Hotels with Swimming Pool in Nowy Targ, Lesser Poland Voivodeship

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Nowy Targ Hotels with Swimming Pool

Top Nowy Targ Hotels with Swimming Pool

Exterior
ibis Styles Nowy Targ

ibis Styles Nowy Targ

3.0 star property
Nowy Targ
  • Indoor pool
  • Pool loungers
9.2 out of 10, Wonderful, (33)
Immerse in the welcoming indoor swimming sanctuary complete with free cabanas after adventures exploring nearby hiking trails. Mountain activities surround this hotel, which also offers a fitness center, bicycle rentals, and a playful arcade room.
The price is P4,870
P5,260 total
includes taxes & fees
Dec 17 - Dec 18
ibis Styles Nowy Targ
Gym
Bachleda Residence Zakopane

Bachleda Residence Zakopane

5.0 star property
Zakopane
  • Indoor pool
  • Pool loungers
9.8 out of 10, Exceptional, (117)
Swim indoors while gazing at mountain views, then rejuvenate with massages and facials at this luxury retreat. After a buffet breakfast, hit hiking trails or relax in the sauna and steam room before enjoying poolside loungers.
Bachleda Residence Zakopane
Indoor pool, open 8:00 AM to 10:00 PM, sun loungers
ARIES Hotel & SPA

ARIES Hotel & SPA

5.0 star property
Zakopane
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • Full-service spa
9.6 out of 10, Exceptional, (835)
Plunge into relaxation at indoor pools after skiing nearby slopes or hiking mountain trails. Steam room, sauna, and full-service spa with facials and body treatments create a complete wellness experience at this luxury alpine haven.
The price is P10,296
P11,185 total
includes taxes & fees
Nov 24 - Nov 25
ARIES Hotel & SPA
Indoor pool, open 6:30 AM to 9:30 PM, sun loungers
Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane

Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane

5.0 star property
Zakopane
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • Hot tub
8.8 out of 10, Excellent, (197)
Mountain adventures meet aquatic relaxation at the indoor pool complex featuring dedicated children's swimming area and hot tub. Following outdoor cycling or skiing excursions, guests savor delicious breakfast buffets before unwinding with spa treatments.
The price is P5,817
P6,347 total
includes taxes & fees
Nov 19 - Nov 20
Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane
Indoor pool
Grand Hotel Stamary Wellness & Spa

Grand Hotel Stamary Wellness & Spa

4.0 star property
Zakopane
  • Indoor pool
  • Children's pool
  • Hot tub
9.4 out of 10, Exceptional, (537)
Aquatic adventures await at this spa hotel, where an indoor pool complex offers separate children's pools and a relaxing hot tub. After swimming, families can explore the playground or garden while parents indulge in rejuvenating spa treatments.
Grand Hotel Stamary Wellness & Spa
Indoor pool, open noon to 8:00 PM, sun loungers
Hotel Sabala

Hotel Sabala

3.0 star property
Zakopane
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • Full-service spa
9.4 out of 10, Exceptional, (170)
Sparkling waters beckon at the indoor pool, perfect after exploring Krupowki Street or hitting nearby ski slopes. Guests rejuvenate with spa treatments, savor delicious restaurant fare, and appreciate the attentive, multilingual staff.
Hotel Sabala
Indoor pool, open 2:00 PM to 10:00 PM, free cabanas, sun loungers
ApartHotel Giewont

ApartHotel Giewont

3.5 star property
Zakopane
  • Indoor pool
  • Pool loungers
9.0 out of 10, Wonderful, (48)
Splash into aquatic bliss at this hotel's indoor sanctuary, where free cabanas and sun loungers surround both adult and children's pools. After swimming, guests can unwind in the sauna and steam room or schedule rejuvenating spa treatments.
The price is P7,765
P10,886 total
includes taxes & fees
Dec 1 - Dec 2
ApartHotel Giewont
Indoor pool
Hotel Smokovec

Hotel Smokovec

3.0 star property
Vysoké Tatry
  • Indoor pool
8.8 out of 10, Excellent, (29)
Plunge into the serene indoor pool sanctuary regardless of mountain weather, then rejuvenate in the sauna after exploring scenic trails. Savor culinary delights at the restaurant or unwind with drinks at the bar.
Hotel Smokovec
Indoor pool, a waterfall pool
Hotel Toporów

Hotel Toporów

3.0 star property
Bukowina Tatrzanska
  • Indoor pool
  • Children's pool
  • Hot tub
9.6 out of 10, Exceptional, (26)
Cascading water features create a magical swimming experience in the multi-pool complex with children's area and hot tub. After splashing around, guests rejuvenate at the full-service spa or explore nearby skiing and hiking trails.
The price is P5,384
P5,896 total
includes taxes & fees
Nov 18 - Nov 19
Hotel Toporów
Indoor pool, sun loungers
Nosalowy Park Hotel & Spa

Nosalowy Park Hotel & Spa

5.0 star property
Zakopane
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • Full-service spa
9.8 out of 10, Exceptional, (86)
Dive into serenity at the indoor pool retreat after exploring nearby Krupowki Street. This luxury hotel offers massage treatments at the onsite spa, two restaurants, and a fitness center for a complete mountain escape.
Nosalowy Park Hotel & Spa
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Nowy Targ Hotel Reviews

ARIES Hotel & SPA

ARIES Hotel & SPA

10/10 Excellent
"Hotel perfect food amazing furniture getting a little bit tired but overall hotel really good just surroundings area could be tidyied up a bit "
David 2-night trip
Posted 3 days ago
ARIES Hotel & SPA

Frequently asked questions

What are some hotels with pools in Nowy Targ?
Ibis Styles Nowy Targ: Features spa services, an indoor pool, and a snack bar/deli. Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane: Hotel, 7-minute walk from Krupowki Street. Offers a children's pool, an indoor pool, and a full-service spa. ARIES Hotel & SPA: Hotel, 2-minute walk from Krupowki Street. Provides a children's pool, an indoor pool, and a full-service spa. Hotel Rysy: Hotel, 7-minute walk from Krupowki Street. Offers a children's pool, an indoor pool, and a sauna. Bachleda Residence Zakopane: Hotel, 1-minute walk from Krupowki Street. Offers a full-service spa, an indoor pool, and a sauna.
What is there to see and do in Nowy Targ?
Spend some time experiencing the great outdoors at Lake Czorsztynskie. Discover sights such as Turbacz during your stay.
When is the best time to book a hotel with a pool in Nowy Targ?
Taking into account the local weather in Nowy Targ can help you maximize your time at the pool during your trip. The hottest months are usually August and July with an average temp of 58°F, while the coldest months are January and February with an average of 27°F. The snowiest months in Nowy Targ are December, January, November, and April, with each month seeing an average of 15 inches of snowfall.
What's the best way to travel around Nowy Targ?
Knowing the transportation options in Nowy Targ can help you enjoy the area beyond your hotel pool. If you want to explore the larger area, hop aboard a train at Nowy Targ Station. Nowy Targ might not have very many public transportation choices so consider a car rental to maximize your time.