A green two-story house with a porch, a bicycle rack, and a car parked in front.

Hotels with Swimming Pool in Buehlau, Dresden

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Buehlau Hotels with Swimming Pool

Tonight
Sep 2 - Sep 3
Tomorrow
Sep 3 - Sep 4
This weekend
Sep 4 - Sep 6
Next weekend
Sep 11 - Sep 13

Our top choices for Buehlau hotels with a pool

A modern indoor pool area with a clear pool, steps leading down to the water, and several lounge chairs with cushions.
Outdoor dining tables with green chairs, a stone wall, and large windows reflecting the sky.
A buffet with various food items and beverages, including fruits, sandwiches, and a coffee machine.
A Dorint hotel with a modern architectural design, featuring large windows and a curved facade.

1. Dorint Hotel Dresden

Dorint Hotel Dresden
Altstadt Dresden
  • Dive into pure relaxation at this indoor pool sanctuary with hot tub and sauna near Grosser Garten.
Dorint Hotel Dresden
A large, historic building with a central courtyard, a fountain, and surrounding greenery.
A modern bathroom with a freestanding bathtub, a vanity with a mirror, and a large mirror above the sink.
A conference room with a long table, chairs, and curtains.
A large indoor swimming pool with clear blue water, surrounded by lounge chairs and a large window with a view of trees and a body of water.

2. Bilderberg Bellevue Hotel Dresden

Bilderberg Bellevue Hotel Dresden
Neustadt
  • Dip into Dresden's exclusive indoor pool retreat where elegance meets aquatic wellness in the heart of historic surroundings.
Bilderberg Bellevue Hotel Dresden
A pool area with a tiled floor, lounge chairs, and a ceiling with recessed lighting.
A modern bathroom with a large mirror, two sinks, a bathtub, and a glass-enclosed shower.
A large hotel with multiple floors and balconies, situated by a body of water with trees in the foreground.
A bar area with leather seating, a bar counter, and a patterned carpet.

3. Maritim Hotel & Internationales Congress Center Dresden

Maritim Hotel & Internationales Congress Center Dresden
Altstadt Dresden
  • Discover a serene oasis with a rejuvenating indoor pool and full spa services at this centrally located Dresden hotel.
Maritim Hotel & Internationales Congress Center Dresden
A gym with various exercise equipment, including weight machines and benches.
A hotel with multiple floors, a parking lot, and trees lining the street.
A modern restaurant with booth seating, a central counter, and potted plants.

4. Best Western Macrander Hotel Dresden

Best Western Macrander Hotel Dresden
Neustadt
  • Sun-dappled relaxation beckons at nearby indoor pool with tranquil sauna recovery afterwards.
Best Western Macrander Hotel Dresden
An indoor swimming pool with a view of a lounge area, a hot tub, and a tiled wall.
A hotel room with a large window, a desk with a lamp, and a view of historic buildings.
A hotel interior with a large hot tub, a view of a historic building, and a modern glass railing.
A hotel with a classic European architectural style, featuring a symmetrical facade with multiple windows and a prominent Hilton logo.

5. Hilton Dresden an der Frauenkirche

Hilton Dresden an der Frauenkirche
Altstadt Dresden
  • Immersive indoor pool sanctuary with loungers and hot tub in the heart of Dresden.
Hilton Dresden an der Frauenkirche
An indoor swimming pool with a blue ceiling, a lounge area with chairs, and a view of the outside through large windows.
A hotel with a glass facade, outdoor seating, and a pond with lily pads.
A building with a modern glass facade, a landscaped garden with decorative metal sculptures, and a well-lit entrance.
A hotel room with two beds, a desk, a chair, and a sofa.

6. Courtyard by Marriott Dresden

Courtyard by Marriott Dresden
Neustadt
  • Escape to a serene indoor sanctuary with year-round swimming and poolside loungers at this upscale Dresden hotel.
Courtyard by Marriott Dresden
An indoor pool area with a white chair, a water feature, and a ceiling mural of palm trees.
A conference room with a large wooden table, four chairs, and a glass of water on the table.
A historic building with a clock tower, large windows, and a well-lit entrance.
A spacious atrium with a high ceiling, a central table with chairs, and multiple balconies with ornate railings.

7. Gewandhaus Dresden, Autograph Collection

Gewandhaus Dresden, Autograph Collection
Altstadt Dresden
  • Luxury indoor pool retreat beckons with serene aquatic escape and full spa services.
Gewandhaus Dresden, Autograph Collection

8. Hotel & Restarant Ausspann

Hotel & Restarant Ausspann
Heidenau
  • Seasonal outdoor pool welcomes summer splashes at this charming hotel featuring bicycle rentals and a peaceful garden terrace.
Hotel & Restarant Ausspann
A large indoor swimming pool with a tiled floor, surrounded by lounge chairs and a staircase leading to an upper level.
A modern hotel room with a large bed, a cityscape painting above the bed, and a view of a castle.
A breakfast setting with plates of food, glasses of orange juice and white wine, and a vase with flowers.
A modern lobby with red and blue seating, a central white table with a plant, and a piano in the background.

9. Radisson Blu Park Hotel & Conference Centre

Radisson Blu Park Hotel & Conference Centre
Radebeul
  • Luxurious aquatic retreat with indoor, outdoor, and children's pools for every season.
Radisson Blu Park Hotel & Conference Centre
An indoor swimming pool with a tiled floor, metal railings, and large columns.
A modern bathroom with a glass shower enclosure, a vanity with a sink, and a large mirror.
A modern gym with various exercise equipment, large windows, and a clean, spacious layout.
A yellow building with a red roof, surrounded by a well-maintained garden and a fountain.

10. City Hotel Dresden Radebeul

City Hotel Dresden Radebeul
Radebeul
  • Tranquil indoor pool and hot tub with sun loungers offer relaxation after exploring Dresden's culture.
City Hotel Dresden Radebeul
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Buehlau

Breakfast included
4 stars
5 stars
Hot tub
Spa

Top Buehlau Hotel Reviews

HYPERION Hotel Dresden Am Schloss

HYPERION Hotel Dresden Am Schloss

10/10 Excellent
"Excellent location, truly in the center of old town, main attractions are within a couple minutes walk. Spacious room, very good breakfast, complimentary mini-bar with some beer and soft drinks helped to quench our thirst during very hot days."
Adeline 2-night trip
Posted 1 day ago
HYPERION Hotel Dresden Am Schloss
Maritim Hotel & Internationales Congress Center Dresden

Maritim Hotel & Internationales Congress Center Dresden

10/10 Excellent
"Love this hotel, have stayed several times. Staff very welcoming and helpful throughout. Room very spacious and clean. Breakfast had everything you could want and more. Located close to local attractions. Nice walk into centre."
Linda 7-night trip
Posted 9 days ago
Maritim Hotel & Internationales Congress Center Dresden

Frequently asked questions

What are some accommodations with pools in Buehlau?
Radisson Blu Park Hotel & Conference Centre: Features a children's pool, an indoor pool, and 2 restaurants. Barceló Dresden Newa: Hotel, 11-minute walk from Church of Our Lady. Offers 2 restaurants, an indoor pool, and a full-service spa. Premier Inn Dresden City Centre: Hotel, 12-minute walk from Church of Our Lady. Features spa services, a pool, and complimentary wireless internet access. Star G Hotel Premium Dresden Altmarkt: Hotel, 15-minute walk from Church of Our Lady. Offers a full-service spa, an indoor pool, and a sauna. Ibis Dresden Zentrum: Hotel, 5-minute walk from Church of Our Lady. Features 2 restaurants, a pool, and a full-service spa.
What is there to see and do in Buehlau?
Take a walk along the waterfront at Strandbad Paulsdorf and Liegewiese Bad Sonnenland. During your stay, check out sights such as Dresden Funicular Railway, Blue Wonder Bridge, and Castle Eckberg.
When is the best time to book a hotel with a pool in Buehlau?
Taking into account the local weather in Buehlau can help you maximize your time at the pool during your trip. The hottest months are usually August and July with an average temp of 64°F, while the coldest months are January and February with an average of 35°F. Average annual precipitation for Buehlau is 29 inches.
What's the best way to travel around Buehlau?
Knowing the transportation options in Buehlau can help you enjoy the area beyond your hotel pool. Take advantage of metro transit at Buehlau Ullersdorfer Platz Station, Grundstrasse Station, and Hegereiterstrasse Station. If you'd like to explore around the area, you may want a rental car for your journey.

Explore a world of travel with Expedia