Nay Hotels

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
Dec 25 - Dec 26
Tomorrow
Dec 26 - Dec 27
This weekend
Dec 26 - Dec 28
Next weekend
Jan 2 - Jan 4

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Nay hotels

Staircase
Majestic

Majestic

Majestic
3.0 star property
Lourdes
8.0 out of 10, Very Good, (726)
Situated just a 15-minute walk from the Basilica of Our Lady of the Rosary and Immaculate Conception, this Lourdes hotel offers regional cuisine at its restaurant and a welcoming bar. Only 5 minutes from Lourdes Station and 12 from the airport.
"Good staff ok hotel for the price. Great location "
United States
Juan Carlos
The price is P2,080
P2,606 total
includes taxes & fees
Jan 11 - Jan 12, 2026
Majestic
Terrace/patio
La Porte des Lacs

La Porte des Lacs

La Porte des Lacs
Hibarette
10.0 out of 10, Exceptional, (40)
Seasonal pool and hot tub create a refreshing oasis at this train station-adjacent guesthouse. Enjoy local cuisine at the dinner-only Table d'hôtes restaurant after exploring nearby golf attractions, then relax in the garden with free WiFi and parking.
"Really nice place I will recommend 100%"
United States
Jose
The price is P6,226
P6,226 total
includes taxes & fees
Jan 16 - Jan 17, 2026
La Porte des Lacs
Property grounds
Hôtel Ladagnous

Hôtel Ladagnous

Hôtel Ladagnous
2.0 star property
Peyrouse
9.4 out of 10, Exceptional, (20)
Experience tranquil surroundings at this Peyrouse hotel, just a short drive from Massabielle Grotto and Basilica of the Immaculate Conception. Enjoy mountain biking, kayaking and rafting nearby, plus garden views and free WiFi.
"Camera pulita personale gentile e cortese si gode la tranquillità "
Italy
Aldo
The price is P4,717
P5,278 total
includes taxes & fees
Jan 3 - Jan 4, 2026
Hôtel Ladagnous
Exterior
Hôtel l'Amandier

Hôtel l'Amandier

Hôtel l'Amandier
Morlaas
9.6 out of 10, Exceptional, (32)
Unwind at this contemporary retreat with a welcoming restaurant and convenient bar/lounge. Just minutes from Eglise de Sainte Foy and Stade du Hameau, enjoy complimentary WiFi and parking while discovering charming Morlaas.
"Comfortable and good facilities, very clean"
United Kingdom
Gary David
The price is P5,849
P6,597 total
includes taxes & fees
Jan 16 - Jan 17, 2026
Hôtel l'Amandier
Garden
Chateau de Druon

Chateau de Druon

Chateau de Druon
Sevignacq-Meyracq
10.0 out of 10, Exceptional, (113)
Set adjacent to a golf course in Sevignacq-Meyracq, this B&B offers free full breakfast and WiFi. Hikers will love the nearby Ossau Valley trails, while Pau is just 44 minutes away. After exploring, relax in the garden or on the terrace.
"Excellent Inn to stay in. The service was excellent and the room were very clean well kept and very unique and the breakfast outstanding. As to the room we were very pleasantly surprised and so will you I am sure. Definitely worth a stay and you will not be disappointed. A very pleasant surprise awaits you...."
Canada
joseph
The price is P5,974
P6,696 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026
Chateau de Druon
Interior entrance
Comfort Aparthotel Lourdes Lorda

Comfort Aparthotel Lourdes Lorda

Comfort Aparthotel Lourdes Lorda
4.0 star property
Lourdes
8.2 out of 10, Very Good, (583)
Located within a 15-minute walk of Basilica of Our Lady of the Rosary and Massabielle Grotto, this aparthotel offers kitchenette-equipped rooms with minibars and premium bedding. Nearby hiking trails and winter sports await, while the helpful staff ensures a peaceful stay.
"Room was clean & convenient location "
United Kingdom
Krishnie Vanaja
The price is P2,887
P3,673 total
includes taxes & fees
Jan 17 - Jan 18, 2026
Comfort Aparthotel Lourdes Lorda
Exterior
Le Balcon des Cimes

Le Balcon des Cimes

Le Balcon des Cimes
Adast
9.8 out of 10, Exceptional, (74)
"Host was terrific. Very comfortable room and good breakfast."
United States
Kjeld
The price is P7,455
P7,614 total
includes taxes & fees
Jan 11 - Jan 12, 2026
Le Balcon des Cimes
Local cuisine
Auberge des Isards

Auberge des Isards

Auberge des Isards
3.0 star property
Aydius
9.8 out of 10, Exceptional, (15)
Surrounded by mountain beauty in Aydius, this welcoming retreat offers a restaurant and bar/lounge for après-hike relaxation. The terrace provides fresh air views while free WiFi and parking enhance your Pyrenees adventure near Ludopia.
"Restauration parfaite en tout point ; literie un peu trop basse à mon goût "
France
MARCEL
The price is P6,147
P6,921 total
includes taxes & fees
Dec 26 - Dec 27
Auberge des Isards
Daily buffet breakfast for a fee
Hôtel Le Relais

Hôtel Le Relais

Hôtel Le Relais
3.0 star property
Lons
7.8 out of 10, Good, (157)
Just minutes from Pau-Pyrenees Airport, this cozy Lons hotel offers convenient free WiFi and parking. After exploring nearby Piscine Aqualons, unwind with a drink at the bar or enjoy a meal at the on-site restaurant.
"Normal "
France
Philippe
The price is P3,666
P4,264 total
includes taxes & fees
Dec 30 - Dec 31
Hôtel Le Relais
Exterior
ibis Pau Centre

ibis Pau Centre

ibis Pau Centre
3.0 star property
Centre Ville
8.0 out of 10, Very Good, (84)
Discover this central Pau hotel offering free WiFi and easy access to cultural attractions like Musée des Beaux-Arts. Enjoy nearby hiking and mountain biking trails after relaxing with a drink at the bar. The train station is just a 15-minute walk away.
"Great location and friendly staff. "
United Kingdom
Gerry
The price is P4,768
P5,475 total
includes taxes & fees
Dec 26 - Dec 27
ibis Pau Centre
Daily buffet breakfast (EUR 9.9 per person)
The Originals City, Hôtel Amys

The Originals City, Hôtel Amys

The Originals City, Hôtel Amys
3.0 star property
Odos
9.0 out of 10, Wonderful, (116)
Nestled in Odos, this inviting accommodation provides complimentary WiFi and parking. Outdoor enthusiasts will love the nearby hiking trails, mountain biking, and parasailing options. The hotel offers a snack bar, terrace, and garden, with Laloubere Golf Club just minutes away.
"Great value for money a nice breakfast , the hotel was absolutely spotless and great service , "
United Kingdom
John
The price is P4,544
P5,298 total
includes taxes & fees
Jan 24 - Jan 25, 2026
The Originals City, Hôtel Amys
Exterior
Hôtel restaurant Beyrie Coustille

Hôtel restaurant Beyrie Coustille

Hôtel restaurant Beyrie Coustille
Uzein
9.8 out of 10, Exceptional, (11)
Just 4 minutes from Pau-Pyrenees airport, this cozy B&B offers a delightful restaurant and relaxing bar/lounge. Unwind on the terrace, stroll through the garden, and explore nearby Circuit Berderry. Convenient free WiFi and parking enhance your Uzein visit.
"We stopped for one night on an evening when the restaurant was closed. We were made very welcome (there are 4 rooms only and we were the only guests). The hostess cooked us a lovely three course dinner ( though menu was limited) and in the morning we has a lovely continental breakfast. Simple fair but plentiful. Off the besten track and typical local French"
United Kingdom
Mark
The price is P5,974
P6,712 total
includes taxes & fees
Jan 7 - Jan 8, 2026
Hôtel restaurant Beyrie Coustille
Exterior
Le NexHotel

Le NexHotel

Le NexHotel
3.0 star property
Tarbes
9.0 out of 10, Wonderful, (613)
"Many restaurant choices nearby, easy to get to, parking on site "
United States
Glenn
The price is P4,358
P4,993 total
includes taxes & fees
Jan 9 - Jan 10, 2026
Le NexHotel
Front of property
Hotel-Bistro Les Pas Sages

Hotel-Bistro Les Pas Sages

Hotel-Bistro Les Pas Sages
Sarrance
8.2 out of 10, Very Good, (44)
Located in Sarrance with the Ecomuseum of the Aspe Valley nearby, this hotel offers a cozy bar and restaurant. Just a 7-minute walk from the train station, guests enjoy free WiFi and parking while exploring the Arles Way.
"Great place from pilgrims, ascending Col so Somport. Wonderful dinner options."
United States
Stephen
The price is P6,289
P7,371 total
includes taxes & fees
Jan 1 - Jan 2, 2026
Hotel-Bistro Les Pas Sages
Garden
Cab'ânes du Pibeste

Cab'ânes du Pibeste

Cab'ânes du Pibeste
Segus
10.0 out of 10, Exceptional, (5)
Experience rural tranquility at this Segus retreat just a short drive from Lourdes' sacred sites. Relax in the garden, enjoy breakfast on the terrace, and explore the Pyrenees with convenient free parking for day trips.
"We cannot not be happier with our stay. Audrey and William are the friendliest of hosts with whom we shared laughs and stories. They were very caring, making sure we receive top service and advised us on our plans. The cabins are very cute and cozy, and very clean with perfect views. The farm animals were friendly and playful. Breakfast was delicious. Needless to say we want to return on the next opportunity!"
United Kingdom
Tomoko
The price is P6,603
P7,264 total
includes taxes & fees
Jan 7 - Jan 8, 2026
Cab'ânes du Pibeste
Restaurant
Hotel Du Gave

Hotel Du Gave

Hotel Du Gave
Lourdes
7.8 out of 10, Good, (155)
Enjoy 24-hour room service at this centrally located hotel with easy access to Lourdes' spiritual landmarks. Unwind with a drink at the bar or grab a bite at the café. Just 18 minutes from the train station, guests consistently praise the attentive staff.
"Je recommande.Perfect place to stay."
France
didier
The price is P2,569
P3,011 total
includes taxes & fees
Jan 7 - Jan 8, 2026
Hotel Du Gave
View from property
Le Central Hôtel Bar

Le Central Hôtel Bar

Le Central Hôtel Bar
Oloron-Sainte-Marie
8.4 out of 10, Very Good, (124)
This ski-friendly retreat offers convenient ski storage and shuttle service for winter enthusiasts. Just moments from Lindt Chocolate Factory and steps from the train station, guests enjoy free WiFi and parking plus a welcoming bar after a day of adventures.
"Great location and room. Very comfortable. Excellent stay."
Spain
Anonymous traveler
The price is P4,491
P5,263 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026
Le Central Hôtel Bar
Premium bedding, memory foam beds, desk, laptop workspace
Brit Hotel Confort Pau Lons

Brit Hotel Confort Pau Lons

Brit Hotel Confort Pau Lons
3.0 star property
Lons
8.8 out of 10, Excellent, (133)
Relax with a drink at the hotel's bar or grab a bite at the restaurant after a day on the greens. Free WiFi and parking make exploring nearby attractions like Clos Lapeyre and Piscine Aqualons convenient, with Pau Airport just 13 minutes away.
"The hotel is very clean, rarely found so also in higher level ones, our room was a little tiny but it was ok just for an overnight stay. People very kind, too "
Italy
Anonymous traveler
The price is P3,507
P4,089 total
includes taxes & fees
Dec 26 - Dec 27
Brit Hotel Confort Pau Lons
Interior
Fasthotel Tarbes

Fasthotel Tarbes

Fasthotel Tarbes
2.0 star property
Semeac
8.6 out of 10, Excellent, (61)
Enjoy casual comfort at this convenient hotel with an on-site bar/lounge and café. Located near a train station in Semeac, you're just minutes from Quai de l'Adour Sports Palace and Halle Marcadieu. Room service enhances your relaxed stay.
"Voilà plusieurs fois que nous séjournons au Fasthôtel de Séméac/Tarbes. Nous sommes très contents de l'accueil ; les chambres sont petites mais il n'y manque rien et surtout elles sont d'une propreté irréprochable ; les lits sont très confortables. Nous y retournerons."
France
DEPRET-GERARD
The price is P4,088
P4,586 total
includes taxes & fees
Dec 26 - Dec 27
Fasthotel Tarbes
Reception
Ostal Pau Université - Sure Hotel Collection by Best Western

Ostal Pau Université - Sure Hotel Collection by Best Western

Ostal Pau Université - Sure Hotel Collection by Best Western
2.5 star property
Le Hameau
8.4 out of 10, Very Good, (282)
Experience calm at this Pau hotel with free parking and WiFi near Casino Tranchant. Unwind in the garden or terrace space while staying connected. Just minutes from the Palais de Sports and Pau Station for easy city exploration.
"Front desk staff was friendly and attentive"
United States
Simonida
The price is P4,210
P4,788 total
includes taxes & fees
Jan 23 - Jan 24, 2026
Ostal Pau Université - Sure Hotel Collection by Best Western
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Stay near popular Nay attractions

Pays de Nay Tourist Office

After visiting Pays de Nay Tourist Office, make a plan to see the other sights and activities in Nay.
See properties

Beret Museum

You can spend time browsing the exhibits at Beret Museum during your trip to Nay.
See properties

Top Nay Hotel Reviews

Hotel Padoue

Hotel Padoue

10/10 Excellent
"Yes"
Grace 1-night trip
Posted 2 days ago
Hotel Padoue

More cheap stays in Nay

Brit Hotel Essentiel Pau Lescar

Brit Hotel Essentiel Pau Lescar

11 rue Charles Moureu Lescar Pyrenees Atlantiques
The price is P3,152 per night from Jan 12 to Jan 13
P3,152
P3,622 total
Jan 12 - Jan 13, 2026
includes taxes & fees
8.4/10 Very Good! (133 reviews)

Frequently asked questions

What's the best place to stay in Nay?
Located 12.2 mi (19.6 km) from the heart of Nay, Majestic is a top choice for your stay based on our traveler data. Two other options for your visit to the area are Kyriad Prestige Pau - Zenith - Palais Des Sports and Comfort Aparthotel Lourdes L'Acacia. See all available top hotels, or vacation rentals in Nay.
If I need to cancel my hotel reservation in Nay, will I receive a refund?
Yes! Most hotel bookings are fully refundable if you cancel prior to the hotel's cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of check in. If you have a non-refundable reservation, you might be able to still cancel and receive a refund within a 24-hour period of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Nay.
What is staying in Nay like?
Those traveling to Nay are sure to enjoy the sights to see and things to do. There are 1639 hotels and other accommodations in the surrounding area. Find out more about Nay.
What should I see while I'm in Nay?
Cultural venues include Maison Carrée and Beret Museum. You'll also find Betharram Caves and Stade du Hameau in the area. Check out what more to see and do in Expedia's Nay guide.
What's the seasonal weather like in Nay?
The hottest months are usually August and July with an average temp of 62°F, while the coldest months are February and January with an average of 39°F. Average annual precipitation for Nay is 62 inches.

Explore a world of travel with Expedia