Hotels with Swimming Pool in Hadamar, Hessen

Soak away stress in the serene indoor pool area, complete with sun loungers and rejuvenating hot tub. Wellness continues at Sensis Spa with massages and body treatments, while two German restaurants satisfy culinary cravings after a refreshing swim.

Mountain vistas frame the indoor aquatic retreat where swimmers enjoy pool loungers after golf rounds at the 18-hole course. Beyond the hot tub and sauna, international cuisine awaits at 2 restaurants following invigorating spa treatments.

Sleek loungers encircle the inviting indoor pool, creating a serene escape regardless of weather. After swimming laps, guests can unwind in the sauna, rent bicycles for nearby trail adventures, or savor German cuisine at 2 on-site restaurants.

Poolside relaxation reaches new heights at this refined retreat, complete with sauna and fitness amenities. After swimming laps, guests can schedule massages, facials, or thalassotherapy treatments at the onsite spa.

Sprawling across lush countryside, this resort combines aquatic indulgence with premier golf. Guests splash between indoor and outdoor pools, relax on sun loungers, and enjoy post-round massages at the spa. Hiking trails and volleyball courts complete the active escape.

Swimming sessions complement hiking adventures at this retreat's indoor pool, part of a comprehensive wellness center with sauna and health club. Located near Nassau Nature Park, guests appreciate year-round aquatic relaxation after exploring local trails.

Indulge in aquatic bliss at the indoor pool, where loungers invite leisurely relaxation after spa treatments. Guests revitalize with hot tub sessions, sauna visits, and fitness classes before exploring hiking trails and regional cuisine at two restaurants.

Soothing waters await in the indoor pool area, complete with comfortable loungers for post-swim relaxation. This historic luxury hotel balances wellness offerings including a sauna, spa treatments, and 24-hour fitness center.