A wetland with a small stream, surrounded by grass and reeds, with a forested hill in the background.

Hotels with Swimming Pool in Rosenthal, Hessen

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Rosenthal Hotels with Swimming Pool

Tonight
Aug 25 - Aug 26
Tomorrow
Aug 26 - Aug 27
This weekend
Aug 28 - Aug 30
Next weekend
Sep 4 - Sep 6

Our top choices for Rosenthal hotels with a pool

An indoor swimming pool with a wooden ceiling and large windows overlooking a garden.
A reception desk with a wooden lattice design, a purple carpeted area, and a staircase with wooden steps.
A modern spa room with multiple reclining chairs, a pebble-patterned floor, and a large mirror wall.
A modern hotel room with a large bed, a separate seating area, a bathtub, and a well-lit ceiling.

1. Hotel Freund

Hotel Freund
Voehl
  • Float in rural luxury with indoor and outdoor pools plus a chilled poolside bar.
P9,679
P10,357 total
includes taxes & fees
Aug 30 - Aug 31
Hotel Freund
A modern indoor pool area with a long, narrow pool, a staircase leading to the pool, and several black chairs with white cushions.
A room with two wicker chairs, a red cushioned bench, and a potted plant.
A bed with a basket of fruit and a white towel on it.
A buffet with various food items and a coffee station.

2. Haus Wiesengrund

Haus Wiesengrund
Hallenberg
  • Soak in scenic views at the indoor mountain pool with loungers and rejuvenating sauna access.
P10,091
P10,797 total
includes taxes & fees
Aug 30 - Aug 31
Haus Wiesengrund
A spa area with a hot tub, seating, and a decorative wall.
A dining area with tables, chairs, and a large cushioned seating area.
A breakfast setup with a variety of dishes, a basket of bread, and a coffee cup.
A building with a glass entrance, a brick pathway, and a large planter with a tree.

3. Hotel Rosenpark

Hotel Rosenpark
Marburg
  • Splash into indoor pool luxury with a full-service spa and abundant adventure nearby.
P12,048
P13,180 total
includes taxes & fees
Sep 13 - Sep 14
Hotel Rosenpark
An indoor swimming pool with clear blue water, surrounded by large windows offering a view of trees.
A hotel lobby with a grand piano, seating area, and a reception desk.
A large building with a prominent dome, surrounded by trees and hills.
A spacious room with a large chandelier, multiple seating areas, and large windows offering a view.

4. Maritim Hotel Bad Wildungen

Maritim Hotel Bad Wildungen
Bad Wildungen
  • Unwind in the serene indoor pool sanctuary at this countryside hotel, complete with spa treatments and nature adventures.
P9,223
P10,243 total
includes taxes & fees
Sep 7 - Sep 8
Maritim Hotel Bad Wildungen
An indoor swimming pool with clear signage, tiled walls, and a tiled floor.
A covered porch with a wicker chair and a lantern, overlooking a grassy yard with a swing set and trees.
A restaurant with wooden furniture, blue tablecloths, and large windows.
A neatly arranged hotel room with a bed, bedside table, TV, and a chair.

5. Berghotel Waidmannsheil

Berghotel Waidmannsheil
Battenberg
  • Alpine escape with indoor pool and mountain adventure amenities for active travelers.
P4,541
P4,859 total
includes taxes & fees
Sep 13 - Sep 14
Berghotel Waidmannsheil
A woman in a red swimsuit relaxing in a pool with a yellow interior and a palm tree in the background.
A modern bathroom with a glass-enclosed shower, a vanity with a sink, and a large mirror.
Two chefs in a kitchen with various ingredients and cooking utensils.
An outdoor patio with wicker furniture, tables, and chairs, featuring a view of the landscape.

6. Ringhotel Roggenland

Ringhotel Roggenland
Waldeck
  • Rejuvenating indoor pool retreat nestled near Kellerwald-Edersee National Park offers aquatic relaxation and spa indulgences.
P10,507
P11,243 total
includes taxes & fees
Aug 28 - Aug 29
Ringhotel Roggenland
A family by a swimming pool with a house in the background.
A cozy cabin interior with a wooden ceiling, a sofa, a dining table with chairs, and a large window offering a view of the outdoors.
A breakfast setting with a variety of food items, including bread, pastries, and a fruit bowl, arranged on a table with a view of greenery outside.
A modern bedroom with a bed, bedside table, and a desk area with a chair.

7. mein kleinHOTEL Biedenkopf

mein kleinHOTEL Biedenkopf
Biedenkopf
  • Outdoor pool bliss with loungers and umbrellas makes for a sunny German escape.
P10,417
P11,146 total
includes taxes & fees
Sep 6 - Sep 7
mein kleinHOTEL Biedenkopf
An indoor swimming pool with multiple lanes, surrounded by natural rock formations and greenery.
A covered outdoor seating area with stone flooring and wooden furniture.
A grocery store with fresh produce and meat sections.
An indoor garden with a stone fountain, seating area, and a wooden structure.

8. Hotel Hochsauerland by Center Parcs

Hotel Hochsauerland by Center Parcs
Medebach
  • Splash into family fun with indoor and outdoor pools, lazy river adventures, and an exciting waterslide at this mountain retreat.
P6,599
P7,061 total
includes taxes & fees
Sep 8 - Sep 9
Hotel Hochsauerland by Center Parcs
A large indoor swimming pool with a hot tub, decorative murals, and a high ceiling.
An outdoor dining area with wicker chairs and tables, a white umbrella, and a view of buildings and trees.
A modern interior with a fireplace, seating area, and large windows.

9. Fletcher Berghotel Astenkrone - Winterberg

Fletcher Berghotel Astenkrone - Winterberg
Winterberg
  • Soak in alpine luxury at this ski-in/ski-out hotel with a rejuvenating indoor pool and hot tub.
P5,375
P6,183 total
includes taxes & fees
Aug 30 - Aug 31
Fletcher Berghotel Astenkrone - Winterberg
An indoor swimming pool with clear glass walls, lounge chairs, and a view of the surrounding landscape.
An outdoor seating area with a yellow umbrella, a sofa, and a table.
A hotel room with a bed, a desk, a lamp, and a view of the outdoors through sheer curtains.
A garden with a bench, flowering plants, and a view of a forested hill.

10. Hotel Am Fang

Hotel Am Fang
Bad Laasphe
  • Indoor pool escape awaits at this rural retreat with spa treatments and fitness options.
P7,925
P8,725 total
includes taxes & fees
Aug 30 - Aug 31
Hotel Am Fang
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Rosenthal

Breakfast included
4 stars
5 stars
Hot tub
Spa

Top Rosenthal Hotel Reviews

Fletcher Berghotel Astenkrone - Winterberg

Fletcher Berghotel Astenkrone - Winterberg

10/10 Excellent
"Nice hotel, good breakfast, nice spa with sauna."
Julian 2-night trip
Posted 2 days ago
Fletcher Berghotel Astenkrone - Winterberg
Göbel's Quellenhof

Göbel's Quellenhof

8/10 Good
"Clean room"
Dex 2-night trip
Posted 1 month ago
Göbel's Quellenhof
AVITAL Resort Winterberg

AVITAL Resort Winterberg

8/10 Good
"It was a comfortable room and place to stay. "
Alvin 2-night trip
Posted 8 months ago
AVITAL Resort Winterberg

Frequently asked questions

What are some hotels with pools in Rosenthal?
Fletcher Berghotel Astenkrone - Winterberg: Offers 3 restaurants, an indoor pool, and a full-service spa. Welcome Hotel Marburg: Features 2 restaurants, an indoor pool, and a full-service spa. Maritim Hotel Bad Wildungen: Offers 2 restaurants, an indoor pool, and a full-service spa. Hotel Rosenpark: Features 2 restaurants, an indoor pool, and a full-service spa. Noxx Hotel: Offers a full-service spa, an indoor pool, and a sauna.
What is there to see and do in Rosenthal?
The picturesque setting of Old Botanical Garden and Kellerwald-Edersee National Park showcase the area's natural beauty. Discover sights such as Kaiser Wilhelm Tower, St. Elizabeth Church, and Landgrafenschloss during your stay.
When is the best time to book a hotel with a pool in Rosenthal?
Taking into account the local weather in Rosenthal is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip poolside. The hottest months are usually July and August with an average temp of 63°F, while the coldest months are January and February with an average of 36°F. Average annual precipitation for Rosenthal is 29 inches.

Explore a world of travel with Expedia