A forested road flanked by tall pine trees.

Hotels with Swimming Pool in Llanynys, Ruthin

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Llanynys Hotels with Swimming Pool

Tonight
Aug 26 - Aug 27
Tomorrow
Aug 27 - Aug 28
This weekend
Aug 28 - Aug 30
Next weekend
Sep 4 - Sep 6

Our top choices for Llanynys hotels with a pool

A large indoor swimming pool with clear blue water, surrounded by lounge chairs and potted plants.
A row of terraced houses with string lights, a gated entrance, and a clear sky.
A hotel lobby with a red carpet, a staircase, a reception desk, and a bar area.
A dining table set with plates of food, wine glasses, and a bottle of wine.

1. The Beaches Hotel and Spa

The Beaches Hotel and Spa
Prestatyn
  • Coastal serenity awaits at this beachfront hotel where pristine waters invite year-round swims in the indoor pool sanctuary.
P8,330
P9,996 total
includes taxes & fees
Sep 1 - Sep 2
The Beaches Hotel and Spa
A restaurant with a central tree, booths, and tables.
A bar area with shelves of liquor bottles and glasses.
A modern indoor pool area with a staircase, tiled walls, and recessed lighting.
A room with large windows offering a view of a green landscape. There are several wicker chairs with cushions.

2. The Kinmel & Kinspa

The Kinmel & Kinspa
Abergele
  • Serene indoor poolside sanctuary at the Kinmel & Kinspa offers tranquil waters and spa access for the ultimate wellness retreat.
P10,448
P12,537 total
includes taxes & fees
Sep 6 - Sep 7
The Kinmel & Kinspa
An indoor swimming pool with stone walls and wooden beams.
A large house with multiple rooms, a patio, and a well-maintained lawn.
A hot tub with a stone wall and a view of a house and green field.
A spacious dining area with a long table and multiple chairs, a chandelier, and a stone wall.

3. Brookway Lodge

Brookway Lodge
Holywell
P196,963
P236,356 total
includes taxes & fees
Sep 8 - Sep 9
Brookway Lodge
A large indoor swimming pool with a hot tub, sun loungers, and a view of the outdoors through large windows.
A wooden deck with a red canopy, a stone pathway, and a pond.
A modern bathroom with a freestanding bathtub, a separate sink, and a walk-in shower.
A grand interior with a high ceiling, ornate metal railings, a chandelier, and a central table with floral arrangements.

4. Grosvenor Pulford Hotel & Spa

Grosvenor Pulford Hotel & Spa
Chester
  • A splashy retreat awaits at this elegant spa hotel with indoor pool, hot tub, and mountain biking trails nearby.
P8,357
P10,028 total
includes taxes & fees
Aug 31 - Sep 1
Grosvenor Pulford Hotel & Spa
An indoor swimming pool with clear glass walls, a tiled floor, and a high ceiling with visible ductwork.
A brick building with a clock tower, a covered walkway, and a small pond.
A hotel reception area with a large poster advertising various amenities such as stylish rooms, a village health and wellness club, a pub and grill, and a Starbucks.
A hot tub with metal railings, a tiled floor, and a window with a view of trees.

5. Village Hotel St David's, Nr Chester

Village Hotel St David's, Nr Chester
Deeside
  • Experience indoor pool bliss complete with hot tub and sauna for perfect relaxation in all weather.
P4,803
P5,764 total
includes taxes & fees
Sep 20 - Sep 21
Village Hotel St David's, Nr Chester
An indoor swimming pool with lounge chairs and a glass ceiling.
A statue of a horse and rider in front of a modern building with large windows and a balcony.
A row of log cabin-style buildings with a gravel pathway leading through the property.

6. Luxury Lodge 69

Luxury Lodge 69
Rhyl
P87,113
P104,535 total
includes taxes & fees
Aug 30 - Aug 31
Luxury Lodge 69
An indoor swimming pool with lounge chairs and a glass ceiling.
A wooden cabin with a wooden staircase leading to a balcony, surrounded by a well-maintained garden.
A hot tub in front of a wooden cabin with a glass door leading to a bedroom.

7. Luxury Lodge 44

Luxury Lodge 44
Rhyl
P85,968
P103,162 total
includes taxes & fees
Sep 14 - Sep 15
Luxury Lodge 44
An indoor swimming pool with tiled walls, a tiled floor, and a ceiling with recessed lighting.
A canal-side building with multiple windows and a boat docked in front.
A hotel lobby with a grand piano, comfortable seating, and a view of the room.
A lobby with a reception area, elevators, and seating with a modern design.

8. The Mill Hotel & Spa

The Mill Hotel & Spa
Chester
  • Splash into serenity at this canalside retreat with an indoor pool and full-service spa sanctuary.
P4,828
P5,793 total
includes taxes & fees
Sep 20 - Sep 21
The Mill Hotel & Spa
An indoor swimming pool with lounge chairs and a glass ceiling.
A modern log cabin-style building with a gravel driveway and a well-maintained lawn.
A modern building with a glass facade and a stone base.

9. King Hotel Room

King Hotel Room
Rhyl
P62,080
P74,496 total
includes taxes & fees
Sep 7 - Sep 8
King Hotel Room
An indoor swimming pool with lounge chairs and a glass ceiling.
A row of wooden cabins with a gravel path leading through them, set against a backdrop of hills.
A modern building with a glass facade and a stone base.

10. Twin Hotel Room

Twin Hotel Room
Rhyl
P62,080
P74,496 total
includes taxes & fees
Sep 4 - Sep 5
Twin Hotel Room
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Llanynys

Breakfast included
4 stars
5 stars
Hot tub
Spa

Top Llanynys Hotel Reviews

The Chester Grosvenor

The Chester Grosvenor

10/10 Excellent
"We were upgraded to a Presidential Suite for my 80th birthday which was very much appreciated. Reception and dining room staff were very efficient and doormen who advised us on were certain shops we wanted to visit were very friendly and helpful. In the restaurant you were shown to a table,given a menu and served at your table. Service and food was excellent. We enjoyed our stay there and hope to go back in the near future"
Barbara 1-night trip
Posted 5 hours ago
The Chester Grosvenor
The Mill Hotel & Spa

The Mill Hotel & Spa

10/10 Excellent
"Great staff ,fantastic facilities, great location, wonderful hotel 👏👏"
shaun 2-night trip
Posted 1 day ago
The Mill Hotel & Spa
Village Hotel St David's, Nr Chester

Village Hotel St David's, Nr Chester

10/10 Excellent
"Lovely stay. Clean room, reasonable price"
Kate 2-night trip
Posted 3 days ago
Village Hotel St David's, Nr Chester
Waterloo Hotel Lodge

Waterloo Hotel Lodge

10/10 Excellent
"Wonderful stay, the staff were all just so lovely and friendly, the food was great (we had dinner and breakfast) and the rooms had everything and more than you needed"
Clare 1-night trip
Posted 3 days ago
Waterloo Hotel Lodge
The Wild Pheasant Hotel & Spa

The Wild Pheasant Hotel & Spa

10/10 Excellent
"We stayed at this hotel for the last night of our 4 day South-North Wales road trip. After spending 3 full days trekking, sightseeing and driving, it was a perfect end to a brilliant road trip. The hotel was welcoming and super comfortable and the spa experience before we headed home on our final morning was a perfect relaxing finish. The backdrop of the hotel was stunning and the grounds were perfectly maintained and postcard pretty. Would absolutely have no hesitation recommending this hotel."
Karen 1-night trip
Posted 4 days ago
The Wild Pheasant Hotel & Spa

Frequently asked questions

What are some hotels with pools in Llanynys?
The Mill Hotel & Spa: Hotel, 10-minute walk from Chester City Walls. Features 2 restaurants, an indoor pool, and a full-service spa. The Chester Grosvenor: Hotel located near Chester Racecourse. Features a health club, an indoor pool, and a sauna. 3 Bed Caravan - Sleeps 8 - Pets - Parking - Wifi: Hotel, 5-minute walk from Chester City Walls. Provides a full-service spa, a pool, and a health club. Moxy Chester: Features a sauna, an indoor pool, and complimentary wireless internet access. Macdonald New Blossoms Hotel, Chester: Hotel located near Chester Zoo. Offers a full-service spa, an indoor pool, and a health club.
What is there to see and do in Llanynys?
The picturesque setting of Moel Famau Country Park and Clwydian Range And Dee Valley showcase the area's natural beauty. During your stay, check out sights such as Ruthin Castle, Loggerheads Country Park, and Gower Area of Outstanding Natural Beauty.
When is the best time to book a hotel with a pool in Llanynys?
Taking into account the local weather in Llanynys can help you maximize your time at the pool during your trip. The hottest months are usually July and August with an average temp of 57°F, while the coldest months are January and February with an average of 40°F. Average annual precipitation for Llanynys is 37 inches.