Hotels with Swimming Pool in Merzig, Saarland

Sparkling azure waters beckon amid a garden setting at this luxury escape. Guests savor a free breakfast buffet before lounging poolside, then explore the area on rental bicycles or indulge in rejuvenating spa treatments.

Splash into the inviting indoor pool where loungers await for post-swim relaxation while attentive staff serve cold drinks from the poolside bar. Adventure-seekers appreciate nearby hiking trails, mountain biking, and water sports.

Splash into vacation at this wellness-focused retreat featuring indoor swimming pools, sun loungers, and a children's pool. Beyond aquatic pleasures, guests discover a full-service spa offering massages, facials, and body treatments amid beautiful hiking trails.

Sauna sessions and poolside relaxation define summer days at this Art Deco hotel. From April through October, guests enjoy sun loungers by the seasonal outdoor pool, while nearby hiking trails and water skiing offer additional adventure.

Dive into the tranquil indoor pool at this upscale city center hotel, complemented by a rejuvenating sauna and modern fitness center. Recently remodeled with eco-friendly touches, the hotel offers a bistro serving local cuisine just steps from your swim.

Luxurious pool complex offers year-round swimming with indoor facilities and a seasonal outdoor pool open May through October. Sun loungers, umbrellas, and a relaxing hot tub create perfect relaxation spots after enjoying spa treatments or fitness center workouts.

Plunge into the refreshing indoor pool after a round on the golf course. The full-service spa, sauna, and hot tub provide perfect recovery options while hiking trails and bicycle rentals invite outdoor exploration.

Sparkling waters invite at this luxury hotel featuring three distinctive pools complemented by loungers and umbrellas. Active travelers appreciate the tennis court, health club, and spa treatments while savoring French cuisine at two on-site restaurants.