Hotels near Cinemark Dallas

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
Dec 29 - Dec 30
Tomorrow
Dec 30 - Dec 31
This weekend
Jan 2 - Jan 4
Next weekend
Jan 9 - Jan 11

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Cinemark Dallas hotels

Terrace/patio
Courtyard by Marriott Dallas Northwest

Courtyard by Marriott Dallas Northwest

Courtyard by Marriott Dallas Northwest
3.0 star property
Northwest Dallas, 0.5 km from Cinemark Dallas
7.6 out of 10, Good, (1001)
"Very friendly front desk person. Interaction was quick, efficient and friendly. "
United States
Carrie
The price is P4,817
P6,238 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026
Courtyard by Marriott Dallas Northwest
Free WiFi, bed sheets
Motel 6 Dallas, TX - Forest Lane

Motel 6 Dallas, TX - Forest Lane

Motel 6 Dallas, TX - Forest Lane
2.0 star property
Northwest Dallas, 1.2 km from Cinemark Dallas
7.4 out of 10, Good, (504)
"Great hotel room,and nice safe area to spend the night."
United States
Aristeo
The price is P3,237
P3,797 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026
Motel 6 Dallas, TX - Forest Lane
Breakfast area
Arya Inn & Suites Farmers Branch

Arya Inn & Suites Farmers Branch

Arya Inn & Suites Farmers Branch
3.0 star property
3 km from Cinemark Dallas
7.2 out of 10, Good, (1004)
"I always have a great experience coming here"
United States
Geral
The price is P3,172
P3,585 total
includes taxes & fees
Dec 30 - Dec 31
Arya Inn & Suites Farmers Branch
Terrace/patio
Motel 6 Dallas, TX - Farmers Branch

Motel 6 Dallas, TX - Farmers Branch

Motel 6 Dallas, TX - Farmers Branch
2.0 star property
2.9 km from Cinemark Dallas
7.4 out of 10, Good, (971)
"Fine established an well kept "
United States
Tremona
The price is P3,119
P3,525 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026
Motel 6 Dallas, TX - Farmers Branch
Front of property
Hampton Inn & Suites Farmers Branch Dallas

Hampton Inn & Suites Farmers Branch Dallas

Hampton Inn & Suites Farmers Branch Dallas
3.0 star property
4.4 km from Cinemark Dallas
9.6 out of 10, Exceptional, (738)
"Enjoyed the stay & customer service was good!"
United States
Evelyn
The price is P5,492
P6,268 total
includes taxes & fees
Jan 9 - Jan 10, 2026
Hampton Inn & Suites Farmers Branch Dallas
Exterior
Holiday Inn Express & Suites Dallas NW HWY - Love Field by IHG

Holiday Inn Express & Suites Dallas NW HWY - Love Field by IHG

Holiday Inn Express & Suites Dallas NW HWY - Love Field by IHG
2.5 star property
Northwest Dallas, 6 km from Cinemark Dallas
9.4 out of 10, Exceptional, (1003)
"The hotel was very clean, the rooms were a good size, and the buffet service was excellent."
United States
Karla
The price is P5,933
P6,960 total
includes taxes & fees
Jan 5 - Jan 6, 2026
Holiday Inn Express & Suites Dallas NW HWY - Love Field by IHG
2 outdoor pools
Cooper Hotel Conference Center & Spa

Cooper Hotel Conference Center & Spa

Cooper Hotel Conference Center & Spa
3.0 star property
North Dallas, 6.7 km from Cinemark Dallas
9.6 out of 10, Exceptional, (1886)
"Parking is easy and safe."
United States
Tao
The price is P10,539
P12,897 total
includes taxes & fees
Dec 30 - Dec 31
Cooper Hotel Conference Center & Spa
Outdoor pool
Texican Court, by Valencia Hotel Collection

Texican Court, by Valencia Hotel Collection

Texican Court, by Valencia Hotel Collection
4.0 star property
7.3 km from Cinemark Dallas
9.6 out of 10, Exceptional, (1015)
"A great place to stay, friendly staff, clean facility and a nice surrounding area."
United States
Alberto
The price is P5,312
P7,445 total
includes taxes & fees
Jan 3 - Jan 4, 2026
Texican Court, by Valencia Hotel Collection
Outdoor pool, open 10:00 AM to 10 PM, pool umbrellas, sun loungers
Home2 Suites by Hilton Dallas Addison

Home2 Suites by Hilton Dallas Addison

Home2 Suites by Hilton Dallas Addison
3.0 star property
6.1 km from Cinemark Dallas
9.4 out of 10, Exceptional, (867)
"Everything was great! "
United States
Heidi
The price is P8,407
P9,690 total
includes taxes & fees
Jan 9 - Jan 10, 2026
Home2 Suites by Hilton Dallas Addison
Property amenity
Residence Inn by Marriott Dallas by the Galleria

Residence Inn by Marriott Dallas by the Galleria

Residence Inn by Marriott Dallas by the Galleria
3.0 star property
Far North Dallas, 5.8 km from Cinemark Dallas
9.2 out of 10, Wonderful, (617)
"One of the best hotels I have stayed in Texas."
United States
Telesia Iulio
The price is P6,991
P8,200 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026
Residence Inn by Marriott Dallas by the Galleria
Meeting facility
Element Dallas Las Colinas

Element Dallas Las Colinas

Element Dallas Las Colinas
3.0 star property
7.8 km from Cinemark Dallas
9.4 out of 10, Exceptional, (299)
"Clean and very well equipped rooms. Very helpful and friendly staff. "
United States
Michael
The price is P7,872
P9,053 total
includes taxes & fees
Jan 9 - Jan 10, 2026
Element Dallas Las Colinas
Lobby
Embassy Suites by Hilton Irving Las Colinas

Embassy Suites by Hilton Irving Las Colinas

Embassy Suites by Hilton Irving Las Colinas
3.5 star property
8.1 km from Cinemark Dallas
9.4 out of 10, Exceptional, (270)
"Great Location, very clean, quiet, friendly staff, great breakfast!!! "
United States
Brittany
The price is P5,492
P6,315 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026
Embassy Suites by Hilton Irving Las Colinas
Free daily full breakfast
Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria

Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria

Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria
3.0 star property
Far North Dallas, 6 km from Cinemark Dallas
9.0 out of 10, Wonderful, (531)
"Clean rooms, good location, nice staff"
United States
richard
The price is P4,876
P5,909 total
includes taxes & fees
Jan 8 - Jan 9, 2026
Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria
Daily cooked-to-order breakfast (USD 25 per person)
The Westin Galleria Dallas

The Westin Galleria Dallas

The Westin Galleria Dallas
4.0 star property
Far North Dallas, 5.5 km from Cinemark Dallas
9.0 out of 10, Wonderful, (1002)
"Clean room Easy check in "
United States
MAUREEN
The price is P12,278
P14,612 total
includes taxes & fees
Jan 1 - Jan 2, 2026
The Westin Galleria Dallas
Lobby
Embassy Suites by Hilton Dallas Near the Galleria

Embassy Suites by Hilton Dallas Near the Galleria

Embassy Suites by Hilton Dallas Near the Galleria
3.5 star property
Far North Dallas, 6.1 km from Cinemark Dallas
9.0 out of 10, Wonderful, (425)
"Always a perfect quiet stay with a GREAT breakfast.👍"
United States
Keithric
The price is P6,214
P7,289 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026
Embassy Suites by Hilton Dallas Near the Galleria
Exterior
Holiday Inn Express & Suites Dallas NW - Farmers Branch by IHG

Holiday Inn Express & Suites Dallas NW - Farmers Branch by IHG

Holiday Inn Express & Suites Dallas NW - Farmers Branch by IHG
2.5 star property
4.6 km from Cinemark Dallas
9.2 out of 10, Wonderful, (667)
"Great room and great breakfast and amenities "
Canada
ROBERTO
The price is P4,935
P5,576 total
includes taxes & fees
Jan 1 - Jan 2, 2026
Holiday Inn Express & Suites Dallas NW - Farmers Branch by IHG
Exterior
Sleep Inn Dallas Northwest - Irving

Sleep Inn Dallas Northwest - Irving

Sleep Inn Dallas Northwest - Irving
2.5 star property
Northwest Dallas, 3.3 km from Cinemark Dallas
8.6 out of 10, Excellent, (648)
"Would stay again "
United States
Frank
The price is P4,177
P4,803 total
includes taxes & fees
Jan 6 - Jan 7, 2026
Sleep Inn Dallas Northwest - Irving
Outdoor pool
Courtyard by Marriott Dallas Carrollton

Courtyard by Marriott Dallas Carrollton

Courtyard by Marriott Dallas Carrollton
3.0 star property
8.7 km from Cinemark Dallas
9.2 out of 10, Wonderful, (1007)
"Place was super clean and easy access and easy to find ."
United States
Evanglien
The price is P6,286
P7,177 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026
Courtyard by Marriott Dallas Carrollton
Exterior
MainStay Suites Dallas Northwest - Irving

MainStay Suites Dallas Northwest - Irving

MainStay Suites Dallas Northwest - Irving
2.5 star property
Northwest Dallas, 3.3 km from Cinemark Dallas
8.6 out of 10, Excellent, (351)
"Lots of strange stains everywhere, elevator smelled like weed "
United States
Alexandra
The price is P4,694
P5,398 total
includes taxes & fees
Jan 11 - Jan 12, 2026
MainStay Suites Dallas Northwest - Irving
Exterior
Sheraton Dallas Hotel by the Galleria

Sheraton Dallas Hotel by the Galleria

Sheraton Dallas Hotel by the Galleria
4.0 star property
5 km from Cinemark Dallas
8.8 out of 10, Excellent, (1005)
"The room was top notch "
United States
Sharon
The price is P5,942
P6,971 total
includes taxes & fees
Jan 1 - Jan 2, 2026
Sheraton Dallas Hotel by the Galleria
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Cinemark Dallas Hotel Reviews

DoubleTree by Hilton Dallas Near the Galleria

DoubleTree by Hilton Dallas Near the Galleria

10/10 Excellent
"Excellent service, they respected our space"
Juan 2-night trip
Posted 2 days ago
DoubleTree by Hilton Dallas Near the Galleria

Hotels near other Cinemark Dallas attractions

The Rose Gardens of Farmers Branch

4.1/5 (20 reviews)
Explore the great outdoors at The Rose Gardens of Farmers Branch, a lovely green space in Farmers Branch. Attend a sporting event or simply enjoy the top-notch restaurants while you're in the area.
See properties

Farmers Branch Historical Park

4.2/5 (37 reviews)
After visiting Farmers Branch Historical Park, make a plan to see the other sights and activities in Farmers Branch. Experience the acclaimed art scene and great live music in this vibrant area.
See properties

Frequently asked questions

What's the area like around Cinemark Dallas?
Cinemark Dallas is located in a welcoming area of Dallas known for its array of dining options and great live music scene. If you're looking for a convenient place to stay, check out the 14 hotels and other accommodations you'll find within a mile.
What's the best place to stay near Cinemark Dallas?
Adjacent to Cinemark Dallas, Courtyard by Marriott Dallas Northwest is one of the top choices for your stay based on our traveler data, and this hotel offers a restaurant and an outdoor pool. Another good option is Motel 6 Dallas, TX - Forest Lane, located just 0.8 mi (1.2 km) away.
How many hotels will I be able to find close to Cinemark Dallas?
Expedia has 14 hotels and other accommodations within a mile from Cinemark Dallas.
If I need to cancel the hotel reservation for my stay near Cinemark Dallas, will I receive a refund?
Yes! Most room reservations are refundable provided that you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of check in. If your reservation is non-refundable, it might still be possible to cancel it and be given a refund within a 24-hour period of your booking. Add dates, click "Search", then you can use the "fully refundable" filter to review the top deals on offer near Cinemark Dallas.
What can I see and do near Cinemark Dallas?
You'll want to browse the exhibits at Mustangs of Las Colinas Museum and Cavanaugh Flight Museum. Spend some time exploring the natural beauty of MoneyGram Soccer Park, Addison Circle Park, and Farmers Branch Historical Park. You'll have countless hours of family fun at The Rose Gardens of Farmers Branch, Dr. Pepper StarCenter at Farmers Branch, and Zero Gravity Thrill Amusement Park.
How can I get to Cinemark Dallas?
Local metro stations include Walnut Hill-Denton Station and Royal Lane Station. If you'd like to venture around the area nearby, you may want to rent a car for your trip.