Hotels with Swimming Pool in Otane, Hawke's Bay Region

Cool off in the refreshing outdoor pool surrounded by loungers and umbrellas, or watch little ones splash in the dedicated children's pool. After active play on the tennis court or playground, sink into one of two relaxing hot tubs.

Sparkling waters invite relaxation at the seasonal outdoor pool, complete with sun loungers and umbrellas. Beyond swimming, this eco-certified hotel offers a hot tub, sauna, and full-service spa for complete rejuvenation after exploring nearby hiking trails.

Swimmers escape to the refreshing outdoor oasis, perfect for soaking up sunshine after exploring Mayfair. Friendly staff provide excellent service throughout this clean, spacious hotel, complemented by private balconies and convenient kitchenettes.

Crisp waters beckon in the sunny outdoor pool, available from early morning until evening for a refreshing dip. Surrounded by garden views, this Frimley hotel creates a peaceful sanctuary with sound-insulated rooms featuring separate sitting areas.

Swimmers splash in the sparkling seasonal pool from October through April, perfect after exploring nearby hiking trails. This upscale motel combines outdoor relaxation with convenient amenities, including barbecue grills and a peaceful garden setting.

Sparkling waters beckon at the seasonal outdoor pool, nestled among gardens and terraces. Guests relax on sun loungers from morning until evening, with nearby hiking trails and barbecue areas creating a complete outdoor retreat experience.

Refreshing dips await in the sun-drenched outdoor pool, a serene aquatic escape nestled within lush garden surroundings. Cherry Grove Motel combines poolside relaxation with convenient amenities including mini fridges and daily housekeeping for a rejuvenating stay.