Borek Hotels

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out
  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation
  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Borek hotels

Hotel Koruna

Hotel Koruna
3.5 star property
Chlumec nad Cidlinou
9.6 out of 10, Exceptional, (27)
Located in Chlumec nad Cidlinou, this hotel offers spa services and international dining at Zamecka restaurant. Enjoy free breakfast, WiFi, and parking, with Fajn park nearby and the train station an 11-minute walk away.

"Unique hotel "
Canada
Mariusz
The price is P5,762
P6,453 total
includes taxes & fees
Jan 16 - Jan 17, 2026
Hotel Koruna

Golf & Spa Resort Kunětická Hora

Golf & Spa Resort Kunětická Hora
4.5 star property
Drítec
9.4 out of 10, Exceptional, (54)
Experience local cuisine at Cedrus restaurant after a round on the 18-hole golf course. This luxury hotel in Dříteč features a health club and spa with massages, plus free breakfast, WiFi, and parking near Hradec Kralove attractions.

"Property was beautiful and quiet, good breakfast "
Canada
Rodney
The price is P4,543
P5,088 total
includes taxes & fees
Jan 11 - Jan 12, 2026
Golf & Spa Resort Kunětická Hora

Penzion Tlustá kachna

Penzion Tlustá kachna
3.0 star property
Chrudim
9.0 out of 10, Wonderful, (2)
Situated in Chrudim, this welcoming hotel offers free WiFi and complimentary breakfast. Relax with drinks at the bar or dine at the on-site restaurant. With 2 coffee shops and easy access to Galerie ART and Karel Pippich Theater.

"Great location, room was new and in fantastic condition. Staff was extremely friendly. The check in instructions were a little unclear, but everything was fantastic after that."
United States
Anonymous traveler
The price is P6,618
P7,412 total
includes taxes & fees
Dec 17 - Dec 18
Penzion Tlustá kachna

Boromeum Residence

Boromeum Residence
3.0 star property
Hradec Kralove
9.2 out of 10, Wonderful, (95)
Discover comfort in this central aparthotel near Gallery of Modern Art. Apartments feature kitchenettes, washers/dryers and LCD TVs. Enjoy drinks at the bar/lounge or stop by the coffee shop before exploring Great Square just minutes away.

"We stay here frequently and it’s the perfect base for Hradec Králové. The apartment is clean and spacious, walking distance to many restaurants and cafes."
United Kingdom
Stephanie
The price is P6,066
P7,014 total
includes taxes & fees
Dec 17 - Dec 18
Boromeum Residence

Penzion U Zvonu

Penzion U Zvonu
3.5 star property
Rychnov nad Kneznou
8.8 out of 10, Excellent, (22)
Located in scenic Rychnov nad Kneznou, this pension offers a restaurant serving three daily meals, plus a bar and outdoor terrace. Free WiFi and parking enhance your stay, with Doudleby nad Orlici Station just 8 minutes away.

"Very central location, clean and spacious rooms. Only 2 points to improve: breakfast is very simple and no towel hanger in the bathroom. Everything else is perfect."
United Kingdom
Anonymous traveler
Penzion U Zvonu

Hotel Cernigov

Hotel Cernigov
3.0 star property
Hradec Kralove
7.2 out of 10, Good, (181)
Just 4 minutes from Hradec Králové Central Station, this business-friendly hotel offers a restaurant for delicious meals and a bar for evening drinks. Unwind in the sauna after exploring nearby Merkur Casino attractions.

"I can highly recommend the hotel Cernigov. All was perfect and the breakfast was really very rich and excellent."
United States
Jitka
The price is P4,333
P5,156 total
includes taxes & fees
Dec 27 - Dec 28
Hotel Cernigov

K-Triumf resort

K-Triumf resort
3.0 star property
Velichovky
8.4 out of 10, Very Good, (18)
Unwind at this health-focused hotel near Velichovky train station. After your massage treatment, enjoy a meal at the restaurant or drinks at the bar. Free breakfast, WiFi, and parking complement your stay near Hospital Kuks.

"Tranquil and beautiful views of the surrounding landscape "
United Kingdom
Brandon
The price is P4,757
P5,470 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026
K-Triumf resort

U České koruny

U České koruny
3.0 star property
Hradec Kralove
8.2 out of 10, Very Good, (70)
Immerse yourself in Hradec Kralove's culture while staying at this welcoming hotel near Gallery of Modern Art and Klicperovo Theatre. Enjoy free daily buffet breakfast, complimentary WiFi, and convenient room service after exploring nearby hiking trails.

"Great historic hotel with proper amenities, one street behind Hradec K. downtown, plenty of places to eat and shop nearby"
United States
Guillermo
The price is P5,442
P6,323 total
includes taxes & fees
Dec 20 - Dec 21
U České koruny

Hotel Rajska Zahrada

Hotel Rajska Zahrada
4.0 star property
Nove Mesto nad Metuji
8.8 out of 10, Excellent, (33)
Escape to Nove Mesto nad Metuji at this tranquil spa hotel offering hot stone massages and a restaurant. Swim in the indoor pool, workout at the fitness center, or unwind at the bar after exploring nearby Winter Stadium attractions.

"Clean, comfortable, warm; excellent restaurant with an amazing view. I highly recommend!"
Australia
Nicholas
Hotel Rajska Zahrada

Pension Skylark

Pension Skylark
3.0 star property
Pardubice
6.6 out of 10, (16)
This inviting pension offers complimentary WiFi and parking along with a welcoming bar/lounge and terrace. Explore nearby hiking trails or visit Municipal Theatre and Smetana Square, all while enjoying convenient room service.

"I booked their "luxury apartment". Unfortunately, I quickly realized that there wasn't much "luxury" about it after all. As soon as I stepped inside, there was a terrible smell throughout the apartment. (I found out that it was coming from the drain pipe in the shower). The air conditioning in the room was connected to a pipe system that ran through the bathroom, had collapsed, the bathroom door couldn't close completely. (So there was no privacy if there were several people in the room). There...
Denmark
Howden Axial
The price is P4,335
P4,855 total
includes taxes & fees
Dec 17 - Dec 18
Pension Skylark

Lydiavi Apartments

Lydiavi Apartments
4.0 star property
Vysoke Myto
8.0 out of 10, Very Good, (1)
Set in peaceful Vysoke Myto, this apartment offers complimentary WiFi and parking. Unwind at the bar or relax on the terrace surrounded by garden views. Chocen Station is just a 9-minute drive away for easy regional exploration.

"Good place to stay for longer trips and if you want a more “feel at home stay”."
United Kingdom
Anonymous traveler
The price is P9,780
P12,340 total
includes taxes & fees
Dec 17 - Dec 18
Lydiavi Apartments

Alessandria

Alessandria
3.0 star property
Hradec Kralove
7.2 out of 10, Good, (44)
Business travelers will appreciate this well-positioned hotel in Hradec Kralove with complimentary breakfast and WiFi. Visit nearby Vsesportovni Stadium, grab a drink at the bar, or order room service after exploring Malšovická Aréna.

"Reception very good, problem solved immediately."
Ireland
Jaroslav
The price is P5,573
P6,695 total
includes taxes & fees
Jan 1 - Jan 2, 2026
Alessandria

Hotel 28

Hotel 28
3.0 star property
Jaromer
7.6 out of 10, Good, (8)
Discover tranquility at this Jaromer hotel with a welcoming bar and lush garden. Explore nearby hiking trails after enjoying your complimentary WiFi. Nova Amerika Country Club and Hospital Kuks await just minutes away.

"Great location. Big and comfortable room. Helpful owner. "
United States
Ryan
The price is P3,521
P3,943 total
includes taxes & fees
Dec 17 - Dec 18
Hotel 28

Justyna

Justyna
3.0 star property
Pardubice
Unwind at this peaceful Pardubice retreat offering 2 swimming pools and a soothing sauna. Located near Bedrich Smetana Memorial and Republic Square, guests enjoy free WiFi and parking. The bar/lounge provides refreshment after exploring local attractions.
The price is P20,650
P27,126 total
includes taxes & fees
Jan 16 - Jan 17, 2026
Justyna

Hotel Break

Hotel Break
3.0 star property
Hradec Kralove
Unwind at this welcoming hotel offering free breakfast, WiFi, and parking. Just minutes from Futurum Shopping Centre and Malšovická Aréna. Grab a drink at the bar or a snack in the café after exploring the charming city.
The price is P6,867
P9,597 total
includes taxes & fees
Dec 20 - Dec 21
Hotel Break

Hotel Awam

Hotel Awam
2.0 star property
Hradec Kralove
The price is P4,519
P5,290 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026
Hotel Awam
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Top Borek Hotel Reviews

More cheap stays in Borek

Find out more about Borek

Top reasons to visit Borek

  • Picturesque Landscapes: Borek offers stunning natural beauty, perfect for outdoor enthusiasts and nature lovers.
  • Cultural Heritage: Explore charming local attractions, including a historic church and lively piazza, showcasing the region's rich culture.
  • Guided Tours: Participate in local tours that reveal hidden gems and provide insight into the area's traditions and history.
  • Proximity to Pardubice: Easily visit the nearby city of Pardubice, famous for its impressive chateau and old town.
  • Diverse Accommodations: Enjoy a range of lodging options, from budget-friendly to pet-friendly, ensuring a comfortable stay.

Find great hotels near Borek

Explore an array of hotel accommodations in Borek, Pardubice Region, where you can find options catering to various needs, including pet-friendly services and business travel amenities. Whether you're seeking a budget-friendly stay or a golf-themed getaway, Borek offers diverse lodging choices to ensure a comfortable and enjoyable experience during your visit to this charming area of Czechia.

  • Hotel Cernigov: Nestled 9.7km from Borek, Hotel Cernigov is a welcoming 3-star property perfect for families and business travellers alike. This pet-friendly hotel prioritises comfort with amenities tailored for children, including free cribs and onsite babysitting services for a fee. For those travelling with pets, the hotel offers a range of facilities such as food and water bowls, ensuring a delightful stay for both you and your furry companions. With a focus on family-friendly experiences, Hotel Cernigov is an excellent choice for a memorable vacation.
  • Golf & Spa Resort Kunětická Hora: Just 3.2km from Borek, this luxurious 4-star resort is a golfer's paradise. The Golf & Spa Resort Kunětická Hora not only features an exceptional golf course but also boasts a full-service spa and pool area. Guests can indulge in various treatments, including massages and couples' therapies, designed for relaxation and rejuvenation. The stunning surroundings and upscale amenities create an ideal escape for those seeking a golf-themed retreat combined with luxury and wellness experiences.
  • Justyna: Located 11.3km from Borek, Justyna is a charming 3-star hotel that caters to families and pet owners. This family-friendly accommodation offers a variety of amenities for children, including a first aid kit, books, toys, and highchairs to ensure a comfortable stay. Pets are also welcomed with certain restrictions, making it an ideal choice for those travelling with their furry friends. Justyna’s warm atmosphere and thoughtful services make it an excellent choice for a delightful family getaway.

Where to stay near Borek

Exploring Borek and its surroundings offers a delightful blend of trendy and historical atmospheres. Venture into the nearby city of Pardubice, renowned for its stunning chateau and charming old town. A short trip will also take you to the vibrant streets of downtown Prague, where history and modernity intertwine. If time permits, consider a holiday in Kraków for a taste of Poland's rich culture and heritage, making your vacation truly unforgettable.

  • Hradec Kralove: Situated approximately 9.7km from Borek, Hradec Kralove is a vibrant city known for its rich sporting culture and adventurous spirit. The city's appeal lies in its year-round activities, with peak visitor numbers occurring in April and during the warm summer months. Enthusiasts can indulge in skiing at nearby resorts or enjoy performances at the local theatre. Notable landmarks include a bustling piazza square and a prominent sports facility, making Hradec Kralove a perfect blend of recreation and cultural experiences.
  • Pardubice: Located around 11.3km from Borek, Pardubice is a city that beckons adventure seekers and nature lovers alike. The city's visitor numbers peak in the early months of the year and during September, providing a wonderful opportunity to explore its scenic outdoor spaces and historic sites. With options for skiing and vibrant theatre performances, Pardubice offers a dynamic experience. Key attractions include a national state park and various historic landmarks, allowing visitors to immerse themselves in the region's natural beauty and cultural heritage.
  • Dříteč: Just 4.8km from Borek, Dříteč is a charming city that offers a romantic and culturally themed getaway. Though visitor numbers peak during the winter months, the city's enchanting scenery captivates year-round. Here, you can stroll around the picturesque lake or explore the quaint piazza square, while the nearby castle adds a touch of historic allure. Dříteč is the perfect destination for those seeking a serene escape combined with cultural richness.

Things to do near Borek

Borek in the Pardubice Region offers a charming escape for tourists, featuring delightful local tours that showcase its picturesque landscapes and rich cultural heritage. Visitors can explore the surrounding countryside, participate in guided walks, and discover hidden gems while enjoying the tranquil atmosphere. Engaging with local history and traditions will enhance your experience, making it a memorable part of your Czech adventure.

Shopping

In Borek, visit the Futurum Shopping Centre, just 8.0km away, offering a vibrant atmosphere with various shops and entertainment options. If you're up for a drive, the Albert Chrudim Hypermarket, located 20.9km away, provides a larger selection for your gift and souvenir needs.

Recreation

At Vsesportovni Stadium, enjoy a vibrant atmosphere with various sports activities just a short distance from Borek. For a touch of luxury, Nova Amerika Country Club offers opulent amenities and exquisite surroundings. Malšovická Aréna also provides a dynamic sports environment, perfect for recreation and relaxation.

Adventure

Ski Area Hluboká, located 37.0km from Borek, offers thrilling slopes for skiing enthusiasts, surrounded by stunning mountain vistas. Meanwhile, Trhová Kamenice Ski Lift, 38.6km away, promises an exhilarating adventure with its scenic rides and access to exciting ski runs, perfect for adrenaline seekers.

Nightlife

In Borek, the Hradec Kralove Observatory and Planetarium offers a family-friendly atmosphere with stunning celestial views, just 6.4km away. Meanwhile, the Divadlo Drak and Klicperovo Theatre, both 9.7km distant, provide a romantic setting, rich in culture and entertainment for a delightful night out.

*Distances are measured in a straight line; actual driving distances may vary depending on the route.

Booking tips and Expedia advantages for Borek

To save money during your visit to Borek, consider travelling in the cheaper months of March and November to December, and aim to book your stay on a Friday for the best rates. Utilise Expedia’s search tool to find budget-friendly accommodations, focusing on Eco-certified options for sustainability. Combine your hotel, flights, and activities into a package for additional savings. Additionally, compare room rates and look for flexible booking options to maximise discounts, ensuring you enjoy a cost-effective holiday in this charming region of Czechia.

  • The most and least expensive months on average to stay in a hotel: The cheapest months to stay in Borek are March and November to December, where the prices are slightly lower. This is in comparison to June and August to September, where prices are slightly higher.
  • The most and least expensive days on average to stay in a hotel: The least expensive day to stay in Borek is Friday. The most expensive day to stay in Borek is Monday.
  • Find cheap hotels on Expedia: Utilise Expedia’s search tool to refine your preferences, such as your budget, preferred location, and type of accommodation. For instance, selecting the Eco-certified option will present you with sustainable and environmentally friendly hotels currently available. To find the best prices and offers, simply sort the price filter from lowest to highest.
  • Consider bundling your trip: You can save money by combining your Borek hotel reservation with your flights and activities by opting for an Expedia package.

Find the best attractions near Borek

In Borek, Pardubice Region, visitors can explore a delightful mix of cultural and outdoor attractions, including a charming piazza, a modern college university, and a picturesque church. These points of interest cater to those seeking enriching experiences in the city, making it an ideal destination for culture lovers and outdoor enthusiasts alike. Be sure to discover the local tourist attractions that showcase the unique charm of this quaint area.

  • University of Hradec Kralove: This modern university, situated 9.7km from Borek, offers a vibrant atmosphere with its contemporary architecture and bustling student life, making it a delightful spot to experience the city’s educational spirit.
  • Hradec Kralove Park Golf Club: Located 6.4km away, this trendy golf club combines beautiful landscapes with a relaxed ambience, ideal for both seasoned players and newcomers, providing a perfect escape into nature.
  • Great Square: At 9.7km from Borek, this charming piazza is a cultural hub, where you can enjoy local events, admire historical buildings, and soak in the lively city vibes, creating a memorable experience.

Best time to go to Borek

The best time to visit Borek is dependent on what kind of holiday you are seeking. July is its hottest month on average. At this time, visitor numbers are slightly high and weather is mostly sunny with light rain. January is its coolest month on average. At this time, visitor numbers are slightly low and weather is mostly cloudy with no rain.

calendarCalendar MonthtemperatureTemperaturerainPrecipitationmostlyCloudinessoccupationOccupancypricePricing
January29.7°F (-1.3°C)No RainMostly CloudySlightly LowAverage
February32.2°F (0.1°C)No RainMostly CloudySlightly LowAverage
March39.4°F (4.1°C)No RainMostly SunnyAverageSlightly Low
April47.8°F (8.8°C)No RainMostly SunnyAverageAverage
May55.2°F (12.9°C)Light RainMostly SunnyAverageAverage
June63.1°F (17.3°C)Light RainMostly SunnySlightly HighSlightly High
July66.6°F (19.2°C)Light RainMostly SunnySlightly HighAverage
August66.4°F (19.1°C)Light RainMostly SunnySlightly HighSlightly High
September58.5°F (14.7°C)Light RainMostly SunnyAverageSlightly High
October48.9°F (9.4°C)No RainMostly SunnyAverageAverage
November40.8°F (4.9°C)No RainMostly CloudyAverageSlightly Low
December33.3°F (0.7°C)Light RainMostly CloudySlightly LowSlightly Low

The nearest major airports for your trip to Borek

When visiting Borek in the Pardubice Region of Czechia, the nearest major airport is Pardubice Airport (PED), situated 14.5km from Borek. Accommodation options nearby include the 4-star Golf & Spa Resort Kunětická Hora, located 11.3km away, and the 4-star Hotel Euro, just 3.2km from the airport, offering on-request airport shuttles and other transportation services. The 3-star Pension Skylark is also conveniently located 1.6km from Pardubice Airport, providing airport transportation for a fee. These hotels ensure easy access to the airport, making your travel experience smooth and enjoyable.

Frequently asked questions

What's the best place to stay in Borek?
Golf & Spa Resort Kunětická Hora, located 2 mi (3.2 km) from the heart of Borek, is a top choice for your stay based on our traveler data. Two other choices for your stay in the area are Hotel Cernigov and U České koruny. See all available top hotels, or vacation rentals in Borek.
If I need to cancel my hotel reservation in Borek, will I receive a refund?
Yes, the majority of hotel room reservations are refundable if you cancel before the hotel's cancellation deadline, which in most cases is within 24 or 48 hours of check in. If your reservation is non-refundable, it may still be possible to cancel it and receive a refund within 24 hours of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Borek.
What is staying in Borek like?
Those traveling to Borek are sure to enjoy the sights to see and things to do. There are 123 hotels and other accommodations in the surrounding area. Find out more about Borek.
What is there to see in Borek?
Places to visit in the wider area include Futurum Shopping Centre, East Bohemian Museum, and Pernstyn Square. You'll also find Plague Column of 1695 and Green Gate in the area. Check out what more to see and do in Expedia's Borek guide.
What's the weather like in Borek?
The hottest months are usually July and August with an average temp of 64°F, while the coldest months are January and February with an average of 34°F. The snowiest months in Borek are December, November, January, and February, with each month seeing an average of 6 inches of snowfall.

Explore a world of travel with Expedia