Hotels with Swimming Pool in Bon-Encontre, Nouvelle-Aquitaine

Sparkling waters invite swimmers to plunge into the outdoor pool after exploring nearby hiking trails. Guests savor outstanding breakfasts in a lovely setting before returning poolside to soak up sunshine on the peaceful terrace.

Poolside tranquility beckons at Hôtel Etoiles d'Orion's outdoor swimming spot, perfect for cooling dips after exploring. Each air-conditioned room features a private balcony or patio, offering personal retreats beyond the water's edge.

Splash into summer luxury at the seasonal outdoor pool, complete with sun loungers and umbrellas from June through September. Individually furnished rooms with air conditioning provide comfort after garden strolls. Free continental breakfast awaits each morning.

Pampered guests indulge in massages, facials, and body treatments at this hotel's full-service spa. The indoor pool area features comfortable loungers, while a hot tub and sauna offer additional relaxation near Les Thermes de Lectoure.

Sparkling waters beckon from the seasonal outdoor pool surrounded by sun loungers and umbrellas. Guests savor continental breakfast before soaking in private hot tubs on furnished balconies, creating a perfect summer retreat from April to September.

Splashing fun awaits at the seasonal outdoor pool, surrounded by lush gardens and sun loungers for perfect relaxation. Guests savor French cuisine at the on-site restaurant after exploring nearby hiking trails or horseback riding adventures.

Swimming awaits in the sun-drenched outdoor pool area, complete with comfortable loungers for afternoon relaxation. Beyond refreshing dips, this guesthouse delights with a soothing hot tub, steam room, and proximity to scenic hiking trails.