A marshland with tall grasses and a forested hill in the background under a partly cloudy sky.

Hotels with Swimming Pool in New Lebanon, New York

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on New Lebanon Hotels with Swimming Pool

Tonight
Oct 1 - Oct 2
Tomorrow
Oct 2 - Oct 3
This weekend
Oct 2 - Oct 4
Next weekend
Oct 9 - Oct 11

Our top choices for New Lebanon hotels with a pool

A swimming pool with a surrounding deck, a stone wall, and a building in the background.
A hotel room with a four-poster bed, two armchairs, a small table with a book, and a decorative canopy.
A modern bathroom with a glass-enclosed shower, a toilet, and a towel rack.
A view from a balcony with a wooden railing, a grassy landscape, and a mountain in the distance.

1. The Yankee Inn

The Yankee Inn
Lenox
  • Serene mountain hideaway offers sparkling pool oasis with both indoor and seasonal outdoor swimming.
P6,642
P7,419 total
includes taxes & fees
Nov 1 - Nov 2
The Yankee Inn
Pool
A spacious hotel lobby with multiple seating areas, large windows, and a television.
A modern living room with a fireplace, flat-screen TV, sofa, chairs, and tables.
Bathroom shower

2. Hampton Inn & Suites Berkshires-Lenox

Hampton Inn & Suites Berkshires-Lenox
Lenox
  • Splash into art deco luxury at this indoor pool sanctuary, where relaxation meets mountain adventure.
P7,614
P8,505 total
includes taxes & fees
Oct 20 - Oct 21
Hampton Inn & Suites Berkshires-Lenox
A large indoor swimming pool with multiple lanes, surrounded by lounge chairs and a glass wall.
A hotel patio with outdoor seating and a fire pit.
A spacious living room with a large sofa, a coffee table, and a fireplace.
A restaurant with a large Buddha statue in the center, multiple dining tables with chairs, and a carpeted floor.

3. Hilton Garden Inn Lenox Pittsfield

Hilton Garden Inn Lenox Pittsfield
Pittsfield
  • Serene indoor pool sanctuary offers year-round plunge spot at this Lenox-Pittsfield retreat.
P8,012
P8,950 total
includes taxes & fees
Nov 1 - Nov 2
Hilton Garden Inn Lenox Pittsfield
An indoor swimming pool with clear glass walls, a hot tub area, and a seating area with chairs and tables.
A covered outdoor area with stone pillars and a view of a road and green hills.
A modern restaurant with wooden flooring, bar area, and seating arrangements.
A modern outdoor patio with seating, a fire pit, and a building with large windows and stone pillars.

4. Courtyard by Marriott Lenox Berkshires

Courtyard by Marriott Lenox Berkshires
Lenox
  • Dive into year-round aquatic relaxation at this Berkshires retreat with a sparkling indoor pool and modern fitness center.
P7,870
P8,791 total
includes taxes & fees
Nov 1 - Nov 2
Courtyard by Marriott Lenox Berkshires
Indoor pool
A two-story building with a symmetrical facade, a central entrance, and a well-maintained lawn.
A spacious living room with large windows, a fireplace, and a variety of seating options.
A spacious living room with a fireplace, comfortable seating, and large windows.

5. Vacation Village in the Berkshires

Vacation Village in the Berkshires
Williamstown
  • Family-friendly pools await at this Berkshires condo with indoor, outdoor, and kids' options.
P5,404
P6,724 total
includes taxes & fees
Nov 1 - Nov 2
Vacation Village in the Berkshires
An indoor swimming pool with a high ceiling, multiple windows, and seating areas.
A garden with wooden Adirondack chairs and a stone pathway.
A spacious lobby with a fireplace, multiple seating areas, and a chandelier.
A hotel lobby with a snow-covered entrance and a sign reading "Lobby".

6. Berkshire Mountain Lodge

Berkshire Mountain Lodge
Pittsfield
  • Serene indoor pool sanctuary complements mountain adventures with sun loungers and rejuvenating hot tub experiences.
P4,987
P6,971 total
includes taxes & fees
Oct 18 - Oct 19
Berkshire Mountain Lodge
An indoor swimming pool with clear water, tiled floors, and a blue wall.
A reception area with a modern design, including a reception desk, a Holiday Inn Express sign, and a refrigerator stocked with beverages.
A hotel room with a bed, a desk, a chair, a TV, and a wardrobe.
A modern hotel with a large entrance, multiple floors, and a well-lit facade.

7. Holiday Inn Express & Suites Pittsfield-Lenox-Berkshires by IHG

Holiday Inn Express & Suites Pittsfield-Lenox-Berkshires by IHG
Pittsfield
  • Indoor pool sanctuary in the Berkshires offers extended hours and a hot tub to soothe tired muscles.
P6,203
P6,929 total
includes taxes & fees
Nov 1 - Nov 2
Holiday Inn Express & Suites Pittsfield-Lenox-Berkshires by IHG
A swimming pool with a white fence, a flag, and a view of a town with houses and a hill in the background.
A multi-story motel with a central courtyard, individual rooms with balconies, and a parking lot.
A bathroom with a white sink, mirror, and toilet.
A hotel room with a large bed, bedside lamps, a desk with a computer, a microwave, and framed pictures on the wall.

8. Howard Johnson by Wyndham Lenox

Howard Johnson by Wyndham Lenox
Lenox
  • Summertime splashes await at this refreshing outdoor pool oasis in Lenox.
P4,944
P5,522 total
includes taxes & fees
Oct 12 - Oct 13
Howard Johnson by Wyndham Lenox
A large indoor swimming pool with clear blue water, surrounded by white lounge chairs and a few potted plants.
A modern kitchen with a central island, bar seating, and a dining area with chairs and a table.
A hotel with a covered entrance, multiple floors, and a landscaped area with flowers and shrubs.
A modern kitchen with wooden cabinets, a stainless steel refrigerator, and a dining area with a wooden table and chairs.

9. Element by Marriott Lenox Berkshires

Element by Marriott Lenox Berkshires
Lenox
  • Modern comforts and year-round indoor pool await at Element Lenox Berkshires near Tanglewood.
P9,461
P10,568 total
includes taxes & fees
Nov 1 - Nov 2
Element by Marriott Lenox Berkshires
A swimming pool with lounge chairs and umbrellas, surrounded by trees and buildings.
A fenced outdoor area with a pool, lounge chairs, and umbrellas.
A bathroom with a bathtub, toilet, and shower.
A motel with a parking lot, a swimming pool, and outdoor seating.

10. Berkshire Inn

Berkshire Inn
Pittsfield
  • Experience seasonal poolside bliss at this central motel with comfortable modern rooms and helpful staff for a relaxing getaway.
P5,381
P6,011 total
includes taxes & fees
Oct 12 - Oct 13
Berkshire Inn
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in New Lebanon

Breakfast included
4 stars
5 stars
Hot tub
Spa

Top New Lebanon Hotel Reviews

The Red Lion Inn

The Red Lion Inn

10/10 Excellent
"So glad we stayed here! Our room was decorated like a 1940s Norman Rockwell painting, but had every modern comfort. We were in Stevens House, a half-block from the main inn - the shared living areas were like a home and our en-suite room was super nice. We had one dinner in the inn that was fancy, but we usually ate at other good restaurants & the patisserie within 1 block. Many fun shops, and a good laundromat also within 1 block."
Ruth 3-night trip
Posted less than an hour ago
The Red Lion Inn
The Black Swan Lee - Lenox, an Ascend Collection Hotel

The Black Swan Lee - Lenox, an Ascend Collection Hotel

10/10 Excellent
"Awesome!"
soren 1-night trip
Posted 14 hours ago
The Black Swan Lee - Lenox, an Ascend Collection Hotel
Hotel Downstreet, an Ascend Collection Hotel

Hotel Downstreet, an Ascend Collection Hotel

8/10 Good
"Staff very pleasant and helpful. On site restaurant was good and reasonably priced. Room was large with a nice view. Breakfast, which is continental, seemed a bit skimpy. Plenty of parking and in a great central area with many restaurants."
Francesca 1-night trip
Posted 18 hours ago
Hotel Downstreet, an Ascend Collection Hotel
Quality Inn Great Barrington

Quality Inn Great Barrington

10/10 Excellent
"I typically do not reserve in motel with parking in front of each space due to security, I was mistaken at this facility. Pleasant neighborhood and the building was situated well off the main street."
Peter 1-night trip
Posted 3 days ago
Quality Inn Great Barrington

Frequently asked questions

What are some accommodations with pools in New Lebanon?
Vacation Village in the Berkshires: Aparthotel, 14-minute walk from Jiminy Peak Mountain Resort. Features a children's pool, an indoor pool, and free self parking. Country Inn & Suites by Radisson, Downtown Albany New York: Features free self parking, an indoor pool, and complimentary wireless internet access. Hampton Inn & Suites Albany-Downtown: Hotel located near Albany Medical Center. Features full, an indoor pool, and free self parking. Berkshire Mountain Lodge: Provides a seasonal outdoor pool, an indoor pool, and buffet. Hyatt Place Albany/Downtown: Offers 3 restaurants, an outdoor pool, and spa services.
What is there to see and do in New Lebanon?
Make a point to visit attractions like Bousquet Ski Area and Berkshire Museum. Discover sights such as Mount Lebanon Shaker Village, New Lebanon Library, and New Lebanon Town Hall during your stay.
When is the best time to book a hotel with a pool in New Lebanon?
Taking into account the local weather in New Lebanon can help you maximize your time at the pool during your trip. The hottest months are usually July and August with an average temp of 66°F, while the coldest months are January and February with an average of 27°F. The snowiest months in New Lebanon are January, March, February, and November, with each month seeing an average of 7 inches of snowfall.

Explore a world of travel with Expedia