Top 10 Hotels Near Cinemark Dallas in Dallas for 2026

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Our top choices for Cinemark Dallas hotels

A hotel room with two beds, a dining table, a chair, a TV, and a bathroom with a mirror and sink.

A modern bathroom with a black countertop, a white sink, a mirror, and a yellow towel rack.

A pool area with clear water, lounge chairs, and a stone building with balconies.

A motel with a stone facade, a sign indicating it is number 6, and a well-maintained lawn with trimmed bushes.

1. Motel 6 Dallas, TX - Forest Lane

Northwest Dallas, 1.2 km from Cinemark Dallas

Allan

P3,364

P3,946 total

includes taxes & fees

Oct 27 - Oct 28

A modern lounge area with a fireplace, two orange chairs, a small table, and a view of the outdoors.

A spacious lobby with a reception desk, seating area, and a large screen.

An outdoor patio area with wicker furniture and a stone fire pit.

A modern bar area with high stools and a long counter, large windows, and a reception desk.

2. Courtyard by Marriott Dallas Northwest

Northwest Dallas, 0.5 km from Cinemark Dallas

Russell

P5,352

P7,232 total

includes taxes & fees

Nov 8 - Nov 9

A modern living room with a flat-screen TV, a red sofa, a coffee table, and a patterned rug.

A hotel room with a bed, bedside table, lamp, and a desk with a chair.

A lobby with a red sofa, white armchairs, a coffee table, and a vending machine.

A modern lobby with a red sofa, white armchairs, a wooden partition with glass panels, and a patterned floor.

3. Arya Inn & Suites Farmers Branch

3 km from Cinemark Dallas

George

P3,730

P4,342 total

includes taxes & fees

Nov 5 - Nov 6

A hotel lobby with a reception desk, seating area, and a coffee station.

A corridor with a gravel path, potted plants, and a row of rooms with blue doors and windows.

A hotel room with two beds, a television, and a bathroom visible through an open door.

A kitchen with a white refrigerator, a built-in oven, a countertop, and a tiled floor.

4. Motel 6 Dallas, TX - Farmers Branch

2.9 km from Cinemark Dallas

Sandra

P3,579

P4,171 total

includes taxes & fees

Nov 1 - Nov 2

A modern hotel entrance with a covered walkway and illuminated columns.

A modern living room with a fireplace, sofas, armchairs, and a flat-screen TV.

An outdoor seating area with wicker furniture, a fire feature, and a view of the cityscape at sunset.

A modern bar area with a flat-screen TV, multiple liquor bottles, and bar stools.

5. Courtyard By Marriott Irving Las Colinas

8.1 km from Cinemark Dallas

sung

P9,101

P10,466 total

includes taxes & fees

Oct 30 - Oct 31

A spacious lobby with a high ceiling, a central seating area, and a visible restaurant in the background.

A spacious hotel lobby with a grand staircase, comfortable seating, and a chandelier.

A serene pond with a bridge, surrounded by lush greenery and flowering plants.

A swimming pool with clear lanes, surrounded by trees and shaded areas with umbrellas.

6. Cooper Hotel Conference Center & Spa

North Dallas, 6.7 km from Cinemark Dallas

Roseanne

P8,177

P11,086 total

includes taxes & fees

Nov 2 - Nov 3

A Hampton Inn & Suites hotel with a modern design, featuring a well-lit entrance and a clear driveway.

A farmers branch with a variety of snacks, drinks, and treats.

A modern hotel lobby with a reception desk, a large welcome sign, and a carpeted floor.

A spacious indoor area with multiple seating arrangements including tables and booths, a central reception area with a 'WELCOME' sign, and a modern ceiling design.

7. Hampton Inn & Suites Farmers Branch Dallas

4.6 km from Cinemark Dallas

Chris

P5,622

P6,417 total

includes taxes & fees

Nov 13 - Nov 14

A hotel lobby with a reception desk, seating area, and a dining space.

A Holiday Inn Express & Suites hotel with a modern design, featuring a stone facade and a flat roof.

A hotel room with a minibar, shelves stocked with snacks, a refrigerator with beverages, and a door with vertical blinds.

An outdoor patio area with multiple tables and chairs, large windows, and a stone pillar.

8. Holiday Inn Express & Suites Dallas NW HWY - Love Field by IHG

Northwest Dallas, 6 km from Cinemark Dallas

Reyna

P5,597

P6,565 total

includes taxes & fees

Nov 24 - Nov 25

A spacious indoor area with a central water feature, wooden beams, and a skylight.

A spacious bar area with high ceilings, multiple seating options, and a variety of plants.

A hotel with a pool, multiple floors, and outdoor seating areas.

A courtyard with a pool, lounge chairs, and a fire pit.

9. Texican Court, Valencia Collection

7.3 km from Cinemark Dallas

Carla

P7,514

P10,088 total

includes taxes & fees

Oct 30 - Oct 31

A modern lobby with seating areas, a reception desk, and a green curtain backdrop.

10. Home2 Suites by Hilton Dallas Addison

6.7 km from Cinemark Dallas

Syann

P8,292

P9,557 total

includes taxes & fees

Nov 8 - Nov 9

A Fairfield Inn & Suites by Marriott hotel with a modern design, featuring a prominent entrance, multiple floors, and a well-lit facade.

A vending area with two refrigerated display cases labeled "Just what you need." and shelves stocked with snacks and beverages.

A modern living room with a round wooden table, beige armchairs, a mounted TV, and a fireplace.

11. Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Love Field

Northwest Dallas, 6 km from Cinemark Dallas

E Ralph

P6,085

P6,998 total

includes taxes & fees

Nov 1 - Nov 2

A poolside area with lounge chairs, a sofa, and umbrellas.

A modern hotel entrance with a glass facade, large windows, and a sign reading "Residence Inn by Marriott".

A modern reception area with marble reception desks, recessed ceiling lighting, and a textured wooden wall.

A hotel dining area with round tables, chairs, and a large TV screen on the wall.

12. Residence Inn by Marriott Dallas by the Galleria

Far North Dallas, 5.8 km from Cinemark Dallas

Grace

P7,505

P8,803 total

includes taxes & fees

Nov 15 - Nov 16

A modern living room with large windows, grey sofas, round coffee tables, and decorative lighting.

A modern kitchen with a large island, bar stools, and a view of a swimming pool through large windows.

A modern hotel with a prominent vertical sign, multiple floors, and a parking lot with several cars.

A modern cafe with a long counter, bar stools, and various food display carts labeled with items like bagels, fresh oranges, and sliced bread.

13. Element by Marriott Dallas Las Colinas

7.9 km from Cinemark Dallas

Marc

P7,695

P8,850 total

includes taxes & fees

Nov 6 - Nov 7

A modern hotel with a pool area featuring lounge chairs and umbrellas, a well-lit exterior, and a view of the city skyline.

An outdoor dining area with tables and chairs, umbrellas, and a view of buildings and trees.

A modern bar area with a curved counter, bar stools, and a seating area with tables and chairs.

A dining area with a long table, chairs, and a view of an outdoor lounge area with umbrellas.

14. Hotel Indigo Irving Las Colinas by IHG

7.9 km from Cinemark Dallas

Anita

P8,522

P10,437 total

includes taxes & fees

Oct 30 - Oct 31

A spacious indoor area with multiple seating arrangements, a central water feature, and a view of the cityscape through large windows.

A resort pool area with multiple sun loungers and umbrellas, surrounded by a landscaped garden and a building in the background.

An outdoor seating area with a fire pit, chairs, and a bar area with a counter and stools.

A spacious living room with a modern chandelier, comfortable seating, a dining area, and large windows offering views.

15. Omni Las Colinas Hotel

7.6 km from Cinemark Dallas

Samaria

P14,592

P17,033 total

includes taxes & fees

Oct 30 - Oct 31

A hotel room with a gray sofa, a small wooden table, a bed with white linens, a black floor lamp, and a framed abstract artwork on the wall.

A vending machine stocked with beverages and snacks, and a shelf with various packaged goods.

A modern kitchen with grey cabinets, a herringbone tile backsplash, and a central island with a glass top.

A modern hotel room with a grey sofa, a small round table, a desk with a chair, a floor lamp, and a large abstract artwork on the wall.

16. Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria

Far North Dallas, 6.1 km from Cinemark Dallas

Naomi

P7,334

P8,808 total

includes taxes & fees

Nov 1 - Nov 2

A modern gym with treadmills, stationary bikes, and various exercise equipment.

A Hampton Inn by Hilton hotel with a modern facade, large windows, and a well-lit entrance.

A modern hotel room with a flat-screen TV, a wooden shelf, a blue sofa, an orange chair, a round table, and a desk with drawers.

A hotel room with a bed, a desk, a chair, a TV, and a window with curtains.

17. Hampton Inn by Hilton Addison Dallas

6.9 km from Cinemark Dallas

Raymond

P6,378

P7,499 total

includes taxes & fees

Nov 22 - Nov 23

A Holiday Inn Express building with a modern design, featuring a stone facade and a covered entrance area.

A swimming pool with a stone wall, a covered seating area, and a building with multiple windows.

A hotel room with a large bed, a desk, a chair, and a large window with a view.

A modern lobby with a seating area, a kitchenette, and a refrigerator stocked with beverages.

18. Holiday Inn Express & Suites Dallas North - Addison by IHG

6.4 km from Cinemark Dallas

Candra

P6,424

P7,404 total

includes taxes & fees

Oct 31 - Nov 1

A modern living room with a sofa, armchairs, a coffee table, and a bookshelf.

An outdoor seating area with modern furniture and string lights, overlooking a contemporary building.

An indoor lounge area with seating, tables, and a green wall.

A spacious lobby with modern furniture, a green wall, and a view of the outside.

19. The Westin Irving Convention Center at Las Colinas

7.5 km from Cinemark Dallas

Ashley

P13,687

P15,739 total

includes taxes & fees

Nov 6 - Nov 7

A spacious lobby with high ceilings, large windows, and modern furnishings including sofas and armchairs.

A modern living room with a staircase, a sectional sofa, a coffee table, and a desk with a chair.

A spacious hotel lobby with multiple dining areas, a central bar, and a high ceiling with exposed beams.

A hotel room with a large bed, a sofa, a desk, and a view of a snowy landscape.

20. DoubleTree by Hilton Dallas Near the Galleria

3.5 km from Cinemark Dallas

Rebecca

P6,963

P7,868 total

includes taxes & fees

Oct 30 - Oct 31

View all properties

Compare popular hotels close to Cinemark Dallas

Property	Property class	Guest rating
Motel 6 Dallas, TX - Forest Lane	7.8 Good 829 reviews	View
Courtyard by Marriott Dallas Northwest	7.4 Good 1,001 reviews	View
Arya Inn & Suites Farmers Branch	7.2 Good 1,003 reviews	View
Motel 6 Dallas, TX - Farmers Branch	7.6 Good 1,004 reviews	View
Courtyard By Marriott Irving Las Colinas	10.0 Exceptional 8 reviews	View

Top Cinemark Dallas Hotel Reviews

Comfort Inn & Suites North Dallas - Addison

10/10 Excellent

"Great staff"

Courtyard by Marriott Dallas Northwest

8/10 Good

"Fantastic water pressure and all the hot water one could want - a great shower! And such a great location, easy on/off the highway."

Sleep Inn Dallas Northwest - Irving

10/10 Excellent

"Hotel and staff was great! The breakfast provided had many items to choose from so it was great not having to make another stop to our trip."

Candlewood Suites Dallas NW - Farmers Branch by IHG

8/10 Good

"Good stay"

Hampton Inn & Suites Farmers Branch Dallas

10/10 Excellent

"Even though it was only a one-night stay, we would have been just as happy if we had needed to stay longer."

Comfort Inn Dallas North Love Field Airport

8/10 Good

"So so experience"

Other attractions near Cinemark Dallas

The Rose Gardens of Farmers Branch

8.4/10 (37 reviews)

Explore the great outdoors at The Rose Gardens of Farmers Branch, a lovely green space in Farmers Branch. Attend a sporting event or simply enjoy the top-notch restaurants while you're in the area.

See properties

Club 8 Dallas Night Club

After visiting Club 8 Dallas Night Club, make a plan to see the other sights and activities in Farmers Branch. While you're here, you can savor the top-notch restaurants.

See properties

Farmers Branch Historical Park

8.2/10 (60 reviews)

After visiting Farmers Branch Historical Park, make a plan to see the other sights and activities in Farmers Branch. Experience the great live music and acclaimed art scene in this vibrant area.

See properties

Dr. Pepper StarCenter at Farmers Branch

8.2/10 (34 reviews)

Catch an event at Dr. Pepper StarCenter at Farmers Branch during your trip to Farmers Branch. Experience the entertainment choices or attend a sporting event in this vibrant area.

See properties

Grand Venue

Grand Venue is just one of the places to see in Dallas, so why not enjoy the other things to explore during your travels?

See properties

Children's Health StarCenter-Farmers Branch

Catch an event at Children's Health StarCenter-Farmers Branch during your trip to Farmers Branch. While you're here, you can savor the top-notch restaurants.

See properties

Cox Soccer Fields

8.0/10 (35 reviews)

Catch an event at Cox Soccer Fields during your trip to Farmers Branch. Attend a sporting event or simply enjoy the top-notch restaurants while you're in the area.

See properties

Zero Gravity Thrill Amusement Park

8.0/10 (1 review)

Enjoy a stop at Zero Gravity Thrill Amusement Park, an entertaining place to visit in Dallas. Discover the top-notch restaurants and great live music in this vibrant area.

See properties

Frequently asked questions

What's the area like around Cinemark Dallas?

Cinemark Dallas is located in a welcoming area of Dallas known for its array of dining options and great live music scene. If you're looking for a convenient place to stay, check out the 17 hotels and other accommodations you'll find within a mile.

What's the best place to stay near Cinemark Dallas?

Adjacent to Cinemark Dallas, Courtyard by Marriott Dallas Northwest is one of the top choices for your stay based on our traveler data, and this hotel offers a restaurant and an outdoor pool. Another good option is Motel 6 Dallas, TX - Forest Lane, located just 0.8 mi (1.2 km) away.

How many hotels will I be able to find close to Cinemark Dallas?

Expedia has 17 hotels and other accommodations within a mile from Cinemark Dallas.

If I need to cancel the hotel reservation for my stay near Cinemark Dallas, will I receive a refund?

Yes! Most room reservations are refundable provided that you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of check in. If your reservation is non-refundable, it might still be possible to cancel it and be given a refund within a 24-hour period of your booking. Add dates, click "Search", then you can use the "fully refundable" filter to review the top deals on offer near Cinemark Dallas.

What can I see and do near Cinemark Dallas?

You can check out the local talent at Pavilion at the Music Factory, Addison Improv Comedy Club, and WaterTower Theater. Local parks like MoneyGram Soccer Park, Addison Circle Park, and Farmers Branch Historical Park are peaceful spots to stop and take in some fresh air. The Rose Gardens of Farmers Branch, Dr. Pepper StarCenter at Farmers Branch, and Zero Gravity Thrill Amusement Park are some favorites close by Cinemark Dallas.

How can I get to Cinemark Dallas?

Local metro stations include Walnut Hill-Denton Station and Royal Lane Station. If you'd like to venture around the area nearby, you may want to rent a car for your trip.

Hotels near Cinemark Dallas

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Check prices for these dates

Filter by

Property class

Guest rating

Our top choices for Cinemark Dallas hotels

1. Motel 6 Dallas, TX - Forest Lane

2. Courtyard by Marriott Dallas Northwest

3. Arya Inn & Suites Farmers Branch

4. Motel 6 Dallas, TX - Farmers Branch

5. Courtyard By Marriott Irving Las Colinas

6. Cooper Hotel Conference Center & Spa

7. Hampton Inn & Suites Farmers Branch Dallas

8. Holiday Inn Express & Suites Dallas NW HWY - Love Field by IHG

9. Texican Court, Valencia Collection

10. Home2 Suites by Hilton Dallas Addison

11. Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Love Field

12. Residence Inn by Marriott Dallas by the Galleria

13. Element by Marriott Dallas Las Colinas

14. Hotel Indigo Irving Las Colinas by IHG

15. Omni Las Colinas Hotel

16. Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria

17. Hampton Inn by Hilton Addison Dallas

18. Holiday Inn Express & Suites Dallas North - Addison by IHG

19. The Westin Irving Convention Center at Las Colinas

20. DoubleTree by Hilton Dallas Near the Galleria

Compare popular hotels close to Cinemark Dallas

Top Cinemark Dallas Hotel Reviews

Comfort Inn & Suites North Dallas - Addison

Courtyard by Marriott Dallas Northwest

Sleep Inn Dallas Northwest - Irving

Candlewood Suites Dallas NW - Farmers Branch by IHG

Hampton Inn & Suites Farmers Branch Dallas

Comfort Inn Dallas North Love Field Airport

Other attractions near Cinemark Dallas

The Rose Gardens of Farmers Branch

Club 8 Dallas Night Club

Farmers Branch Historical Park

Dr. Pepper StarCenter at Farmers Branch

Grand Venue

Children's Health StarCenter-Farmers Branch

Cox Soccer Fields

Zero Gravity Thrill Amusement Park

Frequently asked questions