Hotels with Swimming Pool in Llanfair-Dyffryn-Clwyd, Ruthin

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Llanfair-Dyffryn-Clwyd Hotels with Swimming Pool

Tonight
Nov 28 - Nov 29
Tomorrow
Nov 29 - Nov 30
This weekend
Nov 28 - Nov 30
Next weekend
Dec 5 - Dec 7

Top Llanfair-Dyffryn-Clwyd Hotels with Swimming Pool

Couples treatment rooms, sauna, hot tub, steam room, body treatments
Carden Park

Carden Park

4.0 star property
Chester
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • Hot tub
9.0 out of 10, Wonderful, (1004)
Immersing in the pristine indoor pool creates a perfect retreat after exploring the 36-hole golf course. With spa treatments, outdoor tennis courts, and hiking trails nearby, this wellness sanctuary offers recreational diversity for every guest.
The price is P9,048
P10,858 total
includes taxes & fees
Dec 1 - Dec 2
Carden Park
Indoor pool
Lion Quays Hotel & Spa

Lion Quays Hotel & Spa

4.0 star property
Oswestry
  • Indoor pool
  • Hot tub
8.0 out of 10, Very Good, (967)
Sparkling indoor waters welcome swimmers year-round at this riverside sanctuary. Guests relax in the sauna and steam room after tennis matches on 3 outdoor courts. Exceptional spa treatments complement canal-side strolls and modern European cuisine.
The price is P6,432
P7,719 total
includes taxes & fees
Nov 30 - Dec 1
Lion Quays Hotel & Spa
Body treatments, deep-tissue massages, facials, 3 treatment rooms
Crowne Plaza Chester by IHG

Crowne Plaza Chester by IHG

4.0 star property
Chester
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • Hot tub
8.8 out of 10, Excellent, (1010)
Swimming sessions stretch from morning until evening in the immaculate indoor pool, complemented by a bubbling hot tub. Spa treatments, a modern health club, and British cuisine at Stables Bar & Grill round out this central Chester retreat.
The price is P4,626
P5,551 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
Crowne Plaza Chester by IHG
Indoor pool
The Mill Hotel & Spa

The Mill Hotel & Spa

3.0 star property
Chester
  • Indoor pool
  • Full-service spa
8.8 out of 10, Excellent, (2050)
Poolside perfection awaits with warm jacuzzi and sauna complementing the pristine indoor swimming area. Guests praise the excellent spa services, convenient city center location, and exceptional dining options at the 2 on-site restaurants.
The price is P5,546
P6,655 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
The Mill Hotel & Spa
Indoor pool
Grosvenor Pulford Hotel & Spa

Grosvenor Pulford Hotel & Spa

4.0 star property
Chester
  • Indoor pool
  • Hot tub
9.0 out of 10, Wonderful, (1008)
Surrounded by Japanese-inspired gardens, the indoor pool creates a peaceful retreat after invigorating hiking trails. Guests praise the exceptional spa treatments, delicious restaurant cuisine, and attentive staff at this countryside sanctuary.
The price is P7,368
P8,841 total
includes taxes & fees
Dec 10 - Dec 11
Grosvenor Pulford Hotel & Spa
Indoor pool, sun loungers
Crabwall Manor & Spa, BW Signature Collection

Crabwall Manor & Spa, BW Signature Collection

3.0 star property
Chester
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • Hot tub
8.2 out of 10, Very Good, (978)
Poolside serenity beckons at this wellness-focused hotel's indoor aquatic center featuring a hot tub and loungers. Guests rave about the full-service spa's massages, while the health club offers extended hours for fitness enthusiasts.
The price is P3,996
P4,795 total
includes taxes & fees
Dec 21 - Dec 22
Crabwall Manor & Spa, BW Signature Collection
Property grounds
Mercure Chester Abbots Well Hotel

Mercure Chester Abbots Well Hotel

4.0 star property
Chester
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • Full-service spa
7.6 out of 10, Good, (1009)
Plunge into relaxation at the inviting indoor pool sanctuary after exploring Chester's historic sites. Spa amenities include a sauna, steam room, and jacuzzi, complemented by fitness facilities and British cuisine at the on-site Brasserie.
The price is P4,080
P4,896 total
includes taxes & fees
Dec 28 - Dec 29
Mercure Chester Abbots Well Hotel
Indoor pool, open 7 AM to 9 PM, sun loungers
Rowton Hall Hotel and Spa

Rowton Hall Hotel and Spa

4.0 star property
Chester
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • Full-service spa
8.2 out of 10, Very Good, (459)
Surrounded by manicured gardens, the warm indoor pool offers a tranquil escape after exploring Chester Zoo. Guests relish the adjacent steam room, full-service spa, and excellent dining, all delivered with consistently praised service.
Rowton Hall Hotel and Spa
Indoor pool, sun loungers
Thornton Hall Hotel and Spa

Thornton Hall Hotel and Spa

4.0 star property
Wirral
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • 3 hot tubs
8.8 out of 10, Excellent, (581)
Poolside indulgence awaits at the indoor swimming sanctuary, complete with three rejuvenating hot tubs and comfortable sun loungers. After a spa treatment, guests can savor locally sourced cuisine at the restaurant overlooking lush gardens.
The price is P8,056
P9,668 total
includes taxes & fees
Nov 30 - Dec 1
Thornton Hall Hotel and Spa
Indoor pool
Macdonald Craxton Wood Hotel & Spa, Chester

Macdonald Craxton Wood Hotel & Spa, Chester

4.0 star property
Ellesmere Port
  • Indoor pool
  • Full-service spa
7.8 out of 10, Good, (919)
Aquatic relaxation awaits at the pristine indoor pool, complemented by a comprehensive wellness area featuring sauna and steam room facilities. Guests particularly appreciate the friendly staff and clean facilities at this Chester retreat with full spa services.
The price is P3,866
P4,639 total
includes taxes & fees
Dec 8 - Dec 9
Macdonald Craxton Wood Hotel & Spa, Chester
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Llanfair-Dyffryn-Clwyd Hotel Reviews

The Mill Hotel & Spa

The Mill Hotel & Spa

10/10 Excellent
"Staff were helpful"
Debra 1-night trip
Posted 15 hours ago
The Mill Hotel & Spa

Frequently asked questions

What are some accommodations with pools in Llanfair-Dyffryn-Clwyd?
The Chester Grosvenor: Hotel, 10-minute walk from Chester City Walls. Offers 2 restaurants, an indoor pool, and a full-service spa. The Mill Hotel & Spa: Hotel located near Chester City Walls. Provides a health club, an indoor pool, and a sauna. Holiday Inn Chester - South by IHG: Hotel, 5-minute walk from Chester City Walls. Features a full-service spa, a pool, and a health club. Crowne Plaza Chester by IHG: Offers a full-service spa, an indoor pool, and 3 bars. The Queen at Chester Hotel, BW Premier Collection: Hotel located near Chester City Walls. Features a children's pool, an indoor pool, and a full-service spa.
What is there to see and do in Llanfair-Dyffryn-Clwyd?
Surround yourself with nature at Gower Area of Outstanding Natural Beauty and Clwydian Range And Dee Valley. Discover sights such as Tomen y Rhodwydd Castle, Ruthin Castle, and Moel Famau Country Park during your stay. Travelers love Llanfair-Dyffryn-Clwyd for its array of dining options and bar scene.
When is the best time to book a hotel with a pool in Llanfair-Dyffryn-Clwyd?
Taking into account the local weather in Llanfair-Dyffryn-Clwyd is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip poolside. The hottest months are usually July and August with an average temp of 57°F, while the coldest months are January and February with an average of 40°F. Average annual precipitation for Llanfair-Dyffryn-Clwyd is 37 inches.