Hotels with Swimming Pool in Bystre, Zakopane

Swimmers of all ages delight in this wellness-focused hotel offering an adult indoor pool, dedicated children's pool, and soothing hot tub. After water activities, guests can indulge in facials and massages at the full-service spa.

Plunge into relaxation at indoor pools after skiing nearby slopes or hiking mountain trails. Steam room, sauna, and full-service spa with facials and body treatments create a complete wellness experience at this luxury alpine haven.

Swim indoors while gazing at mountain views, then rejuvenate with massages and facials at this luxury retreat. After a buffet breakfast, hit hiking trails or relax in the sauna and steam room before enjoying poolside loungers.

Aquatic adventures await at this spa hotel, where an indoor pool complex offers separate children's pools and a relaxing hot tub. After swimming, families can explore the playground or garden while parents indulge in rejuvenating spa treatments.

Mountain adventures meet aquatic relaxation at the indoor pool complex featuring dedicated children's swimming area and hot tub. Following outdoor cycling or skiing excursions, guests savor delicious breakfast buffets before unwinding with spa treatments.

Mountain adventures meet poolside serenity at this upscale retreat. Swimmers enjoy the seasonal outdoor pool from May through September, complemented by rejuvenating sauna and steam room sessions. After exploring nearby trails, guests appreciate spacious rooms with separate sitting areas.

Splash into aquatic bliss at this hotel's indoor sanctuary, where free cabanas and sun loungers surround both adult and children's pools. After swimming, guests can unwind in the sauna and steam room or schedule rejuvenating spa treatments.