Bishop's Lodge, Auberge Collection
Tesuque
  • Sparkling blue waters beckon with cabana-lined pool, hot tub, and poolside bar at this luxury mountain retreat.
P55,277
P65,628 total
includes taxes & fees
Aug 20 - Aug 21
Bishop's Lodge, Auberge Collection

8. The Sage Hotel

The Sage Hotel
Don Diego
  • Splash into summer at this Santa Fe hotel's seasonal pool with umbrellas and loungers for sun-soaked relaxation.
P4,538
P6,149 total
includes taxes & fees
Aug 19 - Aug 20
The Sage Hotel

9. Eldorado Hotel & Spa

Eldorado Hotel & Spa
Downtown Santa Fe
  • Float in this sun-drenched sanctuary with cabanas and mountain views at this hotel's outdoor pool.
P10,139
P13,829 total
includes taxes & fees
Aug 30 - Aug 31
Eldorado Hotel & Spa
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Espanola

Breakfast included
Hot tub
4 stars
5 stars
Spa

Top Espanola Hotel Reviews

Eldorado Hotel & Spa

Eldorado Hotel & Spa

8/10 Good
"Overall it was a wonderful stay. The only thing I didn't like was that they said coffee would be served at 6am. It wasn't ready until 7am. There was a line of cranky people waiting at the door."
sharon l. 3-night trip
Posted 3 hours ago
Eldorado Hotel & Spa
Inn and Spa at Loretto

Inn and Spa at Loretto

10/10 Excellent
"Location is great. Turns out they are closing for renovation in December 2026."
Susan Julian 3-night trip
Posted 5 hours ago
Inn and Spa at Loretto
The Sage Hotel

The Sage Hotel

10/10 Excellent
"The room was great.. Our favorite part was the breakfast.. best hotel breakfast ever.. Not your run of the mill Hotel."
Danny 1-night trip
Posted 21 hours ago
The Sage Hotel
Piñon Court By La Fonda

Piñon Court By La Fonda

10/10 Excellent
"Nice location , spacious and clean rooms. The breakfast buffet was good. As a boutique hotel, the stay was memorable."
Pravin 4-night trip
Posted 1 day ago
Piñon Court By La Fonda
La Fonda on the Plaza

La Fonda on the Plaza

8/10 Good
"Expedia incorrectly indicates that self parking is offered at this property."
Steven 1-night trip
Posted 1 day ago
La Fonda on the Plaza
Hilton Santa Fe Historic Plaza

Hilton Santa Fe Historic Plaza

10/10 Excellent
"We enjoyed our time at the hotel. The room was clean and the staff were very nice and helpful. The location is walking distance to restaurants, museums, churches, etc."
Tita 2-night trip
Posted 3 days ago
Hilton Santa Fe Historic Plaza

Frequently asked questions

What are some hotels with pools in Espanola?
The Inn at the Delta: Hotel located near Santa Fe Plaza. Features daily, a seasonal outdoor pool, and a 24-hour fitness center. Days Inn by Wyndham Espanola: Hotel, 4-minute walk from Santa Fe Plaza. Offers a full-service spa, an outdoor pool, and 2 bars. Rodeway Inn Española: Hotel steps from Santa Fe Plaza. Features 2 restaurants, an outdoor pool, and 2 bars. The Sage Hotel: Offers a children's pool, a seasonal outdoor pool, and 3 restaurants. Eldorado Hotel & Spa: Hotel steps from Loretto Chapel. Provides spa services, an outdoor pool, and flat-screen televisions.
What is there to see and do in Espanola?
Make a point to visit attractions like Rio Chama and Espanola Valley Fiber Arts Center. During your stay, check out sights such as Puye Cliff Dwellings, Rio Grande, and Tesuque Peak Trail. Broaden your horizons with the local casinos in Espanola.
When is the best time to book a hotel with a pool in Espanola?
You may want to consider a place to stay that offers an outdoor pool if you plan to visit Espanola in the hottest months of July, June, or August when the average temperature is 70°F. Lodging with an indoor pool may be the way to go if you visit during the coldest months of January, December, or February when the average temp is 33°F.

Explore a world of travel with Expedia