A rural landscape with a church tower, fields, and scattered trees.

Hotels with Swimming Pool in Birstein, Hessen

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Birstein Hotels with Swimming Pool

Tonight
Oct 11 - Oct 12
Tomorrow
Oct 12 - Oct 13
Next weekend
Oct 16 - Oct 18
In two weeks
Oct 23 - Oct 25

Our top choices for Birstein hotels with a pool

An indoor swimming pool with clear water, yellow chairs, and large windows offering a view of the outdoors.
A modern lounge area with comfortable seating, a wall decorated with framed pictures, and a view of the outdoors.
A hotel room with a balcony, a sofa, a small table with a lamp, a phone, and a bottle of water.
A dining area with a table set for four, red chairs, and a view of a green landscape through the window.

1. Trip Inn Landhotel Bad Soden-Salmünster

Trip Inn Landhotel Bad Soden-Salmünster
Bad Soden-Salmuenster
  • Revitalize body and mind at this spa hotel with an indoor pool sanctuary and hiking trails near Golf-Club Spessart.
P4,735
P5,460 total
includes taxes & fees
Oct 25 - Oct 26
Trip Inn Landhotel Bad Soden-Salmünster
An indoor swimming pool with a unique arched ceiling and multiple viewing platforms.
A terrace with outdoor seating, a view of trees and mountains, and a sign reading "HOTEL".
A modern indoor swimming pool with a curved stone wall and a bar area in the background.
A spacious indoor area with a high, geometric ceiling and a glass railing overlooking a pool.

2. Hotel an der Therme Bad Orb

Hotel an der Therme Bad Orb
Bad Orb
  • Poolside paradise beckons at this spa hotel, where relaxation flows from hot tubs to scenic outdoor waters.
P13,231
P14,157 total
includes taxes & fees
Oct 25 - Oct 26
Hotel an der Therme Bad Orb
An indoor swimming pool with tiled flooring, white lounge chairs, and potted plants.
A red wall with the name 'Vulkan Spa' and a mountain graphic. There are shelves with rocks and a small table with chairs.
A white building with a sign reading "Ema Gmmbirg" surrounded by lush greenery and a hilly landscape.
An outdoor seating area with wicker furniture, a table with a bottle of wine, and a view of a town in the background.

3. AKZENT Hotel Haus Sonnenberg

AKZENT Hotel Haus Sonnenberg
Schotten
  • Splash year-round in the spectacular indoor pool at this countryside retreat.
P8,943
P9,570 total
includes taxes & fees
Oct 15 - Oct 16
AKZENT Hotel Haus Sonnenberg
A modern building with a circular glass structure, a pool, and a waterfall feature.
A large, historic building with multiple stories, large windows, and a formal entrance.
A dining area with tables set for service, a chandelier, and a view into a dining room.
A lobby with marble columns, a reception desk, and a staircase with ornate metal railings.

4. Dorint Resort & Spa Bad Brückenau

Dorint Resort & Spa Bad Brückenau
Bad Brueckenau
  • Aquatic sanctuary with triple pool indulgence and loungers awaits at this spa retreat.
P8,859
P9,944 total
includes taxes & fees
Oct 20 - Oct 21
Dorint Resort & Spa Bad Brückenau
A log cabin structure with a wooden deck and a pool area.
A modern reception area with a reception desk, several sofas, and a chandelier.
A modern hotel lobby with a central reception desk, a buffet area, and a high ceiling with recessed lighting.
An outdoor dining area with wicker furniture, a fruit basket, and a candle centerpiece.

5. Hotel Esperanto

Hotel Esperanto
Fulda
  • Luxurious aquatic paradise boasts 4 stunning pools where relaxation meets recreation.
P9,124
P10,044 total
includes taxes & fees
Oct 29 - Oct 30
Hotel Esperanto
A large indoor swimming pool with lounge chairs and a fire feature in the center.
A grand hall with a central staircase, ornate wooden railings, and a large stained glass window at the top.
A spa area with sun loungers, a stone wall with shelves, and a wooden ceiling.
A large, historic building with a central courtyard, surrounded by lush greenery and a clear sky.

6. Hotel Badehof

Hotel Badehof
Bad Salzschlirf
  • Experience serene dips in the indoor pool sanctuary with spa-side comfort and mountain views.
P8,684
P9,292 total
includes taxes & fees
Nov 1 - Nov 2
Hotel Badehof
A large indoor swimming pool with clear blue water, surrounded by lounge chairs and a ceiling with recessed lighting.
A grand dining hall with ornate chandeliers, high ceilings, and classical architecture.
A bar area with seating, a bartender, and a well-stocked bar.
A building with a stone facade, arched windows, and a fountain in the garden.

7. Maritim Hotel am Schlossgarten Fulda

Maritim Hotel am Schlossgarten Fulda
Fulda
  • Elegant indoor pool retreat with sauna and sun loungers awaits at this train-adjacent hotel.
P6,093
P6,801 total
includes taxes & fees
Oct 25 - Oct 26
Maritim Hotel am Schlossgarten Fulda
An indoor resort with a swimming pool, a thatched-roof structure, and a traditional building with red chairs.
A spa room with a bed, a massage table, and a small statue.
A modern hotel room with a large bed, a separate bathroom, and a visible shower area.
A wooden building with a sign reading "Die Alm."

8. Sieben Welten Hotel & Spa Resort

Sieben Welten Hotel & Spa Resort
Kuenzell
  • Aquatic paradise meets luxury spa retreat at this hotel's multi-pool wonderland.
P10,594
P11,336 total
includes taxes & fees
Oct 18 - Oct 19
Sieben Welten Hotel & Spa Resort
A large indoor swimming pool with blue chairs and a Buddha statue.
A modern bathroom with a freestanding bathtub, a glass shower enclosure, and a textured wall.
A room with multiple beds, draped fabric ceilings, string lights, and a brick wall.
A spacious dining area with wooden tables and chairs, large windows, and hanging spherical light fixtures.

9. Aqualux Wellness & Tagungshotel

Aqualux Wellness & Tagungshotel
Bad Salzschlirf
  • Swim between serene indoor pools and a sun-kissed outdoor oasis at this wellness retreat for aquatic bliss.
P9,798
P10,484 total
includes taxes & fees
Oct 12 - Oct 13
Aqualux Wellness & Tagungshotel
An indoor swimming pool with tiled walls, a seating area with chairs, and a few people.
A garden pathway leading to a hotel entrance with a sign reading "Hotel Jägerhof Herzlich Willkommen".
A multi-story hotel with balconies, surrounded by lush greenery and trees.
A paved pathway leading to outdoor seating with umbrellas, surrounded by lush greenery and flowering plants.

10. Hotel Jägerhof

Hotel Jägerhof
Bad Brueckenau
  • Dip into year-round swimming pleasure at this Bavarian retreat with an indoor pool and relaxing sauna near Rhön Nature Park.
P8,680
P9,752 total
includes taxes & fees
Oct 12 - Oct 13
Hotel Jägerhof
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Birstein

Breakfast included
4 stars
5 stars
Hot tub
Spa

Top Birstein Hotel Reviews

Dorint Resort & Spa Bad Brückenau

Dorint Resort & Spa Bad Brückenau

8/10 Good
"Thought I booked a room in the old, charming building in the pictures. Alas, no. They put me in an annexed newer building, in a typical hotel room."
Beverly Payge 2-night trip
Posted 2 months ago
Dorint Resort & Spa Bad Brückenau
Hotel Esperanto

Hotel Esperanto

10/10 Excellent
"Great hotel! Friendly staff and amazing amenities!"
Corinna 3-night trip
Posted 3 months ago
Hotel Esperanto
Hotel an der Therme Bad Orb

Hotel an der Therme Bad Orb

10/10 Excellent
"Very friendly and helpful staff!"
Andre 2-night trip
Posted 3 months ago
Hotel an der Therme Bad Orb

Frequently asked questions

What are some hotels with pools in Birstein?
INVITE Hotel Fulda City: Offers a sauna, an indoor pool, and complimentary wired internet access. Maritim Hotel am Schlossgarten Fulda: Provides 2 indoor pools, 2 outdoor pools, and 4 restaurants. Hotel Esperanto: Offers an indoor pool, an outdoor pool, and a full-service spa. Altstadthotel Arte: Provides 2 outdoor pools, a children's pool, and a lazy river. Dorint Resort & Spa Bad Brückenau: Offers 2 restaurants, an indoor pool, and a full-service spa.
What is there to see and do in Birstein?
Take in the natural beauty with a stop at High Vogelsberg Nature Park. Discover sights such as Brothers Grimm House, Toskana Therme Bad Orb, and Hoherodskopf during your stay.
When is the best time to book a hotel with a pool in Birstein?
Taking into account the local weather in Birstein is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip poolside. The hottest months are usually July and August with an average temp of 62°F, while the coldest months are January and February with an average of 35°F. Average annual precipitation for Birstein is 33 inches.

Explore a world of travel with Expedia