Hotels with Swimming Pool in Hamburg, New Jersey

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Hamburg Hotels with Swimming Pool

Tonight
Dec 26 - Dec 27
Tomorrow
Dec 27 - Dec 28
This weekend
Dec 26 - Dec 28
Next weekend
Jan 2 - Jan 4

Our top choices for Hamburg hotels with a pool

Indoor pool, sun loungers
Holiday Inn Express Hotel & Suites Chester by IHG

Holiday Inn Express Hotel & Suites Chester by IHG

Holiday Inn Express Hotel & Suites Chester by IHG
2.5 star property
Chester
8.4 out of 10, Very Good, (1001)
"The breakfast was a hit, the place is clean and I would stay here again."
United States
elizabeth
The price is P4,933
P5,828 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026
Holiday Inn Express Hotel & Suites Chester by IHG
Seasonal outdoor pool, pool umbrellas, sun loungers
LEGOLAND Hotel NEW York

LEGOLAND Hotel NEW York

LEGOLAND Hotel NEW York
3.0 star property
Goshen
8.8 out of 10, Excellent, (33)
"We are having a great time at the hotel!!!"
United States
Ziwei
The price is P11,197
P20,375 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026
LEGOLAND Hotel NEW York
Indoor pool
Fairfield Inn & Suites Mahwah

Fairfield Inn & Suites Mahwah

Fairfield Inn & Suites Mahwah
2.5 star property
Mahwah
8.2 out of 10, Very Good, (1000)
"Located right off the highway. Walking distance to food. Needs some upgrades, especially the satellite service for the TV. "
United States
WILLIAM
The price is P5,932
P6,799 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026
Fairfield Inn & Suites Mahwah
Exterior
Sheraton Parsippany Hotel

Sheraton Parsippany Hotel

Sheraton Parsippany Hotel
4.0 star property
Parsippany
8.0 out of 10, Very Good, (1001)
"Perfect location when waiting to board the Polar Express!"
United States
Malinda
The price is P7,577
P8,685 total
includes taxes & fees
Dec 28 - Dec 29
Sheraton Parsippany Hotel
Indoor pool
Embassy Suites by Hilton Parsippany

Embassy Suites by Hilton Parsippany

Embassy Suites by Hilton Parsippany
3.5 star property
Parsippany
7.6 out of 10, Good, (1121)
"Clean room Very nice staff Breakfast and happy hour were great "
United States
Deborah
The price is P5,499
P6,303 total
includes taxes & fees
Jan 25 - Jan 26, 2026
Embassy Suites by Hilton Parsippany
Indoor pool
Hampton Inn Denville/Rockaway/Parsippany

Hampton Inn Denville/Rockaway/Parsippany

Hampton Inn Denville/Rockaway/Parsippany
2.5 star property
Denville
8.4 out of 10, Very Good, (1001)
"Great place to stay clean close route 80shopping nice breakfast. "
United States
Aram
The price is P6,213
P7,121 total
includes taxes & fees
Jan 6 - Jan 7, 2026
Hampton Inn Denville/Rockaway/Parsippany
Indoor pool
Sleep Inn & Suites Middletown - Goshen

Sleep Inn & Suites Middletown - Goshen

Sleep Inn & Suites Middletown - Goshen
2.5 star property
Middletown
8.6 out of 10, Excellent, (1002)
"Love this hotel "
United States
Jennifer
The price is P6,110
P7,218 total
includes taxes & fees
Jan 18 - Jan 19, 2026
Sleep Inn & Suites Middletown - Goshen
Indoor pool, sun loungers
Best Western Hunt's Landing Hotel Matamoras/Milford

Best Western Hunt's Landing Hotel Matamoras/Milford

Best Western Hunt's Landing Hotel Matamoras/Milford
3.0 star property
Matamoras
8.4 out of 10, Very Good, (1001)
"breakfast was excellent, good variety, hot, very clean - great staff member she deserves a kudo!"
United States
Clark
The price is P5,342
P5,822 total
includes taxes & fees
Jan 11 - Jan 12, 2026
Best Western Hunt's Landing Hotel Matamoras/Milford
Indoor pool
Courtyard by Marriott Parsippany

Courtyard by Marriott Parsippany

Courtyard by Marriott Parsippany
3.0 star property
Parsippany
8.6 out of 10, Excellent, (1000)
"Beautiful hotel "
United States
Chris
The price is P6,236
P7,148 total
includes taxes & fees
Jan 25 - Jan 26, 2026
Courtyard by Marriott Parsippany
Indoor pool, sun loungers
Sonesta ES Suites Parsippany Morris Plains

Sonesta ES Suites Parsippany Morris Plains

Sonesta ES Suites Parsippany Morris Plains
3.0 star property
Parsippany
8.6 out of 10, Excellent, (1002)
"spacious rooms excellent service great price and location "
United States
DENNIS
The price is P6,754
P7,742 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026
Sonesta ES Suites Parsippany Morris Plains
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Hamburg Hotel Reviews

Homewood Suites by Hilton Parsippany-Troy Hills

Homewood Suites by Hilton Parsippany-Troy Hills

10/10 Excellent
"the room was spotless as usual and the staff was top notch."
Reba 1-night trip
Posted 4 days ago
Homewood Suites by Hilton Parsippany-Troy Hills

Frequently asked questions

What are some accommodations with pools in Hamburg?
Embassy Suites by Hilton Parsippany: Features buffet, an indoor pool, and a 24-hour fitness center. Sheraton Parsippany Hotel: Offers a seasonal outdoor pool, an indoor pool, and a health club. Days Inn by Wyndham Parsippany: Features a snack bar/deli, an indoor pool, and buffet. Sonesta ES Suites Parsippany Morris Plains: Offers buffet, an indoor pool, and free self parking. Best Western Hunt's Landing Hotel Matamoras/Milford: Offers a snack bar/deli, an indoor pool, and daily.
What is there to see and do in Hamburg?
Surround yourself with nature at Congleton Preserve. Discover sights such as Crystal Springs Golf Resort, Mountain Creek Ski Resort, and Kittatinny Valley State Park during your stay.
When is the best time to book a hotel with a pool in Hamburg?
You may want to think about an accommodation with an outdoor swimming pool if you're planning to visit Hamburg in the hottest months of July, August, or June when the average temperature is 69°F. Lodging offering an indoor pool may be what you want if you are visiting during the coldest months of January, February, or December when the average temp is 32°F.