A playground with climbing structures, a slide, and a basketball court in the background.

Hotels with Swimming Pool in Carrollton, Dallas

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Carrollton Hotels with Swimming Pool

Tonight
Oct 4 - Oct 5
Tomorrow
Oct 5 - Oct 6
Next weekend
Oct 9 - Oct 11
In two weeks
Oct 16 - Oct 18

Our top choices for Carrollton hotels with a pool

A swimming pool with a curved edge, surrounded by a brick building with large windows and outdoor seating.
A Courtyard Marriott hotel with a brick facade, multiple floors, and a central entrance.
Reception
A modern hotel lobby with a sofa set, round coffee table, and blue armchairs.

1. Courtyard by Marriott Dallas Carrollton

Courtyard by Marriott Dallas Carrollton
Carrollton
  • Refresh in the shimmering outdoor pool from sunrise to sunset at this well-maintained Dallas hotel with easy metro access.
P7,825
P8,936 total
includes taxes & fees
Oct 18 - Oct 19
Courtyard by Marriott Dallas Carrollton
A swimming pool with a stone wall and a metal railing.
A coffee station with two espresso machines, a coffee display, and a sign that reads 'MUST HAVE COFFEE - EXPRESS'.
A hotel room with a large bed, a desk, a chair, and a large window with a view of a cityscape.
A modern bathroom with a large mirror, two sinks, and a glass shower enclosure.

2. Holiday Inn Express & Suites Dallas North - Addison by IHG

Holiday Inn Express & Suites Dallas North - Addison by IHG
Dallas
  • Dive into sun-soaked serenity with access to a refreshing outdoor pool open from morning until night.
P7,131
P8,219 total
includes taxes & fees
Oct 25 - Oct 26
Holiday Inn Express & Suites Dallas North - Addison by IHG
A swimming pool with clear water, surrounded by lounge chairs and a tiled deck.
A modern hotel room with a grey sofa, a small round table, a desk with a chair, a floor lamp, and a large abstract artwork on the wall.
A hotel room with a gray sofa, a small wooden table, a bed with white linens, a black floor lamp, and a framed abstract artwork on the wall.
A modern bathroom with a glass shower enclosure, a white toilet, a marble sink, and a large mirror reflecting a bed with a wooden headboard.

3. Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria

Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria
Far North Dallas
  • Poolside bliss awaits at Dallas hotel, where outdoor swimming meets fitness and nearby shopping adventures.
P7,212
P8,662 total
includes taxes & fees
Oct 18 - Oct 19
Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria
A large indoor swimming pool with clear water, surrounded by lounge chairs and potted plants.
A modern hotel lobby with a reception desk, a large welcome sign, and a carpeted floor.
A Hampton Inn & Suites hotel with a modern design, featuring a well-lit entrance and a clear driveway.
A farmers branch with a variety of snacks, drinks, and treats.

4. Hampton Inn & Suites Farmers Branch Dallas

Hampton Inn & Suites Farmers Branch Dallas
Farmers Branch
  • Splash into relaxation with an indoor pool sanctuary and bubbling hot tub retreat.
P6,707
P7,655 total
includes taxes & fees
Oct 18 - Oct 19
Hampton Inn & Suites Farmers Branch Dallas
A swimming pool with lounge chairs and a 'NO DIVING' sign, surrounded by a building with a brick facade and outdoor seating area.
A Hampton Inn & Suites with a brick facade, multiple windows, and a central entrance with a fountain.
A snack and beverage area with a 'TREATS' sign, a chalkboard with 'WELCOME TO THE HAMPTON INN & SUITES' message, and shelves stocked with snacks and drinks.
A breakfast station with coffee machines, waffle makers, and a sign promoting waffles.

5. Hampton Inn & Suites Dallas/Lewisville-Vista Ridge Mall, TX

Hampton Inn & Suites Dallas/Lewisville-Vista Ridge Mall, TX
Lewisville
  • Splash into poolside bliss at this hotel, where seasonal outdoor swimming meets bubbling hot tub relaxation.
P6,294
P7,276 total
includes taxes & fees
Oct 11 - Oct 12
Hampton Inn & Suites Dallas/Lewisville-Vista Ridge Mall, TX
A pool area with two outdoor seating areas, a pergola, and a sign for La Quinta Inn & Suites.
A covered outdoor seating area with modern furniture and a large windowed entrance.
A hotel sign with the name "LA QUINTA BY WYNDHAM" and a sun logo.
A hotel room with two beds, a desk, a TV, and a lamp.

6. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas - Addison Galleria

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas - Addison Galleria
Dallas
  • Splash into a serene oasis at this pet-friendly hotel with a sun-soaked outdoor pool and fitness center.
P5,348
P6,164 total
includes taxes & fees
Oct 12 - Oct 13
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas - Addison Galleria
A pool area with lounge chairs and tables, surrounded by trees and a fence.
An outdoor seating area with a bar, tables, and sofas.
A hotel room with a bed, a sofa, a small table, a chair, a TV, and a large window with a city view.
A modern lobby with a reception desk, seating area, glass railings, and a staircase.

7. Sheraton Dallas Hotel by the Galleria

Sheraton Dallas Hotel by the Galleria
Dallas
  • Refreshing pool escape awaits at Dallas Galleria hotel, with seasonal aquatic fun and sun loungers.
P6,859
P7,786 total
includes taxes & fees
Oct 25 - Oct 26
Sheraton Dallas Hotel by the Galleria
An outdoor patio area with seating, a pool, and a building in the background.
A 24/7 market area with snack and drink options, a local items display, and a breakfast section.
An outdoor seating area with a blue sofa, a round table, and chairs.
A modern hotel reception area with a curved counter, a coffee station, and large windows offering a view of the outdoors.

8. Tru by Hilton Coppell DFW Airport North

Tru by Hilton Coppell DFW Airport North
Coppell
  • Sparkling pool oasis draws travelers seeking cool dips near DFW's bustling hub.
P6,327
P7,223 total
includes taxes & fees
Oct 17 - Oct 18
Tru by Hilton Coppell DFW Airport North
A pool area with chairs and a ladder, large windows, and a tiled floor.
A buffet table with various food items and a display case with desserts.
A spacious living area with a modern kitchen, a staircase, and a seating area with sofas.
A spacious living area with a large flat-screen TV mounted on a wooden panel, multiple sofas, and a decorative wall art piece.

9. Marriott Dallas Las Colinas

Marriott Dallas Las Colinas
Las Colinas
  • Dive into refreshing luxury at this indoor pool oasis, perfect for revitalizing after exploring nearby attractions.
P7,262
P8,429 total
includes taxes & fees
Oct 17 - Oct 18
Marriott Dallas Las Colinas
A swimming pool with lounge chairs and umbrellas, surrounded by a hotel building with stone accents and multiple windows.
A hotel room with two beds, a desk, a chair, and a large window with curtains.
A modern hotel lobby with a wooden herringbone floor, a reception desk with patterned partitions, a large abstract painting, and a round table with magazines.
A modern hotel lobby with a large reception desk, blue seating, and a TV screen.

10. Best Western Plus Lewisville Flower Mound

Best Western Plus Lewisville Flower Mound
Lewisville
  • Dive into poolside perfection at this Grapevine hotel with sun loungers and nearby attractions.
P5,727
P6,586 total
includes taxes & fees
Oct 11 - Oct 12
Best Western Plus Lewisville Flower Mound
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Carrollton

Breakfast included
Hot tub
4 stars
5 stars
Spa

Top Carrollton Hotel Reviews

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas I-35 Walnut Hill Ln

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas I-35 Walnut Hill Ln

10/10 Excellent
"The hotel is extremely clean. Easy access to the highway and shopping malls."
Elizabeth 1-night trip
Posted 8 hours ago
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas I-35 Walnut Hill Ln
Omni Dallas Hotel

Omni Dallas Hotel

10/10 Excellent
"Solo traveler. Absolutely enjoyed my stay here. The pool side views amazing. Room views amazing! Overall vibes amazing. Only thing, the shower tub does not drain at all and if it does, it doesn’t drain well. That is the only negative. Overall, I truly loved this hotel and my stay."
Marrie Josse 2-night trip
Posted 10 hours ago
Omni Dallas Hotel

Frequently asked questions

What are some accommodations with pools in Carrollton?
Omni Dallas Hotel: Hotel, 4-minute walk from Kay Bailey Hutchison Convention Center. Features 5 restaurants, an outdoor pool, and a full-service spa. Kozy Hotel Dallas DFW Airport Area West: Offers a snack bar/deli, an outdoor pool, and complimentary wired internet access. Loews Arlington: Hotel, 1-minute walk from Choctaw Stadium. Provides 5 restaurants, 2 outdoor pools, and a full-service spa. Magnolia Hotel Dallas Downtown: Hotel located near Galleria Dallas. Features a snack bar/deli, an outdoor pool, and complimentary wireless internet access. DoubleTree by Hilton Dallas - Campbell Centre: Hotel located near Irving Convention Center. Provides buffet, a seasonal outdoor pool, and free self parking.
What is there to see and do in Carrollton?
While you're in the area, consider exploring places like American Airlines Center, AT&T Stadium, and Galleria Dallas. Make a point to visit attractions like Sam Houston Trail Park and Blooms Candy & Soda Pop Shop. You'll also discover lots of options for restaurants in Carrollton.
When is the best time to book a hotel with a pool in Carrollton?
You may want to consider a place to stay that offers an outdoor pool if you will be visiting Carrollton in the hottest months of August, July, or June when the average temperature is 84°F. Lodging with an indoor pool may be the way to go if you visit during the coldest months of January, February, or December when the average temp is 51°F.
What's the best way to travel around Carrollton?
Knowing the transportation options in and around Carrollton can help you enjoy the area beyond your hotel pool. Walk to nearby metro stations like Downtown Carrollton Station, Trinity Mills Rail Station, and North Carrollton-Frankford Station. If you'd like to explore around the area, you may want a rental car for your journey.

Explore a world of travel with Expedia