Hotels with Restaurants in Aylesbury, England

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Aylesbury Hotels with Restaurants

Tonight
Dec 26 - Dec 27
Tomorrow
Dec 27 - Dec 28
This weekend
Dec 26 - Dec 28
Next weekend
Jan 2 - Jan 4

Our top choices for Aylesbury hotels with a restaurant

Exterior
The Dinton Hermit

The Dinton Hermit

The Dinton Hermit
3.0 star property
Aylesbury
10.0 out of 10, Exceptional, (5)
"Clean and well appointed room - lovely breakfast. Good communication prior to my very late arrival. Many thanks"
United Kingdom
Kevin
The price is P9,752
P11,702 total
includes taxes & fees
Jan 8 - Jan 9, 2026
The Dinton Hermit
Garden
The Clifden Arms

The Clifden Arms

The Clifden Arms
4.0 star property
Aylesbury
9.2 out of 10, Wonderful, (94)
"Friendly and helpful staff. Breakfast great. Room facilities very good, all I wanted for a one night stay"
United Kingdom
Keith
The price is P5,785
P7,735 total
includes taxes & fees
Dec 31 - Jan 1, 2026
The Clifden Arms
British cuisine
Bel & the Dragon at Red Lion Wendover

Bel & the Dragon at Red Lion Wendover

Bel & the Dragon at Red Lion Wendover
3.0 star property
Aylesbury
9.4 out of 10, Exceptional, (521)
"Hotel was lovely, great room, helpful staff "
United Kingdom
Reuben
The price is P5,623
P6,747 total
includes taxes & fees
Jan 18 - Jan 19, 2026
Bel & the Dragon at Red Lion Wendover
Breakfast, lunch and dinner served
The Five Arrows Hotel

The Five Arrows Hotel

The Five Arrows Hotel
4.0 star property
Aylesbury
8.8 out of 10, Excellent, (362)
"Great location for the National Trust property and Bicester Village"
United Kingdom
Angela
The Five Arrows Hotel
Room
Premier Inn Aylesbury

Premier Inn Aylesbury

Premier Inn Aylesbury
3.0 star property
Aylesbury
10.0 out of 10, Exceptional, (1)
"Excellent location, frequent stayer at the hotel"
Canada
Dan
The price is P3,438
P4,125 total
includes taxes & fees
Jan 8 - Jan 9, 2026
Premier Inn Aylesbury
Breakfast, lunch, dinner served; local cuisine
The Pointer

The Pointer

The Pointer
3.5 star property
Aylesbury
9.4 out of 10, Exceptional, (92)
"Great stay, friendly busy pub "
United Kingdom
Nicola
The price is P5,950
P7,140 total
includes taxes & fees
Jan 22 - Jan 23, 2026
The Pointer
Exterior
The Angel B&B

The Angel B&B

The Angel B&B
3.0 star property
Aylesbury
9.2 out of 10, Wonderful, (87)
"Charming rooms, excellent breakfast and lovely staff. Clearly a small establishment that goes out of it’s way to please."
United Kingdom
Roderick
The price is P10,247
P12,297 total
includes taxes & fees
Jan 8 - Jan 9, 2026
The Angel B&B
Breakfast, dinner served; British cuisine, garden views
Holiday Inn Aylesbury by IHG

Holiday Inn Aylesbury by IHG

Holiday Inn Aylesbury by IHG
4.0 star property
Aylesbury
9.0 out of 10, Wonderful, (401)
"Was one of the best holiday inns I’ve stayed in "
United Kingdom
Linda
The price is P3,636
P4,363 total
includes taxes & fees
Jan 11 - Jan 12, 2026
Holiday Inn Aylesbury by IHG
Property grounds
Hartwell House & Spa

Hartwell House & Spa

Hartwell House & Spa
4.0 star property
Aylesbury
9.2 out of 10, Wonderful, (71)
"A truly mesmerizing experience. The room was of a standard comparable to the one we enjoyed at the Ritz in London. The castle and its surrounding grounds were beautiful and astonishing. The architecture was impressive in its history, beauty, and timeless elegance. The staff were polite and accommodating throughout. Altogether, it was a deeply enriching experience."
United States
Tanja
The price is P26,643
P31,972 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026
Hartwell House & Spa
Exterior
Old Bank Hotel

Old Bank Hotel

Old Bank Hotel
4.0 star property
Oxford City Centre
9.6 out of 10, Exceptional, (710)
"Every details thought very well, amazing stay thanks to all staff "
United Kingdom
Yasemin
The price is P14,545
P17,454 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026
Old Bank Hotel
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Aylesbury Hotel Reviews

Sir Christopher Wren Hotel

Sir Christopher Wren Hotel

10/10 Excellent
"The room was spotless and luxurious. Staff excellent"
John 2-night trip
Posted 3 days ago
Sir Christopher Wren Hotel

Frequently asked questions

How much do hotels with dining in Aylesbury cost?
You can expect to pay between P4,125 and P31,972 per night for hotels in Aylesbury. An ideal stay with a restaurant, or one with access to great dining experiences, is waiting for you on Expedia. These prices were available on Expedia within the past 7 days, for a hotel booking with a check-in date within the next year. Prices reflect current offers and availability is subject to change. Additional terms may apply.
What are the best hotels with dining in Aylesbury?
Aylesbury offers multiple hotels with dining with a total average guest review rating of 9.3. Bel & the Dragon at Red Lion Wendover is a popular option if you're looking to discover the local dining scene. It has a 3-star rating and includes amenities such as a terrace and a garden. Hartwell House & Spa also comes highly recommended. This 4-star hotel offers access to some tasty food experiences and features a sauna and a cafe.
How many hotels with dining are there in Aylesbury?
Aylesbury has 13 hotels with dining. To help you locate a place that's perfect, use our filters to search for other must-have hotel amenities.
Are there any family-friendly hotels with dining in Aylesbury?
Traveling with the family in Aylesbury is a piece of cake at Bel & the Dragon at Red Lion Wendover. With access to dining and conveniences such as complimentary breakfast and housekeeping services, your crew will feel right at home at this 3-star stay. Holiday Inn Aylesbury, an IHG Hotel is another family-friendly hotel that will put you close to some wonderful foodie experiences. It has a 4-star rating and conveniences including a nearby zoo and a sauna. After checking in and chilling together in your home away from home, it's time to visit some of the local sights. Buckinghamshire County Museum and Go Ape at Wendover Woods are some of the best family-friendly attractions in Aylesbury.
Are there any 5-star hotels with dining in Aylesbury?
Although there are no 5-star hotels with dining in Aylesbury, there are 4-star accommodations that will satisfy your taste buds. Located approximately 3 kilometers from downtown, Hartwell House & Spa comes with top amenities like a terrace and beauty services. Another suitable property is Holiday Inn Aylesbury, an IHG Hotel. It's roughly 3 kilometers from the center of Aylesbury and includes conveniences like a swimming pool and a sauna.
Why book your hotel with dining in Aylesbury with Expedia?
Whether you're seeking a hotel with a restaurant, or one that's near a foodie heaven, Expedia will have a stay that fits your tastes. Use our filters to search for Aylesbury hotels with their own eateries. You can also narrow your search for accommodations in popular locations full of cafés, markets or restaurants. Whatever you go for, you'll always pick up a tasty deal with Expedia!
How can I find cheap hotels with dining in Aylesbury?
Expedia can help you look for cheap hotels with dining in Aylesbury. Try out our filter tools to discover accommodations with restaurants or satisfying extras, like included lunch and dinner. You can also choose how much you want to spend per night and your preferred hotel star rating to minimize costs.
What is there to do in Aylesbury near my hotel with dining?
If you want to discover the best of Aylesbury, Aylesbury Waterside Theatre is the ideal place to start.