Family friendly Hotels in The Colony, Texas

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
Nov 11 - Nov 12
Tomorrow
Nov 12 - Nov 13
This weekend
Nov 13 - Nov 15
Next weekend
Nov 20 - Nov 22

Our top choices for The Colony family-friendly hotels

A spacious lobby with a large wooden reception desk, comfortable seating, and large windows providing natural light.

1. Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX

Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX
2.5 star property
The Colony
9.0 out of 10, Wonderful, (1,000 reviews)
  • cleanliness
    Splash into family fun at this hotel with an indoor pool and daily breakfast, steps from Hawaiian Falls waterpark.
The price is P4,852
P5,624 total
includes taxes & fees
Nov 23 - Nov 24
Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX
An outdoor seating area with wicker chairs and a central fire pit, overlooking a cityscape at night.

2. Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony

Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony
3.0 star property
The Colony
9.2 out of 10, Wonderful, (707 reviews)
The price is P6,400
P7,400 total
includes taxes & fees
Nov 22 - Nov 23
Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony
A spacious lobby with a modern design, featuring a mix of seating areas, a coffee station, and large windows providing natural light.

3. Hyatt Place Dallas / The Colony

Hyatt Place Dallas / The Colony
3.0 star property
The Colony
8.8 out of 10, Excellent, (1,000 reviews)
  • cleanliness
    Family escape awaits with free breakfast, pool fun, and a prime location just steps from Hawaiian Falls water park.
The price is P6,515
P7,492 total
includes taxes & fees
Nov 14 - Nov 15
Hyatt Place Dallas / The Colony
A lobby with a reception desk, a sofa, two armchairs, a coffee table, and a large painting on the wall.

4. Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG

Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG
2.5 star property
The Colony
9.2 out of 10, Wonderful, (1,002 reviews)
The price is P5,351
P6,153 total
includes taxes & fees
Dec 10 - Dec 11
Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG
An outdoor pool area with lounge chairs and a fountain, surrounded by decorative pumpkins and foliage.

5. Hilton Garden Inn The Colony Dallas

Hilton Garden Inn The Colony Dallas
2.5 star property
The Colony
8.2 out of 10, Very good, (1,000 reviews)
  • cleanliness
    Vacation thrills for kids and adults at this pool-side retreat, just steps from Hawaiian Falls The Colony water park.
The price is P6,142
P7,064 total
includes taxes & fees
Nov 22 - Nov 23
Hilton Garden Inn The Colony Dallas
A swimming pool with a water fountain, surrounded by a fence, and a building with multiple windows in the background.

6. Staybridge Suites Plano - The Colony by IHG

Staybridge Suites Plano - The Colony by IHG
3.0 star property
The Colony
8.8 out of 10, Excellent, (774 reviews)
The price is P6,861
P7,890 total
includes taxes & fees
Nov 15 - Nov 16
Staybridge Suites Plano - The Colony by IHG
A pool table and a ping pong table in a modern indoor space with a cityscape mural on the wall.

7. Tru by Hilton The Colony Dallas

Tru by Hilton The Colony Dallas
2.5 star property
The Colony
8.8 out of 10, Excellent, (838 reviews)
The price is P4,762
P5,476 total
includes taxes & fees
Dec 1 - Dec 2
Tru by Hilton The Colony Dallas
A La Quinta hotel with a modern facade, a covered entrance, and a landscaped outdoor area with palm trees.

8. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony
3.0 star property
The Colony
8.6 out of 10, Excellent, (1,000 reviews)
  • cleanliness
    Family adventures await in Dallas with an indoor pool, free breakfast, and a perfect location near Hawaiian Falls waterpark.
The price is P4,910
P5,646 total
includes taxes & fees
Nov 22 - Nov 23
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony
An outdoor patio with a round table, chairs, and a sofa.

9. Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/The Colony

Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/The Colony
3.0 star property
The Colony
8.8 out of 10, Excellent, (1,000 reviews)
  • cleanliness
    Create special family memories with this hotel's outdoor pool, nearby karting center, and complimentary breakfast buffet.
The price is P5,288
P6,385 total
includes taxes & fees
Nov 22 - Nov 23
Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/The Colony
A modern hotel lobby with a large sectional sofa, armchairs, a coffee table, and a flat-screen TV.

10. Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony

Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony
3.0 star property
The Colony
9.0 out of 10, Wonderful, (978 reviews)
  • cleanliness
    Fun family getaway with outdoor pool, hot tub, and karting near indoor adventures at Dallas retreat.
The price is P5,832
P7,042 total
includes taxes & fees
Nov 23 - Nov 24
Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Choose what matters most at family-friendly hotels in The Colony

Breakfast included
Pool

Family-friendly hotels with free breakfast in The Colony

A lobby with a reception desk, a sofa, two armchairs, a coffee table, and a large painting on the wall.
Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG

Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG

Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG
2.5 star property
The Colony
9.2 out of 10, Wonderful, (1002)
The price is P5,351
P6,153 total
includes taxes & fees
Dec 10 - Dec 11
Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG
View all properties

Family-friendly hotels with pools in The Colony

A lobby with a reception desk, a sofa, two armchairs, a coffee table, and a large painting on the wall.
Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG

Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG

Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG
2.5 star property
The Colony
9.2 out of 10, Wonderful, (1002)
The price is P5,351
P6,153 total
includes taxes & fees
Dec 10 - Dec 11
Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Frequently Asked Questions

What's The Colony like for family-friendly vacations?

The destination of The Colony is a good option if you've been considering a getaway with the kids. The lake views, sporting events, and golfing are just a few things that make this an attractive vacation spot for families. Take to the air and fly into Dallas-Fort Worth Intl. Airport (DFW), which is located 15.3 mi (24.6 km) from the city center.

What's the best hotel for a family vacation in The Colony?

Hyatt Place Dallas / The Colony is a hotel with an outdoor pool and a restaurant, and it's a top choice on Expedia for families. Other good choices for your family trip include Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony and Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony.

When’s the best time to book a family-friendly vacation in The Colony?

The hottest months are usually August and July with an average temp of 84°F, while the coldest months are January and February with an average of 50°F. Average annual precipitation for The Colony is 47 inches.

What's there to see and do with your family in The Colony?

While you and your family are vacationing in The Colony, you might want to visit some family-friendly attractions such as The Colony Five Star Complex and Grandscape. Make sure you have lots of time for activities like Andretti Indoor Karting & Games The Colony and Hawaiian Falls The Colony.