A half-timbered building with a white facade and black timber framing.

Hotels with Swimming Pool in Dahlem, North Rhine-Westphalia

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Dahlem Hotels with Swimming Pool

Tonight
Aug 21 - Aug 22
Tomorrow
Aug 22 - Aug 23
This weekend
Aug 21 - Aug 23
Next weekend
Aug 28 - Aug 30

Our top choices for Dahlem hotels with a pool

An aerial view of a historic village with traditional architecture, including stone buildings and a church with a prominent tower.
A traditional room with a round wooden dining table, upholstered chairs, a sofa, and a bed with ornate metal headboard.
A breakfast table with various food items, a teapot, and decorative figurines.
A wooden interior with a bathroom featuring a sink, mirror, and shower.

1. Burghaus & Villa Kronenburg

Burghaus & Villa Kronenburg
Dahlem
  • Seasonal outdoor pool sanctuary awaits at historic Burghaus & Villa Kronenburg.
P7,002
P7,492 total
includes taxes & fees
Aug 23 - Aug 24
Burghaus & Villa Kronenburg
A swimming pool with a blue tint, tiled walls, and recessed lighting.
A spacious dining area with multiple tables and booths, high ceilings, and large windows.
A modern interior with a sliding door labeled "SOMMA," a tiled floor, and built-in shelving.

2. Augustiner Hotel

Augustiner Hotel
Hillesheim
  • Serene indoor swimming awaits year-round at this upscale golf-adjacent hotel with full-service spa and hiking trails nearby.
P13,129
P14,264 total
includes taxes & fees
Sep 2 - Sep 3
Augustiner Hotel
A swimming pool with a mural of a beach scene in the background.
A staircase with wooden railings and marble steps, surrounded by potted plants and framed artwork on the walls.
A dining table set with red napkins, silverware, and wine glasses, with a vase of flowers and a view of the outdoors.
A modern hotel lobby with a sofa, dining table, and potted plants.

3. Hotel Schoos

Hotel Schoos
Fleringen
  • Indoor sanctuary for wellness seekers with revitalizing spa and pool amenities.
P10,907
P11,670 total
includes taxes & fees
Aug 25 - Aug 26
Hotel Schoos
An indoor swimming pool with lanes, a diving board, and a lifeguard chair.
A cozy cabin-style room with a wooden ceiling, a sofa, a small table, and a view of a lake through a large window.
A cozy cabin interior with a wooden ceiling, a built-in bench with cushions, a round ottoman, and a view of a picnic table and trees outside.
A rural landscape with red-roofed buildings and green lawns, surrounded by trees with autumn foliage.

4. Sport- und Ferienpark Worriken

Sport- und Ferienpark Worriken
Buetgenbach
  • Dive into aquatic bliss at this indoor pool sanctuary with tennis and sauna in High Fens.
P7,333
P8,823 total
includes taxes & fees
Sep 11 - Sep 12
Sport- und Ferienpark Worriken
An indoor swimming pool with a tiled floor, a pool ladder, and several lounge chairs around the pool area.
A hotel lobby with a reception desk, seating area, and a stone wall.
A stone building with multiple windows and a sign reading "Stüwe".
A restaurant with a central serving counter, multiple tables, and a buffet area.

5. ACHAT Hotel Monschau

ACHAT Hotel Monschau
Monschau
  • Scenic indoor pool retreat with spa amenities creates a year-round relaxation haven in the heart of Monschau.
P4,521
P5,198 total
includes taxes & fees
Sep 13 - Sep 14
ACHAT Hotel Monschau
A swimming pool with a tiled deck, surrounded by buildings with balconies and a mountain in the background.
A spacious living room with a large sectional sofa, a coffee table, and a dining area with a table and chairs.
A traditional half-timbered house with a steep roof, a wooden fence, and a view of a valley with mist-covered mountains.
A village with traditional half-timbered houses, surrounded by lush green hills and a clear sky.

6. Dormio resort Eifeler Tor

Dormio resort Eifeler Tor
Heimbach
  • Three enchanting pools await at this family-friendly aparthotel, just minutes from Eifel National Park.
P4,936
P19,149 total
includes taxes & fees
Sep 20 - Sep 21
Dormio resort Eifeler Tor
A modern spa room with a large bathtub, a sofa, and a bed with towels.
A modern hotel room with a fireplace, seating area, and large windows overlooking a scenic landscape.
A rooftop terrace with white lounge chairs, a stone wall, and a view of a green landscape and hills.
A hotel sign with the name 'Seehof am Stausee'.

7. Seehotel am Stausee

Seehotel am Stausee
Gerolstein
  • Lakeside indoor pool retreat offers sauna relaxation and year-round outdoor adventures.
P18,111
P19,486 total
includes taxes & fees
Sep 21 - Sep 22
Seehotel am Stausee
An indoor swimming pool with lounge chairs and a view of a mountain landscape through a glass wall.
A modern hotel dining area with buffet-style food service, wooden cabinetry, and a clean, contemporary design.
A hotel with outdoor seating, a bicycle parked outside, and a clear sky.
A modern lounge area with seating and a unique ceiling design.

8. Relax Hotel Restaurant Pip Margraff

Relax Hotel Restaurant Pip Margraff
Sankt-Vith
  • Pool oasis awaits with indoor swim space, hot tub, and loungers for post-adventure unwinding at this mountain retreat.
P10,613
P11,886 total
includes taxes & fees
Aug 31 - Sep 1
Relax Hotel Restaurant Pip Margraff
A swimming pool with lounge chairs and a well-maintained lawn.
An outdoor patio with wicker furniture, umbrellas, and a view of trees and flowers.
A dining area with a table set for four, large windows with snow-covered outdoor scenery, and a warm interior lighting.
A reception area with a desk, chairs, and a large abstract sculpture.

9. Hotel Hotleu

Hotel Hotleu
Waimes
  • Serene outdoor pool oasis with sun loungers, tennis court, and sauna offers ultimate relaxation.
P9,987
P11,186 total
includes taxes & fees
Sep 5 - Sep 6
Hotel Hotleu
A modern indoor swimming pool with lounge chairs and a wooden ceiling design.
A modern bathroom with a large bathtub, a wall-mounted mirror, and several lit candles on the edge of the tub.
A modern hotel with a flat roof, large windows, and a landscaped garden.
A modern restaurant with a long counter, cushioned seating, and a central fireplace.

10. MY Hotel Malmedy

MY Hotel Malmedy
Malmedy
  • Splash into serenity at this upscale spa hotel with an indoor pool sanctuary and adventure options nearby.
P11,610
P13,219 total
includes taxes & fees
Aug 31 - Sep 1
MY Hotel Malmedy
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Dahlem

Breakfast included
4 stars
5 stars
Hot tub
Spa

Top Dahlem Hotel Reviews

Dorint Am Nürburgring Hocheifel

Dorint Am Nürburgring Hocheifel

10/10 Excellent
"Great Location overlooking the GP circuit. What an sound to wake up to in the morning! If you're a petrol head this is defo a must do! Make sure you have a room facing the circuit! Breakfast was also plenty good and you can even eat outside just meters away from the circuit!"
Reuben 2-night trip
Posted 9 days ago
Dorint Am Nürburgring Hocheifel
Sporthotel Grafenwald

Sporthotel Grafenwald

10/10 Excellent
"Room was clean and tidy on arrival. After 4 nights disappointed to find we needed to inform reception to clean the room. The bins were over flowing!"
JO 4-night trip
Posted 3 weeks ago
Sporthotel Grafenwald

Frequently asked questions

What are some hotels with pools in Dahlem?
Burghaus & Villa Kronenburg: Features a full-service spa, a seasonal outdoor pool, and a sauna. ACHAT Hotel Monschau: Offers a full-service spa, an indoor pool, and a sauna. Dorint Am Nürburgring Hocheifel: Provides a children's pool, an indoor pool, and 2 restaurants. Besttime Hotel Monschau: Features a sauna, a pool, and complimentary wireless internet access. Sporthotel Grafenwald: Offers a sauna, a pool, and sun loungers.
What is there to see and do in Dahlem?
Surround yourself with nature at North Eifel Nature Park. Discover sights such as Kart-Bahn Dahlemer Binz during your stay.
When is the best time to book a hotel with a pool in Dahlem?
Taking into account the local weather in Dahlem is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip poolside. The hottest months are usually July and August with an average temp of 61°F, while the coldest months are January and February with an average of 37°F. Average annual precipitation for Dahlem is 32 inches.
What's the best way to travel around Dahlem?
Knowing the transportation options in and around Dahlem can help you enjoy the area beyond your hotel pool. To explore the surrounding area, ride one of the trains from Dahlem (Eifel) Station or Dahlem Schmidtheim Station. Dahlem might not have many public transit choices so consider a car rental to maximize your time.

Explore a world of travel with Expedia